cu plăcere oor Sweeds
cu plăcere
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
ingen orsak
A zis " cu plăcere ".
Hon säger ingen orsak.
varsågod
sv
svar på tack
Cu plăcere, domnişoară Temple.
Men varsågod, ms Temple.
det var så lite
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
för all del · gärna · håll till godo · med glädje · med nöje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cu plăcere.
Det här ärjätteviktigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osii, role şi roţi pentru vagonetele de transport, benzile cu plăci şi benzile din oţel
Under valkampanjen greps Morgan Tsvangirai flera gånger, han förföljdes av väpnade soldater och tvingades söka skydd på nederländska ambassaden i HararetmClass tmClass
Cu plăcere.
Intervallet för cetantalet stämmer inte med kravet på ett lägsta intervall på #ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cu plăcere.
Minns du din kompis Joey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cu plăcere.
Wickham är dum om han går med på mindre änOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plec cu plăcere.
TEKNISK KOMPETENS OCH DRIFTSKAPACITETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cu plăcere.
Denna förklaring avges endast i enlighet med det förfarande som anges i fördragen och i de rättsakter som grundar sig på dettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi... cu plăcere.
Lyckas du bara om jag misslyckas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimic nu se compară cu plăcerea oferită de-o femeie după o luptă.
Uppgifterna beskriver situationen den (dd/mm/ååOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oricând, cu plăcere.
Jag försökte ringa dit...... men Iinjerna är visst brutnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei bine, atunci o să-mi spui cu plăcere ce este cu pământul ăla de pe cizmele tale.
Kommissionen känner inte till att det skulle råda enlighet inom vetenskapsvärlden när det gäller den fråga som parlamentsledamoten tar uppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cu plăcere!
Det är detjag menarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cu plăcere.
Det betyder inte att du ska lämna mig ensamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cu plăcere, dragii mei.
För rubriker och författare till resolutionsförslagen, se punkt # i protokollet av denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bine, cu plăcere doamnă
Ökade satsningar på förebyggande åtgärder samt på att förbereda och utbilda personal kan också göra stor skillnad.opensubtitles2 opensubtitles2
– Din pâslă compactizată cu plăci cu ace
Sirolimuskoncentrationerna ska mätas vid insättande, vid samtidig administrering och vid avbrytande av posakonazolbehandling, och sirolimusdosenjusteras i enlighet med dettaEurlex2019 Eurlex2019
Componente antiaderente comercializate împreună cu plăcile pentru fiare de călcat
Jag tror inte mina örontmClass tmClass
Mi-a spus că va veni cu plăcere, dar nu pentru a urca pe scenă.
Lupus kommer att följa med dig, förstått?Literature Literature
Cu plăcere, Zack.
Förneka allt, lura advokaten som försöker hjälpa erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei iubeau Ierusalimul şi locul de închinare de aici şi vorbeau cu plăcere despre istoria oraşului.
Ni måste förstå att det jag gjorde var nödvändigtjw2019 jw2019
11138 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.