свиноводство oor Arabies
свиноводство
Vertalings in die woordeboek Russies - Arabies
تربية الخنازير
Специально для женщин предназначены проекты по обучению навыкам товарного цветоводства, пчеловодства, свиноводства и по другим видам сельскохозяйственного производства.
وتشمل المشاريع المحددة التي توجه من أجل المرأة زراعة الأزهار وتربية النحل وتربية الخنازير وغير ذلك.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Этот предел может быть поднят до # реалов, если доход поступает от занятия следующими видами деятельности: разведение домашней птицы, молочное животноводство, овцеводство и свиноводство, занятие шелководством, растениеводством и аквакультурой
انه نوع مفتخر ومصنوع في عامMultiUn MultiUn
Среди этих учебных курсов следует отметить курсы по пчеловодству, выращиванию перца, папайи, помидоров, по разведению кур-несушек, животноводству, птицеводству, свиноводству, столярному делу, шелкографии, по ремонту электрооборудования и механической части автомобилей, обучению различным ремеслам и т. д.
نعم, إن أبي يحصل عليهم من النفاياتUN-2 UN-2
Мистер Мэйсон одолжил мне пару книг по фермерству и свиноводству.
ظننت أن اليوم هو يوم عزف الكمان ، عزيزتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Широко распространено свиноводство, но в регионах с мусульманским населением, таких, как Аджария, или Квемо Картли, где компактно проживают азербайджанцы, в меньшей степени.
لقد وجدنا جسدكUN-2 UN-2
* более совершенная практика свиноводства;
ربما أقوم الآن برميهم فى الخارج ، حسنا ً ؟WHO WHO
Для улучшения положения женщин были разработаны проекты по свиноводству, разведению цыплят, развитию сети общинных магазинов и мелких ресторанчиков, а также по выращиванию кофе и лука.
لذا أعتقد أن الشيءَ الوحيدَ لديك لقَول ذلكمنذ أن أصبحت هنا أصبحت شخص أفضلUN-2 UN-2
Представитель народа лакота обратился с просьбой провести исследование по вопросу о последствиях для здоровья осуществляемого крупными компаниями товарного свиноводства на территориях коренных общин и затем внес рекомендацию о разработке четких и определенных стандартов по охране здоровья, которые надлежит применять в случаях строительства крупных товарных ферм на землях коренных народов.
سوف نأخذ هذا الشخص ونخرج من هناUN-2 UN-2
поддержка пилотных проектов по разведению мелких жвачных, поощрение развития свиноводства в фермерских хозяйствах; и
لقد أخبرته بالتأكيدUN-2 UN-2
Однако когда неправительственные организации начинают оказывать финансовую помощь в целях развития птицеводства или свиноводства, это превращает работу женщин в "работу в формальном секторе"
أنت لم تفعل أى شىء أيضاً طليلة المباراةMultiUn MultiUn
Это позволило увеличить производство и производительность животноводства (крупного рогатого скота, свиноводства, козлеводства, овцеводства и птицеводства
قمت بأكبر خطأ بإبتعادي عنكموأعدكم أني سأقوم بكل ما أستطيع لتعويضكم, لتصحيح الأمور ثانيةMultiUn MultiUn
Свиноводство
أنتظرِ ، الشبح لا يعلم ذلك ؟UN-2 UN-2
Обеспечение средств существования включает такие виды деятельности, как, например, скотоводство (свиноводство), а также птицеводство, кустарный промысел, рыболовство и выращивание сельскохозяйственных культур
انت الافضل, اشكركMultiUn MultiUn
Говоря о фермерских хозяйствах, следует отметить, что в рамках Программы поддержки сельского хозяйства в 2010–2011 годах была предоставлена помощь по следующим направлениям: орошение; земледелие; производство посадочного картофеля; производственная инфраструктура; выращивание бананов; производство кофе; свиноводство; птицеводство; отгонное животноводство.
مات أبي أيضاًUN-2 UN-2
С помощью своей Программы в области свиноводства им удалось сократить число нелегальных ферм почти на 20 процентов.
