ciment oor Sweeds
ciment
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
cement
Mai mult, compoziția cimentului a fost schimbată pentru a se reduce costurile energetice pentru producție.
Dessutom ändrades cementens sammansättning för att minska energikostnaderna för produktionen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ciment
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
Cement
Ciment. Compoziție, specificații și criterii de conformitate ale cimenturilor speciale cu căldura de hidratare foarte redusă
Cement – Sammansättning, fordringar och kriterier för överensstämmelse för speciella cement med mycket låg värmeutveckling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instalații pentru producerea clincherului de ciment în cuptoare rotative cu o capacitate de producție mai mare de 500 tone pe zi sau a varului nestins în cuptoare rotative cu o capacitate de producție mai mare de 50 tone pe zi sau în alte cuptoare cu o capacitate de producție mai mare de 50 tone pe zi
upprättande av lagstiftningshandlingarEurLex-2 EurLex-2
Tehnica 7d: combustibilii convenționali și din deșeuri pot fi utilizați în industria cimentului.
Det räcker inteEurLex-2 EurLex-2
Avem mistria şi cimentul
Andas in djupt... och så sakta ut igenopensubtitles2 opensubtitles2
Orientări specifice activității privind instalațiile de producție a cimentului și a clincherului menționate în anexa I la Directiva 2003/87/CE
Att valet av medlemmar till rådet ska vara direkt och individuellt med krav på absolut majoritet bland alla FN:s medlemsstater innebär också ett framsteg.EurLex-2 EurLex-2
Servicii de comerţ cu amănuntul şi servicii de comerţ cu ridicata (şi pe internet) în domeniile: adezivi pentru plăci ceramice de perete, materiale de construcţie, în special dale de pardoseală (nemetalice) şi ciment
Det bör därför fastställas tilldelningskoefficienter enligt artikel #.# i förordning (EG) nrtmClass tmClass
Ciment cu cauciuc pentru reşaparea pneurilor pneumatice
Maskinöversättning är inte en perfekt service!tmClass tmClass
clincher produs [t] = [(furnizări de ciment [t]- variaţii de stoc de ciment [t])* raportul clincher/ciment [t clincher/t ciment]- (clincher furnizat [t]) + (clincher livrat [t])- (variaţii de stoc de clincher [t]
Vital Moreira utvecklade den muntliga fråganoj4 oj4
CPA 23.51.12: Ciment Portland, ciment aluminos, ciment de zgură și alte cimenturi hidraulice asemănătoare
Vad heter du, soldat?EurLex-2 EurLex-2
Articole din ciment fibros
Främja inlärningen av bristspråk inom enheteneurlex eurlex
Piloni de fundaţie, palplanşe şi elemente structurale din beton, beton armat sau ciment armat
Är jag misstänkt för någonting?tmClass tmClass
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a cimentului
Vi har en man där uteEurLex-2 EurLex-2
clincher produs [t] = [(livrări de ciment [t] – variații de stoc de ciment [t]) × raportul clincher/ciment [t clincher/t ciment] – (clincher aprovizionat [t]) + (clincher expediat [t]) – (variații de stoc de clincher [t])
Ja, hm, ändå sedan jag arresterades, så verkar detsom om ingen velat ha något med mig att göraEurLex-2 EurLex-2
deșeuri de la fabricarea cimentului, a varului și ghipsului și a articolelor și produselor derivate
Det du håller på med, kommer att göra detEurLex-2 EurLex-2
regretă că multe produse, inclusiv cimentul, benzina și autoturismele, ale căror costuri de import mai scăzute pot fi esențiale pentru antreprenorii locali și industriile nou apărute, mai sus pe lanțul valoric, au fost excluse de la liberalizare;
Rapportörernas och experternas tjänster skall regleras genom ett skriftligt avtal mellan myndigheten och berörda personer, eller om så är lämpligt mellan myndigheten och dessa personers arbetsgivarenot-set not-set
Acest lucru se datorează faptului că acest caracter sezonier al cererii în domeniu, precum și provocările logistice legate de furnizarea cimentului la terminal limitează capacitatea sa efectivă.
Skrev om deteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prin derogare, cerințele de la alineatele (1) și (2) nu se aplică în cazul introducerii pe piață și al utilizării în procese controlate, închise și în totalitate automatizate, în care cimentul și amestecurile care conțin ciment sunt manevrate exclusiv de către mașini și unde nu există nicio posibilitate de contact cutanat.
Majoriteten av de svårt skuldsatta fattiga länderna (Heavily Indebted Poor Countries, HIPC) finns i Afrika söder om Saharaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tuburi de fibro-ciment pentru racorduri și rețele de canalizare. Partea 2: Cămine de vizitare și cămine de inspecție
Så du bara drog-- och där stod jag utan brorsa. Och nu kommer du med goda rådeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Utilizarea de microsilica drept aditiv în industria cimentului
Jag är bara en college flickaEurLex-2 EurLex-2
Polimeri si suspensii utilizate pentru fluizi pentru intretinerea puturilor petroliere, inclusivi fluide de forare, amestecuri de ciment pentru puturi petroliere, fluide pentru completare si suprautilizare si fluide de fracturare
Jag tycker att ni borde veta att jag känner mig väldigt deprimeradtmClass tmClass
Eticheta de pe ambalajul cimenturilor și a preparatelor din ciment care conțin mai mult de 0,0002 % crom (VI) solubil, raportat la greutatea cimentului în stare uscată, trebuie să poarte inscripția:
ANVISNING FÖR KORREKT ADMINISTRERINGEurLex-2 EurLex-2
Panouri, planșe, dale, blocuri și articole similare, din fibre vegetale, din paie sau din talaș, așchii, rumeguș sau din alte deșeuri din lemn aglomerate cu ciment, ipsos sau alți lianți minerali
Med titanlegeringar avses endast rymdlegeringar som har en draghållfasthet som är minst # MPa mätt vid # K (#° CEurLex-2 EurLex-2
Poate să vi se pară ciudat dar sunt mare fan al cărămizii de ciment.
Felet påverkar inte någon komponent eller något system som möjliggör korrekt funktion hos OBD-systemetted2019 ted2019
(2) Cantitatea [t] de CKD sau de praf de by-pass (dacă este cazul) care părăsește sistemul cuptorului de ciment în timpul perioadei de raportare, estimată cu ajutorul ghidurilor de bune practici industriale.
Ja, jag följer gärna med till en jazzklubb när vi är klaraEurLex-2 EurLex-2
în cazul întreprinderii FCC: în principal, servicii de mediu și gestionarea apei, lucrări de construcție a infrastructurilor de mare anvergură, fabricarea cimentului și producția de energie din surse regenerabile;
Och vi är tillbaka om fem, fyra, treEurLex-2 EurLex-2
Ciment Portland puzzolanic pentru climă tropicală
Vänta lite, vänta liteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.