накал oor Belo-Russies

накал

naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Belo-Russies

запал

заўзятасьць

стараннасьць

voorbeelde

Весьма ценил Рубенса Эжен Делакруа, находивший у мастера умение передавать высочайший накал эмоций.
Вельмі цаніў Рубенса Эжэн Дэлакруа, які знаходзіў у майстра ўменне перадаваць найвышэйшы напал эмоцый.

Токийский университет владеет пятью кампусами — в Хонго, Комаба, Касива, Сироканэ и Накано, а также 10 факультетами с 30 000 студентов совокупно, среди которых около 2100 иностранцев (что по японским стандартам считается необычно большим процентом).
Такійскі універсітэт мае пяць кампусаў — Хонг, Камаба, Касіва, Сіраканэ і Накана, а таксама 10 факультэтаў з 30 000 студэнтаў, у ліку якіх каля 2100 замежнікаў (што па японскіх стандартах лічыцца незвычайна буйной часткай).

Необходимостью снижения этого накала борьбы поясняется перемещение в ноябре 1998 года Кушнарёва из Киева обратно в Харьков:63.
Неабходнасцю зніжэння гэтага напалу барацьбы тлумачыцца перамяшчэнне ў лістападзе 1998 года Кушнарова з Кіева назад у Харкаў:63.

Экспериментально существование пентакварка в месте, предсказанном теорией 1997 года, возможно, было подтверждено в июле 2003 года Такаси Накано в эксперименте LEPS (Осакский университет, Япония), Кеном Хиксом на Национальном ускорителе имени Джефферсона (город Ньюпорт-Ньюс, штат Вирджиния).
Эксперыментальна існаванне пентакварка, магчыма, было пацверджана ў ліпені 2003 года Такасі Накано ў эксперыменце LEPS (Осакскі ўніверсітэт, Японія), Кенам Хіксам на Нацыянальным паскаральніку імя Джэферсана (горад Ньюпорт-Ньюс, штат Вірджынія).