свинина oor Arabies

свинина

naamwoordсуществительное женского рода
ru
Мясо свиньи.

Vertalings in die woordeboek Russies - Arabies

لحم الخنزير

ru
Мясо свиньи.
Покупатель из Германии заказал у австрийского продавца двадцать тонн свинины.
طلب مشترٍ ألماني من بائع نمساوي عشرين طناً من لحم الخنزير.
omegawiki

لحم خنزير

naamwoordmanlike
Покупатель из Германии заказал у австрийского продавца двадцать тонн свинины.
طلب مشترٍ ألماني من بائع نمساوي عشرين طناً من لحم الخنزير.
en.wiktionary.org

لَحْم الخَنْزير

Покупатель из Германии заказал у австрийского продавца двадцать тонн свинины.
طلب مشترٍ ألماني من بائع نمساوي عشرين طناً من لحم الخنزير.
sv.wiktionary.org

لَحْم الْخِنْزِير

Покупатель из Германии заказал у австрийского продавца двадцать тонн свинины.
طلب مشترٍ ألماني من بائع نمساوي عشرين طناً من لحم الخنزير.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

я не ем свинину
أنا لا آكل لحم الخنزير

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[40: Так, например, недавно вслед за введением санкций ЕС Российская Федерация ввела запрет на ввоз сельскохозяйственных товаров, в частности свинины, из Европейского союза.
" مثل: " العيب ليس فيك " تعني " العيب فيكUN-2 UN-2
[33: «Данный пункт не распространяется на переработанные продукты, молочные продукты и свинину развитого государства-члена, которое соглашается ликвидировать по состоянию на 1 января 2016 года все экспортные субсидии в отношении продуктов, предназначенных для наименее развитых стран, и которое уведомило об экспортных субсидиях для таких продуктов или категорий продуктов в одном из трех своих последних уведомлений об экспортных субсидиях, рассмотренных Комитетом по сельскому хозяйству до даты принятия настоящего решения.
، إبـنك بحاجة إلى أن يـعيش حياة طـبيـعـية ضعي قـلبكِ في راحةUN-2 UN-2
Арья подумала, что давно уже не ела свинины, — и тут увидела пленников.
إن الناس تتغيرLiterature Literature
Красное мясо – все виды мяса (мышечной ткани) млекопитающих, включая говядину, телятину, свинину, ягнятину, баранину, конину и козлятину.
هل أنتِ بخير ؟WHO WHO
С твоей верой ты никогда не насладишься... жареной свининой с соусом из петрушки.
لا أهتم إذا ما كان أمامها أسبوعينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
основное обслуживание заседаний: ежегодные сессии Рабочей группы (8); специальная секция Рабочей группы по координации стандартизации свежих фруктов и овощей (20); специальная секция Рабочей группы по стандартизации сухих и сушеных продуктов (фруктов) (20); специальная секция Рабочей группы по стандартизации раннеспелого и продовольственного картофеля (4); специальная секция Рабочей группы по стандартизации посадочного картофеля (8); специальная секция Рабочей группы по стандартизации мяса (свинины, говядины и курятины) (10);
أعني ، إن كانت هذه حفلة مفاجئة.. فلكنت سأقول بأن الاقبال ضعيفUN-2 UN-2
Конина и сейчас весьма популярна в Исландии и продается там наряду с говядиной, бараниной и свининой.
علينا الأخلاءWikiMatrix WikiMatrix
Однако, сегодня приблизительно 90% американских свиноматок – матери свиней, которые были выращены и убиты для производства свинины, бекона и ветчины – проводят большую часть своей жизни запертыми в клетках, которые составляют, приблизительно, два на семь футов (0,6 на 2,2 метра).
لقد وضعت ملاحظاتى عل الحائطProjectSyndicate ProjectSyndicate
Можно я отрежу себе еще кусочек свинины в самолет?
ولكنك ستفعلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виновата была свинина.
كيف من الممكن لم استطيع ان اقرء افكارك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До этого она продавала свинину на пекинском рынке, где получила прозвище “Yi dao zhun”, означавшее, что она могла отрубить нужный кусок мяса с одного удара.
لقد كان " ترابيل الثمانية " بمنزل الصبىProjectSyndicate ProjectSyndicate
Вскоре после этого правительство Бельгии приняло аналогичные меры и определило, что свинина не подлежит сбыту, если животные были забиты до 23 июля 1999 года включительно.
هل هو بخير يا أبي ؟ ها نحنUN-2 UN-2
У них потрясающая свинина.
اظهري لنا ماذا نحن نصنعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свинина мокрого посола
انتظروجدتهاUN-2 UN-2
Кроме того, Соединенные Штаты Америки подали заявку на 3,240 тонны для свинины сухого посола, что на 13,1 процента меньше по сравнению с объемом, выделенным Сторонами на этот вид применения в 2014 году, сокращение было достигнуто благодаря повышению эффективности фумигации.
ولماذا تراقبنى ؟UN-2 UN-2
основное обслуживание заседаний: ежегодная сессия Рабочей группы ; заседания специальной секции Рабочей группы по координации и стандартизации свежих фруктов и овощей ; заседания специальной секции Рабочей группы по стандартизации сухих и сушеных фруктов ; заседания специальной секции Рабочей группы по стандартизации раннеспелого и продовольственного картофеля ; заседания специальной секции Рабочей группы по стандартизации семян ; заседания специальной секции Рабочей группы по стандартизации мяса (свинины, говядины и курятины
نيك), لما لا تجلس ؟)- شكراMultiUn MultiUn
Тут бананы, Каррибская свинина в масле и знаменитая сангрия Винсента.
ميمى... أحضر لى البندقيهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это свинина Му Шу?
أنا لا يمكن أن تبقي عيني قبالة الخارجية كوندوليزا رايسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
США- импорт). При этом особое значение имел экспорт из Чили говядины, свинины, баранины и птицы; тары и этикеток, бумаги и тетрадей, конфет и других сладостей и лакомств
أتمنى لو كانت قتلتك أنتستنتقل إذاًMultiUn MultiUn
В нем прописаны конкретные условия для переработанных продуктов, молочных продуктов и свинины (в сноске)[footnoteRef:33].
اخضم التدريب- التدريب ؟UN-2 UN-2
В новой продовольственной политике Кубы приоритетное внимание уделяется производству свинины (в основном на мелких и средних фермах) для удовлетворения растущего спроса на мясные белки.
قالت التقارير الإعلامية أن البقعة الحمراء... والزرقاء قام بعمليات إنقاذ ليلة أمس أكثر. مما قام به الواعظ (بيلي غرام) في لقاءاتهUN-2 UN-2
Поэтому в этом же июне месяце в Германии было вынесено постановление, согласно которому свинина, поступавшая из Бельгии, не подлежала сбыту, если только продавец не представит сертификат, подтверждающий, что мясо не содержит диоксина.
اذا لم تكونى سعيد, يمكنك ان تخبرينى بالامر لا داعى ليكون مزاجك متعكرUN-2 UN-2
А я поверить не могу, что никто не пришел по объявлению " Отдам даром # фунтов свинины "
أحضروا لونى تونزopensubtitles2 opensubtitles2
От тебя несет свининой?
و كم مضى على ذلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приблизительно в это время стало известно, что бельгийская свинина может быть заражена диоксином
ستكون حياتك مختلفة بعدّة طرق عندما يكون. لك توأم, لا أعتقد أنّ الناس تستوعب ذلكMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.