narcolepsie oor Sweeds
narcolepsie
ro
boală
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
narkolepsi
ro
boală
Poate va cauza autism, narcolepsie, sau cancer peste zece ani.
Kanske det orsakar autism eller narkolepsi eller cancer 10 år från nu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Narcolepsie
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
Narkolepsi
Narcolepsia este o tulburare de somn care determină somnolenţă diurnă excesivă
Narkolepsi är en sömnstörning som kännetecknas av uttalad dagsömnighet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O altă tulburare de somn care necesită îngrijire medicală este narcolepsia, o problemă neurologică ce cauzează somnolenţă diurnă excesivă.
Såg du inte Jenners min?jw2019 jw2019
Poate fi o forma de Narcolepsie.
Vi gör det här på ett annat sättOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subiect: Legătura dintre vaccinul Pandemrix și narcolepsie
Naturligtvis kan parlamentet varken fastställa eller ändra de datum val skall förrättas.EurLex-2 EurLex-2
Ce porcărie e narcolepsia asta.
Tillhörande utrustning för ledning och styrningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tratamentul narcolepsiei cu cataplexie la pacienţii adulţi
Visst, tjejen, vi förstårEMEA0.3 EMEA0.3
▪ Stimulantele — prescrise în sindromul hipercinetic deficit atenţional (ADHD), în narcolepsie (o tulburare de somn) ori în obezitate. *
SignaIen är ingen personsökarejw2019 jw2019
Comitetul produse medicamentoase de uz uman (CHMP) a hotărât că beneficiile Xyrem sunt mai mari decât riscurile în tratarea narcolepsiei cu cataplexie la pacienţii adulţi
Ärende COMP/M.# – EQT/SAGEMEA0.3 EMEA0.3
Din nefericire, argentinianul inconştient suferă de narcolepsie.
Det är jag faktisktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În cele din urmă, doresc să subliniez cazurile de narcolepsie raportate la copii în Finlanda și Suedia, ca urmare a vaccinării cu vaccinul GSK împotriva gripei H1N1.
Herr talman! Med all vederbörlig respekt för kommissionen och rådet, bygger de omdömen som vi fäller här i Europaparlamentet på resolutioner som vi antog före Johannesburg.Europarl8 Europarl8
Pentru mai multe informaţii despre narcolepsie, vezi Treziţi-vă!
Det kan bli vilt, bäst att skicka sheriffernajw2019 jw2019
Narcolepsia se instalează de obicei la pacienţi cu vârsta între 10 şi 30 de ani.
Värre än dödenjw2019 jw2019
Narcolepsia este o tulburare de somn care determină somnolenţă diurnă excesivă
Snygg slipsEMEA0.3 EMEA0.3
În plus, începuse să sufere de diverse boli, de la infecţii oculare până la narcolepsie.
Annars får du ju börja med en ursäktLiterature Literature
Produse farmaceutice pentru tratarea şi prevenirea afecţiunilor neurologice la oameni, a tulburărilor de somn şi a afecţiunilor cauzate de lipsa de somn, a narcolepsiei, apneei de somn, a afecţiunilor cauzate de munca în schimburi, a depresiilor, a hiperactivităţii însoţite de deficit de atenţie, a oboselii provocate de scleroza multiplă în plăci
Datum för genomförandetmClass tmClass
Deoarece numărul persoanelor cu narcolepsie este scăzut, boala este considerată rară, şi Xyrem a fost desemnat drept un „ medicament orfan ” (un medicament folosit în boli rar întâlnite) în data de # februarie
Lägg dem i en vattentät väska.Åk till Bayfront Park- personligenEMEA0.3 EMEA0.3
Xyrem este utilizat pentru tratamentul narcolepsiei cu cataplexie la pacienţii adulţi
Pantoprazol och andra protonpumpshämmare gavs samtidigt som Pradaxa i kliniska studier utan att någon påverkan på blödningar eller effekt observeradesEMEA0.3 EMEA0.3
Narcolepsia este o tulburare de somn care poate include episoade de somn instalat brusc în timpul orelor normale de veghe, ca şi cataplexie, paralizia de somn, halucinaţii şi somn superficial
Detta har blivit viktigare nu på grund av den ekonomiska krisen, men det är också viktigt i tider av ekonomiskt välstånd som ett sätt att främja social sammanhållningEMEA0.3 EMEA0.3
Narcolepsia
Vad är det som händer?jw2019 jw2019
Narcolepsie Oboseală și episoade de somn în timpul muncii.
Vad kan jag hjälpa er med?Eurlex2019 Eurlex2019
Produse farmaceutice pentru tratarea narcolepsiei sau a altor tulburări ale somnului
Det finns inte så värst mycket du kan göra när en älg har bestämt sig för att komma i din vägtmClass tmClass
Narcolepsia este adesea etichetată în mod greşit drept lene
Om trafikföretaget bryter mot de avtalsenliga skyldigheterna på ett allvarligt sätt, anses lufttrafikföretaget ha sagt upp avtalet utan varsel, såvida företaget inte återupptagit trafiken i enlighet med skyldigheternainom en månad efter det att det uppfordrats att göra dettajw2019 jw2019
Poate va cauza autism, narcolepsie, sau cancer peste zece ani.
Formellisten använder du när du ska mata in matematiska formlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xyrem se utilizează pentru tratamentul adulţilor care prezintă narcolepsie şi cataplexie
Använder ungefär #, # & percnt; av min CPU (beroende på sångens komplexitetEMEA0.3 EMEA0.3
hipoestezie, disgeuzie, migrenă, narcolepsie
Vad tycker du om att arbeta med oss?EMEA0.3 EMEA0.3
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.