выходной oor Abkasies

выходной

adjektief, naamwoordсуществительное мужского рода, прилагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Abkasies

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
деҳорҳалсшетти
(@1 : en:output )
ашара шәҙыбзиарахааит
(@1 : ja:おやすみ )
ацәазаара
(@1 : en:rest )

voorbeelde

Advanced filtering
Помимо заботы о своих семьях, по вечерам и выходным им приходится уделять время делам собрания: подготовке пунктов программы, пастырским посещениям и решению правовых вопросов.
Рҭаацәа реиҷаҳара адагьы, дара хәылбыҽхала, ма аԥсшьарамшқәа раан раамҭа азыркуеит аизара аусқәа: апрограмма апунктқәа рҽырзыҟаҵара, агәышьҭыхразы аҭаарақәа, иара убас аӡбаратә зҵаарақәа реилыргара.jw2019 jw2019
Пригласи человека на встречу собрания в выходные дни.
Ауаҩы ааԥхьара иҭ аԥсшьарамшқәа раан имҩаԥысуа аизарахь.jw2019 jw2019
Другая встреча проходит в выходные, когда остальные отдыхают.
Егьырҭ аизарақәа ауаа рыԥсы аныршьо аԥсшьарамшқәа раан имҩаԥысуеит.jw2019 jw2019
В собраниях, которые в те выходные будет посещать районный надзиратель или у которых будет проходить конгресс, речь следует произнести неделей позже.
Аизарақәа рҿы, арҭ аԥсшьара амшқәа раан араионтә хылаԥшҩы дызҭаауа, ма аконгресс ахь ааԥхьара змоу, ажәахә мчыбжьык ашьҭахь иҳәатәуп.jw2019 jw2019
Проповедуя на выходных, сестра применяет то, чему научилась на встрече.
Ԥыҭрак ашьҭахь аԥсшьара мшқәа раан лара аизараҿы еилылкааз амаҵзураҿы лхы иалырхәоит.jw2019 jw2019
Так, начальник на работе может постоянно просить вас работать сверхурочно по вечерам или на выходных, то есть тогда, когда вы обычно проводите семейное поклонение, проповедуете или ходите на христианские встречи.
Иаҳҳәап, шәусураҿы шәеиҳабы хәылбыҽхала, ма аԥсшьарамшқәа раан еиҳаны аус шәуларц шәеиҳәар ауеит, уи ақәшәар алшоит аҭаацәаратә мҵахырхәара аншәымоу, ажәабжь анышәҳәо, ма аизарақәа шәанырҭаауа.jw2019 jw2019
В один из выходных дней в каждом собрании произносится 30-минутная речь на библейскую тему, которая показывает, как Библия может помочь нам в жизни и как она объясняет происходящие в мире события.
Аԥсшьарамшқәа руак аан аизарақәа зегьы рҿы 30-минуҭ ицо абиблиатә тема змоу ажәахә рҳәоит, уи ҳаԥсҭазаараҿ Абиблиа шухәо аанарԥшуеит, насгьы иҳаилнаркаауеит адунеи аҿы имҩаԥысуа ахҭысқәа.jw2019 jw2019
Большинство ее одноклассников вели половую жизнь и после выходных всегда хвастались своими похождениями.
Аҵара лыцызҵоз реиҳараҩык ацәеижьтә еизааигәахара закәу ԥыршәахьан, насгьы аԥсшьарамшқәа рышьҭахь уи иалаҽхәон.jw2019 jw2019
Когда уместно, на выходных можно предлагать эту текущую брошюру так: «Мы также хотели бы предложить вам текущие брошюры.
Аԥсшьарамшқәа раан, аҭагылазаашьа анаалозар, ари аброшиура адгалара ҟалоит абас: «Иара убас ҳара иаҳҭахын изаамҭанытәу аброшиурақәа шәыдаҳгаларц.jw2019 jw2019
Что можно обсудить на выходных, когда собрание участвует в специальной кампании?
Дызлацәажәар илшозеи амҩаԥгаҩ аԥсшьарамшқәа раан, аизара иҷыдоу акампаниа ианалахәу?jw2019 jw2019
На выходных можно также предлагать текущие брошюры, когда это будет уместно.
Аԥсшьарамшқәа раан иара убас ирыдугалалар ауеит ажурналқәа, иахәҭоуп ҳәа ануԥхьаӡо.jw2019 jw2019
В собраниях, которые в те выходные будет посещать районный надзиратель или у которых будет проходить конгресс, речь следует произнести неделей позже.
Аизарақәа рҿы, арҭ аԥсшьарамшқәа раан араионтә хылаԥшҩы дызҭаауа, ма аконгресс ахь ааԥхьара змоу, ажәахә мчыбжьык ашьҭахь иҳәатәуп.jw2019 jw2019
Это оценят те, кто работает полный рабочий день и проповедует в основном по выходным.
Уи еиҳарак ирыхәоит амш зегь аус зуа, насгьы аԥсшьарамшқәа рымацара раан ажәабжь зҳәо.jw2019 jw2019
Нам не стоит ожидать к себе особого отношения только потому, что мы братья и сестры по вере, как будто наш работодатель обязан предоставлять нам выходные, льготы или другие привилегии, которых нет у остальных работников (Эфесянам 6:5—8).
Ҳара ҳазымԥшыроуп иалкаан иҳазныҟәалоит ҳәа ҳхаҵара ҳацеиҩызшо ахьракәу азы, ҳусураҭаҩ егьырҭ аусуҩцәа ирымам аԥсшьарамшқәеи, азинҷыдақәеи, мамзаргьы егьырҭ лшарақәаки ҳарҭаларц уалны ирыдушәа (Ефесаа 6:5—8).jw2019 jw2019
В выходные вместе с приглашением можно предлагать журнал.
Аԥсшьарамшқәа раан ауаҩы аброшиуреи ааԥхьареи еициуҭар улшоит.jw2019 jw2019
В заключение расскажи, как можно предлагать брошюры вместе с приглашением на Вечерю в выходные дни в последние две недели месяца.
Аҵыхәтәаны еиҭаҳәа амза аҵыхәтәантәи ҩымчыбжь аԥсшьарамшқәа раан аброшиурақәа ааԥхьаратә буклет ацҵаны ишрыдгалатәу.jw2019 jw2019
Затем попроси слушателей ответить на вопросы: почему, когда это уместно, стоит предлагать брошюры на выходных в августе?
Анаҩс азыӡырҩцәа урыҳәа арҭ азҵаарақәа рҭак ҟарҵарц: изаԥсозеи август азы аԥсшьарамшқәа раан, аҭагылазаашьа ианаалозар, изаамҭанытәу аброшиурақәа рыдгалара?jw2019 jw2019
«Когда мне было 15,— говорит Хелен*,— я каждый день курила сигареты и пила спиртное с друзьями на выходных.
«Сара 15 шықәса анысхыҵуаз,— лҳәоит Хелен*,— есымша аҭаҭын сахон, аԥсшьара мшқәа раан сҩызцәа арыжәтә рыцызжәуан.jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.