случаться (о скотине) oor Basjkiries
случаться (о скотине)
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
ҡас-ыу, ҡасыш-ыу
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Во всяком случае, мы должны быть к этому готовы.
Беҙҙең кеүек ярлылары мәкегә ятып һыу эсә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Согласно статистике, с начала пандемии зарегистрировано 286 556 случаев заражения.
2017 йылда пенсионерҙың йәшәү минимумын 8015 һум күләмендә билдәләгән закон проекты тәүге уҡыуҙа ҡарала.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В каких-то случаях это дало хорошие результаты.
Шағирҙең йәмһеҙ үлеүе мөмкин түгел.jw2019 jw2019
В этом случае, при наличии технической возможности, тепло включат.
Ҡылымдарҙың һөйкәлештәреbashinform.ru bashinform.ru
В Уфе проходят торжества по случаю 140-летия со дня рождения Федора Шаляпина
Танктар беҙҙең артиллерия тарафынан юҡ ителә».bashinform.ru bashinform.ru
Даже на войне находил время, чтобы вести дневник, где описывал сложные случаи.
Рәхмәт, Нур, яҡшы.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
За минувшие сутки в Башкирии подтверждено 165 новых случаев заболевания коронавирусной инфекцией, сообщили в республиканском Минздраве.
Беҙгә оло өмөт, оло иман хәҙер.Iskander Shakirov-tm-T7s1V779 Iskander Shakirov-tm-T7s1V779
Случаев заболевания клещевым вирусным энцефалитом в Башкортостане не зарегистрировано
Әлбиттә, ирҙәр көсө кәрәккәндә (мәҫәлән, үткәргес торбаға ниндәй ҙә булһа ҡоролманы урынлаштырғанда), коллегалары һәр ваҡыт ярҙамға килә.bashinform.ru bashinform.ru
По информации Минздрава РБ, новых случаев заболевания коронавирусной инфекцией — 167.
Башҡортостанда WorldSkills компетенциялары буйынса төбәк чемпионаты уҙғарыла.Iskander Shakirov-tm-T7s1V779 Iskander Shakirov-tm-T7s1V779
В одном из детских лагерей Башкирии выявлено 46 случаев инфицирования детей новым коронавирусом.
– Хәтәр, ә? – тине Федя. – Әгәр беҙ теге оҙонға эләккән булһаҡ – бөткәйнек! Ул ваҡытта беҙҙән төк тә ҡалмаҫ ине.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В данном случае новаторство поэта состояло в том, что ему мастерски удалось добиться единства слова и мысли.
Һурпа –Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Эти ресурсы надо использовать с толком, ни в коем случае не разбазаривать, потому что это, безусловно, народное достояние.
2017 йылда әлеге программаны ғәмәлгә ашырыу дауам итәсәк, — тип билдәләне Рида Собханҡолова.bashinform.ru bashinform.ru
Однако ваш язык они освоят в том случае, если вы будете часто с ними на нем общаться.
Төтөн таралғас, майҙанда Грушницкий юҡ ине... Барыһы бер тауыштан ҡысҡырып ебәрҙеләр.jw2019 jw2019
Всего с начала пандемии в республике зарегистрировано 293 075 случаев заболевания COVID-19.
Ашыҡтарын кем оттороп бөтә, шул уйындан сыға. Иң күп ашыҡ отҡан бала еңеүсе булып иҫәпләнә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Пользуясь случаем, я приглашаю, господин Губернатор, творческие коллективы Западной Явы принять участие в этом крупнейшем форуме этнической культуры.
ағай-эненән айырылыуbashinform.ru bashinform.ru
Количество случаев с внебольничной пневмонией за сутки – 137.
— Тыуҙы! — тип һөрәнләне Ҡара Йомағол.Iskander Shakirov-tm-T7s1V779 Iskander Shakirov-tm-T7s1V779
Как сообщили в Минлесхозе Башкирии, благодаря проведенной операции в регионе выявлено 45 случаев незаконной рубки леса.
Ул оҙаҡ ҡына уҡығанды аңламауын әйтергә оялып йөрөнө, шунан ҡапыл ғына уҡыуҙың тәмен татыны, китапты ярата башланы.bashinform.ru bashinform.ru
— В таком случае мы не будем вас обыскивать, мы уходим.
Компенсация күләме 191 һум 40 тин тәшкил итәсәк (5,80 һум х 33 кв.м. х 100%).Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Вопиющий случай произошел в селе Улу-Теляк Иглинского района Башкирии.
Күк түбәндә, улар юғары ла булыр.bashinform.ru bashinform.ru
Во всяком случае, им приходилось сильно поджимать ноги, чтобы они не вылезали наружу.
Бөгөн республикала 472 инвестиция проекты ғәмәлгә ашырыла. Инвестицияларҙың дөйөм күләме – 662 миллиард һум.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Среди местного дворянства нередки были случаи перекупки этой должности.
Шуны ҡушмаған булһаң, бәлки, был ҡайғыларға ла төшмәҫ инек.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Корабль был уже нагружен и золотом, и пресной водой, и, на всякий случай, остатками соленой козлятины.
...Байрам иртәһендә башлыҡ, моғайын, һуғышсан оран һалғандыр.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
По этому случаю Президент Республики Башкортостан Муртаза Рахимов направил приветствие участникам и гостям форума.
күрәһең, сыҙай алмай.bashinform.ru bashinform.ru
— О несчастном случае, когда вы сломали ногу.
Һәм тормошта юл һайлағас, Һәр урында: һуғышта һәм хеҙмәттә, Һәр саҡ: бәхетле саҡта һәм ҡазаға тарығанда, Ватаныңа бул тоғро!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В каких случаях применяется искусственное дыхание?
Йыйылған аҡса бер ай эсендә махсус иҫәптән «БР Төбәк операторы» ҡарамағына күсерелә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
4570 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.