أنا لن أقوم بالكذب عليك (هذه عملية خطيرة ، (كافريUN-2 UN-2
Это было вызвано в значительной степени сокращением производства в секторе свиноводства и крупного рогатого скота.
لايمكنك أن تعرفي أبداUN-2 UN-2
Первостепенными задачами в аграрном секторе являются увеличение производства и продажи зерновых, овощных и клубневых культур, кофе, продукции внутриконтинентального/кустарного рыболовства; разведение мелких жвачных и крупного рогатого скота, а также поддержка устойчивого развития природных ресурсов и поощрение пилотных проектов с целью создать условия для других видов деятельности (микрокредиты, расширение аграрных методов и приемов, малые орошение, производство молока, свиноводство, птицеводство и пчеловодство).
لم أرد أن أراها. تُطرد من البرنامجUN-2 UN-2
свиноводство;
ياإلهي, ماذاUN-2 UN-2
По информации, содержащейся в обращении губернатора 2010 года, в 2009 году правительство территории продолжало прилагать усилия по сокращению неточечных источников загрязнения на основе своей Программы обеспечения соблюдения законов в области свиноводства и Программы сбора отработанных масел (программа “Lube Cube”).
وأنا أعد بمحبّتك لطالما سأكون علي قيد الحياهUN-2 UN-2
уход за здоровьем людей и животных , поддержка развития фермерского животноводства (регулярная вакцинация скота в целях предупреждения эпизоотий), а также поддержка пилотных проектов в секторе молочного производства, разведения мелких жвачных, традиционного свиноводства и пчеловодства, при участии Института ветеринарных исследований и Института сельскохозяйственного развития;
سأذهب أليها حين تعودUN-2 UN-2
Пытаясь улучшить свою работу, Департамент сосредоточился на реализации различных новых инициатив, в том числе на предоставлении субсидий фермерам, причем особое внимание уделялось свиноводству
حجزت الأكبرMultiUn MultiUn
Свиноводство и птицеводство
اوه (جوي) انت تتهربUN-2 UN-2
Для улучшения положения женщин были разработаны проекты по свиноводству, разведению цыплят, развитию сети общинных магазинов и мелких ресторанчиков, а также по выращиванию кофе и лука
لكن هذه الكلمة لا تكفي وحدهاMultiUn MultiUn
В течение # года прошли курсы обучения # женщин. Одновременно # женщины-заключенные работали в разных областях: промышленность- выпечка хлеба, столярные работы, изготовление декоративных изделий и обуви; сельскохозяйственные работы- выращивание сельскохозяйственных культур, животноводство (свиноводство); сфера услуг- уборка помещений, стирка белья, работа в кафетериях и парикмахерских; работы за пределами мест заключения- контракты с частными и государственными предприятиями; общественные работы и благоустройство. С помощью группы учителей была ликвидирована неграмотность у # заключенных # женщин получили начальное образование # среднее # высшее # заключенная посещала лекции # пользовались библиотеками # заключенные приняли участие в культурных, а # в спортивных мероприятиях. Было затрачено # (девятнадцать миллионов сто тысяч) колумбийских песо
بإمكانك هدم بناء لأنه مخصص للجراءMultiUn MultiUn
Этот предел может быть поднят, если # реалов поступает от занятия следующими видами деятельности: разведение домашней птицы, молочное животноводство, овцеводство и свиноводство, занятие шелководством, растениеводством и аквакультурой
تيلك) ، من المفترض أن تقول شيئاًMultiUn MultiUn
Представитель народа лакота обратился с просьбой провести исследование по вопросу о последствиях для здоровья осуществляемого крупными компаниями товарного свиноводства на территориях коренных общин и затем внес рекомендацию о разработке четких и определенных стандартов по охране здоровья, которые надлежит применять в случаях строительства крупных товарных ферм на землях коренных народов
اسمعي ، ربما من الأفضل.. أن نكون أنا وأنتِ بعد غدMultiUn MultiUn
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.