a ședea oor Sweeds

a ședea

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds

sitta

werkwoord
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La rândul său, HSE afirmă că unul dintre înțelesurile comune ale verbului „a ședea” este „a locui undeva temporar ca vizitator sau ca oaspete” și a considera că situația domnului I este de ședere temporară în Germania ar fi contrar acestui înțeles.
Du med, alla borde vara radikalaEurLex-2 EurLex-2
Totuși, în exercitarea acestei competențe, rămâne ca statele membre să respecte dreptul comunitar, în special dispozițiile Tratatului CE privitoare la libera circulație a lucrătorilor sau la libertatea recunoscută fiecărui cetățean al Uniunii Europene de a circula și de a ședea pe teritoriul statelor membre (Hotărârea din 23 noiembrie 2000, Elsen, C‐135/99, Rec., p. I‐10409, punctul 33).
Lämna bagaget i vagnen! "EurLex-2 EurLex-2
Acest băiat, pe nume Eutih, ședea pe pervazul ferestrei și a adormit.
Jag känner att du har mycket att sägajw2019 jw2019
Mi-am dat seama că acești sfinți au multe în comun cu văduva pe care a observat-o Salvatorul în timp ce El „ședea jos... și Se uita cum arunca norodul bani în vistierie. Mulți, care erau bogați, aruncau mult.
" Star Alliance" är väsentligen en uppgörelse om marknadsföring varigenom medlemmarna i alliansen har kommit överens om att främja sina allianspartners tjänster genom överenskommelser om att dela koder.LDS LDS
26 Cu alte cuvinte, într‐o situație precum cea din acțiunea principală, împrejurarea că față de un cetățean al Uniunii s‐a dispus măsura returnării de pe teritoriul unui alt stat membru unde ședea în mod ilegal nu ar putea fi luată în considerare de statul membru de origine al acestuia pentru a limita dreptul la liberă circulație al cetățeanului respectiv decât în măsura în care conduita acestuia reprezintă o amenințare reală, prezentă și suficient de gravă la adresa unui interes fundamental al societății.
Hon som räddade er heter NaomiEurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.