случаться (о животных) oor Basjkiries
случаться (о животных)
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
ҡапланыу
ba
Инә малға ятыу (иркәк малдарға ҡарата).
Бейәгә ҡапланыу.
ҡарығыу
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Во всяком случае, мы должны быть к этому готовы.
Быны мин әллә ҡасан инде Оло инәйемдән төшөнөп алдым.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Согласно статистике, с начала пандемии зарегистрировано 286 556 случаев заражения.
— Мөмкинме?—тине инеүсе.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В каких-то случаях это дало хорошие результаты.
Шул ваҡыт тамағы ас, аҡһаҡ бер ҡарсыҡ былар эргəһенə килеп туҡтаған да уларҙан ашарға берəй нəмə биреүҙəрен һораған.jw2019 jw2019
В этом случае, при наличии технической возможности, тепло включат.
Яңы Яуыш ауылынан Ишморат Маликов телевизор отто.bashinform.ru bashinform.ru
В Уфе проходят торжества по случаю 140-летия со дня рождения Федора Шаляпина
Ауырыу башланғайны ғына, егерме алтынсы майҙа шул тиклем тулҡынланып киттем, хатта ауырыу булыуым онотолған, бөтөнләй баштан сыҡҡан.bashinform.ru bashinform.ru
Даже на войне находил время, чтобы вести дневник, где описывал сложные случаи.
алдан ҡалғанса (ашау)Iskander Shakirov Iskander Shakirov
За минувшие сутки в Башкирии подтверждено 165 новых случаев заболевания коронавирусной инфекцией, сообщили в республиканском Минздраве.
шулай итеп, бөтә ғүмерен бер юлы бүтән бер ғүмерҙе һаҡлау өсөн биргән.Iskander Shakirov-tm-T7s1V779 Iskander Shakirov-tm-T7s1V779
Случаев заболевания клещевым вирусным энцефалитом в Башкортостане не зарегистрировано
— Был — иң ышаныслы алымдарҙың береһе, — тип аңлата Виталий Тюр.bashinform.ru bashinform.ru
По информации Минздрава РБ, новых случаев заболевания коронавирусной инфекцией — 167.
Кәңәшләшергә киләләр икән – елкәһенә төртөп сығарырға ярамай бит.Iskander Shakirov-tm-T7s1V779 Iskander Shakirov-tm-T7s1V779
В одном из детских лагерей Башкирии выявлено 46 случаев инфицирования детей новым коронавирусом.
матур ҡыҙIskander Shakirov Iskander Shakirov
В данном случае новаторство поэта состояло в том, что ему мастерски удалось добиться единства слова и мысли.
Уларға нимә булды?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Эти ресурсы надо использовать с толком, ни в коем случае не разбазаривать, потому что это, безусловно, народное достояние.
Иҫке тимер торбаларҙы металлопластикка алмаштырҙылар.bashinform.ru bashinform.ru
Однако ваш язык они освоят в том случае, если вы будете часто с ними на нем общаться.
асыҡ йыйылышjw2019 jw2019
Всего с начала пандемии в республике зарегистрировано 293 075 случаев заболевания COVID-19.
бирман телеIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Пользуясь случаем, я приглашаю, господин Губернатор, творческие коллективы Западной Явы принять участие в этом крупнейшем форуме этнической культуры.
Уларҙың эше [Корчагиндың] өҫтөнә төшә ине, һәм ул быны, яҡшы ат арбаны үргә һөйрәп сығарған кеүек, тарта ине.bashinform.ru bashinform.ru
Количество случаев с внебольничной пневмонией за сутки – 137.
Традицияға ярашлы, республикала Халыҡтар берҙәмлеге көнөнә арналған саралар ҙа уҙғарыла.Iskander Shakirov-tm-T7s1V779 Iskander Shakirov-tm-T7s1V779
Как сообщили в Минлесхозе Башкирии, благодаря проведенной операции в регионе выявлено 45 случаев незаконной рубки леса.
боҙоҡ кәйефbashinform.ru bashinform.ru
— В таком случае мы не будем вас обыскивать, мы уходим.
звонок биреүIskander Shakirov Iskander Shakirov
Вопиющий случай произошел в селе Улу-Теляк Иглинского района Башкирии.
Быйыл предприятиеларҙың финанс һөҙөмтәләре һәйбәт булыуы күренә.bashinform.ru bashinform.ru
Во всяком случае, им приходилось сильно поджимать ноги, чтобы они не вылезали наружу.
көндөҙгө сəғəт икеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Среди местного дворянства нередки были случаи перекупки этой должности.
эшкə алыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Корабль был уже нагружен и золотом, и пресной водой, и, на всякий случай, остатками соленой козлятины.
артым иҫәбенә фонд туплауIskander Shakirov Iskander Shakirov
По этому случаю Президент Республики Башкортостан Муртаза Рахимов направил приветствие участникам и гостям форума.
Психикаһы нығынып етмәгән, шәхес булараҡ үҫеше тамамланмаған үҫмерҙе нисек теләйһең, шулай «әүәләргә» мөмкин.bashinform.ru bashinform.ru
— О несчастном случае, когда вы сломали ногу.
Уйындың әһәмиәте.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В каких случаях применяется искусственное дыхание?
Тарихи дөрөҫлөктө тергеҙеү – беҙҙең изге бурысыбыҙ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
4570 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.