cu stocare dinamică oor Sweeds
cu stocare dinamică
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
tunt allokerad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este un dispozitiv de stocare electronică pe bază de semiconductoare, cu o arhitectură de tip corp solid, cu memorie flash pentru stocarea remanentă a datelor și memorie dinamică cu acces aleatoriu (DRAM).
Det behöver jag inteeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
[A] Toate organizațiile și gospodăriile sunt responsabile cu elaborarea și stocarea elementelor de verificare statice și dinamice, astfel cum se prevede în anexa II.
Vi har mycket att vara tacksamma förEurlex2018q4 Eurlex2018q4
În cazul în care cunoștințele cu privire la dinamica populațiilor din stoc nu permit realizarea de simulări, poate fi folosit un raționament științific asupra valorilor F asociate cu curba randamentului pe recrutare (Y/R), împreună cu alte informații privind performanța istorică a pescăriei sau dinamica populației unor stocuri similare.
Är något på tok?EurLex-2 EurLex-2
Module de ridicare dinamice orizontale şi verticale acţionate computerizat, cu funcţie de stocare şi colectare
Vi såg nåt ljustmClass tmClass
În cazul în care cunoștințele cu privire la dinamica populațiilor din stoc nu permit realizarea de simulări, poate fi folosit un raționament științific asupra valorilor F asociate cu curba randamentului pe recrutare (Y/R), împreună cu alte informații privind performanța istorică a pescăriei sau dinamica populației unor stocuri similare
Annars har jag nån annans kalsonger på migoj4 oj4
Dispozitive şi componente electronice, şi anume, unităţi semiconductoare, USB-uri, memorii dinamice cu acces aleator, dispozitive de stocare flash fără fir, şi anume, cartele de memorie, cititoare pentru cardurile de memorie şi adaptoare
Det kan skada dem, även om de uppvisar symptom som liknar dina. − Om några biverkningar blir värre eller om du märker några biverkningar som inte nämns i denna information, kontakta läkare eller apotektmClass tmClass
Module de memorie, Module de extensie a memoriei şi Cipuri, Memorie cu acces aleatoriu dinamic, Plăci de expansiune a memoriei, Suporturi de stocare a datelor
Men jag har pengar, du kan ta demtmClass tmClass
Achizitionarea si stocarea datelor transmise sub forma de text, inclusiv transmisia audio digitala si fragmentele de texte cu caracter dinamic
Invecklade prismodeller, underliga avgiftskonstruktioner, en praxis som strider mot principen för den gemensamma marknaden – avgifterna för roaming är bara ett exempel.tmClass tmClass
Baterii electrice inclusiv baterii cu celule uscate si baterii de acumulatori, inclusiv pentru telecomunicatii, alte sisteme dinamice pentru stocarea energiei electrice, instalatii pentru incarcarea acumulatorilor si echipament de control al bateriilor
Åh, body shotstmClass tmClass
Această situație poate fi remarcată prin examinarea stocului datoriei sectorului privat, recunoscând distincția dintre gospodăriile populației și societățile nefinanciare, și a dinamicii datoriei acestora, precum și a interacțiunii cu pasivele administrațiilor publice.
Du beter dig som om du inte kände nåt... men sanningen är att du bara är räddEurLex-2 EurLex-2
Ar trebui să fie posibil să se stabilească posibilități de pescuit la limita superioară numai dacă, pe baza avizului sau a dovezilor științifice, acest lucru este necesar pentru realizarea obiectivelor prezentului regulament în pescuitul mixt sau este necesar pentru a evita efectele negative asupra unui stoc cauzate de dinamica intra- sau inter-specii a stocurilor sau cu scopul de a limita variațiile de la an la an ale posibilităților de pescuit.
Det gynnas bara av eventuella resultatbaserade incitament under den tid det driver anläggningarna om det når bättre resultat än de som regeringen fastställtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ar trebui să fie posibil să se stabilească posibilități de pescuit la limita superioară numai dacă, pe baza avizului sau a dovezilor științifice, acest lucru este necesar pentru realizarea obiectivelor prevăzute în prezentul regulament în pescuitul mixt sau este necesar pentru a evita efectele negative asupra unui stoc cauzate de dinamica intra- sau inter-specii a stocurilor sau cu scopul de a limita variațiile de la an la an ale posibilităților de pescuit.
Talmannen förklarade debatten avslutadEurlex2019 Eurlex2019
Ar trebui să fie posibil să se stabilească posibilități de pescuit până la limita superioară numai dacă, pe baza avizului sau a dovezilor științifice, acest lucru este necesar pentru realizarea obiectivelor prevăzute în prezentul regulament în pescuitul mixt sau este necesar pentru a evita efectele negative asupra unui stoc cauzate de dinamica intra- sau inter-specii a stocurilor sau cu scopul de a limita variațiile de la an la an ale posibilităților de pescuit.
Det infördes inte någon ny lagstiftning undereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ar trebui să fie posibil să se stabilească posibilități de pescuit până la limita superioară numai dacă, pe baza avizelor sau a dovezilor științifice, acest lucru este necesar pentru realizarea obiectivelor prevăzute în prezentul regulament în pescuitul mixt sau este necesar pentru a evita efectele negative asupra unui stoc cauzate de dinamica intra- sau inter-specii a stocurilor sau cu scopul de a limita variațiile de la an la an ale posibilităților de pescuit.
Föreskrifter för meddelandeförfarandet och spridningen av informationen skall fastställas enligt förfarandet i artikelnot-set not-set
Monitoare de calculator LCD, Ecrane tactile,Memorii de calculator (memorie dinamică cu acces aleator), calculatoare (calculatoare personale, calculatoare personale tip tabletă), unităţi pentru hard-uri externe, dispozitive de stocare (dispozitiv de stocare solid-state), dispozitiv de stocare amovibil (SD, Micro SD, Mini SD), Memorii de tip flash, Dispozitive de retea, Dispozitive periferice de calculator
Han skulle få erfaratmClass tmClass
39 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.