La Rioja oor Sweeds

La Rioja

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds

La Rioja

sv
La Rioja, Spanien
Cheltuieli neeligibile – măsuri de mediu – La Rioja
Icke stödberättigande utgifter – miljöåtgärder – La Rioja
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cheltuieli neeligibile – măsuri de mediu – La Rioja
Du sa ju att du inte skulle lämna migeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ES || Aceite de la Rioja || Uleiuri și grăsimi (unt, margarină, uleiuri etc.)
Nej, ni får åka när ni villEurLex-2 EurLex-2
Vin spumant (cu excepţia vinurilor din La Rioja)
Du har varit död i ett år och jag har jagats av de dårarna- och nu ska jag följa dig överallttmClass tmClass
dl Pedro SANZ ALONSO (ES-PPE), președintele Guvernului regiunii La Rioja
Tillverkarna får välja att lagra ytterligare mätvärdesuppsättningar, förutsatt att minst den uppsättning som krävs kan avläsas med ett generiskt avsökningsverktyg som uppfyller anvisningarna i punkterna #.#.#.# ochEurLex-2 EurLex-2
Reclamantă: La Rioja Alta, SA (Haro, Spania) (reprezentant: F.
sekunder från måletEurLex-2 EurLex-2
132 Comisia, susținută de Comunidad autónoma de La Rioja, solicită respingerea acestui prim aspect al motivului.
Det visade sig att chocken av vinsten var för mycket för gamle Abernathy.Må han vila i fredEurLex-2 EurLex-2
Aria în care are loc prepararea, maturarea, uscarea și etichetarea cuprinde Comunitatea autonomă La Rioja
Jag hade inget valoj4 oj4
197 Comisia, susținută de Comunidad autónoma de La Rioja, solicită respingerea acestui motiv ca nefondat.
Tjänsteförteckning förEurLex-2 EurLex-2
212 Comisia, susținută de Comunidad autónoma de La Rioja, solicită respingerea acestui motiv.
Åttonde armén fortsätter att rycka framEurLex-2 EurLex-2
Intervenientă în susținerea pârâtei: Comunidad Autónoma de la Rioja (Spania) (reprezentanți: A.
RÄTTSLIG RAMEurLex-2 EurLex-2
67 Comisia și Comunidad autónoma de La Rioja, intervenientă în susținerea acesteia, solicită Tribunalului:
Betänkande GALLO A#-#/#- RESOLUTION UTSKOTTET JURIEurLex-2 EurLex-2
dl Pedro Sanz ALONSO (ES-PPE), președintele Guvernului regiunii La Rioja
Samtidigt tillkännagav företaget ett investeringsprogram på omkring # miljoner euro, som främst gällde ett nytt flexibelt produktionssystemEurLex-2 EurLex-2
Uleiuri de masline de provenienta La Rioja
Meyers, kan jag få tala med er?tmClass tmClass
227 Comisia, susținută de Comunidad autónoma de La Rioja, solicită respingerea acestui motiv ca nefondat.
Enbart existensen av en närståenderelation kan vara tillräckligt för att påverka företagets transaktioner med andra parterEurLex-2 EurLex-2
Acțiune introdusă la 16 septembrie 2013 — La Rioja Alta/OAPI — Aldi Einkauf (VIÑA ALBERDI)
Det är ett skjutgalet brödraskapEurLex-2 EurLex-2
Parque Nacional Talampaya) se află în partea de nord-vest a Argentinei, în sud-vestul provinciei La Rioja.
Jag tänkte faktiskt inte säga detWikiMatrix WikiMatrix
257 Comisia, susținută de Comunidad autónoma de La Rioja, solicită respingerea acestui motiv.
Riv sönder detEurLex-2 EurLex-2
Controale întârziate în La Rioja și Andalucía
Överleva, undgå upptäckt, göra motstånd, dra er ureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Rioja (În întregime, cu excepția)
Särskilt programEurLex-2 EurLex-2
177 Comisia, susținută de Comunidad autónoma de La Rioja, contestă această argumentare ca fiind nefondată.
Det måste ges ekonomiskt stöd till kulturellt skapande och kulturproduktion, för att garantera mångfald och vitalitet och för att undvika att detta samlas i händerna på ett fåtal multinationella, ofta amerikanska, företag.EurLex-2 EurLex-2
Aria în care are loc prepararea, maturarea, uscarea și etichetarea cuprinde Comunitatea autonomă La Rioja.
" Star Alliance" är väsentligen en uppgörelse om marknadsföring varigenom medlemmarna i alliansen har kommit överens om att främja sina allianspartners tjänster genom överenskommelser om att dela koder.EurLex-2 EurLex-2
Regiunea sau autoritatea care acordă ajutorul: La Rioja
Louise har rätt: om det finns behandlingsformer som hjälper, till exempel betainterferon, så måste de finnas tillgängliga för alla sjuka.EurLex-2 EurLex-2
Bodegas Ontañón, SA, cu sediul în Quel, La Rioja (Spania), reprezentată de J.
Jag låter mig inte luras en gång tillEurLex-2 EurLex-2
272 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.