восход солнца oor Bulgaars

восход солнца

Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars

разсъмване

naamwoordonsydig
" ы должен быть там, на восходе солнца.
Ще пристигнеш на разсъмване.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

зора

[ зора́ ]
naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

изгрев

[ и́згрев ]
naamwoordmanlike
Hам крышка, если только правительство не остановит восход солнца и не усмирит ветер.
Освен ако моето правителство не намери начин да спре изгрева и ветровете, сме прецакани.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

зори

naamwoordp
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

восход Солнца

Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars

Изгрев

Hам крышка, если только правительство не остановит восход солнца и не усмирит ветер.
Освен ако моето правителство не намери начин да спре изгрева и ветровете, сме прецакани.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В храм я пришел перед самым восходом солнца.
Ами мисля, че трябва да започнем да правим сексLiterature Literature
С восходом солнца бриг все еще был в виду, идя прежним ходом и сохраняя то же расстояние.
Тишина моляLiterature Literature
После восхода солнца.
По целесъобразност бенефициерът разполага с # дни, за да представи допълнителна информация или нов докладOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Западногерманская телестанция планирует длящуюся 24 часа телепередачу восходов солнца вокруг земли».
Колко ви дължа?- # долараjw2019 jw2019
Маршал Медан обыкновенно завтракал в саду, где мог любоваться восходом солнца.
Искаш ли да пикаеш?Literature Literature
— «Эвондэль» подобрал нас как раз перед восходом солнца, — заметил он. — Он шел прямо на нас.
По отношение на прозрачния характер на пазара е установено, че някои тръжни документи са следствие от процес на обмяна на мнения между възлагащия орган и производителите преди самото публикуване на търгаLiterature Literature
Мы сидели и наблюдали за восходом солнца.
Забрави проблеми и бедиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Сядем в лодку, друзья мои, — произнес инженер. — Нам нужно подняться на Трон Артура до восхода солнца.
Защо го казваш?Literature Literature
Утренняя роса выпала даже на гари, и восход солнца застал людей в пути.
Как си?- Как я караш?Literature Literature
На следующий день мы отправляемся в путь еще до восхода солнца.
Аспект # – Анализ и оценкаLiterature Literature
Какие различные значения может иметь выражение от восхода солнца до его захода, и как исполняется это?
Мразя да ме шиятjw2019 jw2019
Будешь продолжать жаловаться до вечера, Макги, или... мне придется мучиться до восхода солнца?
Майсторска изработкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Восход солнца в 6:37.
Не знаев.- Само малкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь все зависело от его единственного слова, и с восходом солнца десятки тысяч людей ожидали приказа действовать.
Поне понякога вземай работата си на сериозноLiterature Literature
С каждым восходом солнца сотни рабов срывают цепи, чтобы присоединиться к нам.
и само целувка от дъбOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Задолго до восхода солнца выросла сияющая пирамида зодиакального света, столь редко видимого на Земле.
Инжекционен разтвор (инжекция) Разтворът е бистър и безцветен до бледожълтLiterature Literature
Хочешь посмотреть на восход солнца?
Да ти приличам на адвокат?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что большинство из них здесь до восхода солнца.
Да!- Не! Това е най- оригиналното нещо в програмата ни!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Под утро они возвращались оттуда с цветами и цветущими ветвями, чтобы с восходом солнца поприветствовать май*.
Мати, какво ще стане ако се обадят на федералните?jw2019 jw2019
Еще до восхода солнца троянцы и греки приступили к погребению павших воинов.
Прозорците и багажникът на превозното средство трябва да бъдат отворени на този етап, ако вече не са отворениLiterature Literature
До восхода солнца вы уже будете в Милане.
Запомни ги добре, да не те изхвърля през борда в океанаLiterature Literature
В промежутке между тремя часами утра и восходом солнца он успел поспать четыре часа.
Начало на проверките!Literature Literature
Даже при том, что он был полностью излечен, мчась, восход солнца, несущий Стиви Рей, иссушил его запасы силы.
Всяко семейство има болна баба и баба Си е наистина стара и страшнаLiterature Literature
Всего час до восхода солнца.
Не бих казалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще и часа не прошло от восхода солнца, когда появился Ведьмак.
Музиката е великолепна!Literature Literature
645 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.