желудь oor Bulgaars
желудь
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
жълъд
Ну это потому, что они кормят тех свиней только желудями или оливками, чем там еще.
Това е, защото хранят прасетата само с жълъди или маслини или каквото е там.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да и как же не прийти в отчаяние, если даже под дубами нельзя найти ни одного желудя!
Ако разбере какви работи правя с него, ще позеленее от ядLiterature Literature
Это был кусочек желудя.
Открих сърцата тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из желудя вырастает могучий дуб.
Два билета за СинеокатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я начала из центра с желудя, как символа индейской цивилизации Олони.
Оразователна степен, съответстваща на завършен пълен курс на университетско образование, удостоверена с диплома, когато нормалната продължителност на съответния цикъл на обучение е четири години или повечеted2019 ted2019
У дуба есть свои «агенты» по уборке листвы и желудей.
Например, #,# % от предприятията, взели участие в Европейската група за допитвания до бизнеса във връзка с борбата с дискриминацията, са посочили, че равнището на правна защита срещу дискриминация, основаваща се на възраст, увреждане, религия или сексуална ориентация, което се предлага в друга държава-членка по отношение на достъпа до стоки и услуги, както и до жилища, би оказало въздействие върху способността им да извършват дейността си в тази държаваjw2019 jw2019
И у них настоящие шлемы, а не желуди.
Напротив, нямаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не желуди.
Да, и малко пагубниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если только... это не желудь.
Ако все още се чувстваш така, когато настъпи точното време, ще бъда до тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из маленького жёлудя вырос могучий дуб.
Добре. Тук съм. Успокой сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Через несколько дней птица возвращается, чтобы послушать желуди.
Ще направя същото нещо, което направих в Южна Америка.Ще освободя силите на Баи преди то да се случиLiterature Literature
«Лорд Смолвуд», – подумала она, вспомнив далекий замок, желуди и его хозяйку, назвавшую ее красивой девочкой.
Но знаеш ли, исках само да кажа, чеLiterature Literature
-- Не хотите выдавать имя, -- говорю. -- Который желудь вам в живот посадил?
Как можа да злоупотребиш с доверието ми?Literature Literature
Все четыре открытки были очень красивые, с виньеточками и желудями.
Промивната вода се изхвърляLiterature Literature
Осенью они собирали желуди, чтобы прокормиться зимой.
Сега натисниLiterature Literature
Мама перемалывала желуди в пасту камнями.
Всичко това за една седмицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Представь, что перед тобой жёлудь.
Също така озлоблението към това...... и изолацията поставят Юга...... социално, образователно и икономически зад останалата нацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жёлуди не плачут.
Здравейте, казвам се Шон Андерс.Сценарист и режисьор на НАГОНOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Из маленького желудя в дуб-богатырь
Къде са ми парите?jw2019 jw2019
Камни для помола были частью находки Саттона, и еще немного шелухи желудей.
Кажете ни г- ца СейбълOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они должны подумать о потенциале желудей.
Не се нуждае от още неприятности!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дитя видит желудь своей каждодневной жизни, взрослый смотрит на дуб.
За тази цел ще се приветства прякото участие на общините, които могат да разработят собствени модели на участие на младите хора в процеса на консултации и сътрудничествоLiterature Literature
Как белки собирают желуди, так и шпионы запасаются оружием.
Дърпаш погрешната струнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они росли на козьем молоке и опавших желудях.
Стремителна атакаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вырезаем бадьи из желудей.
Дърпате го и след # секунди ще усетите " бум "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это лучшее печенье из свеклы и желудей, которое я когда-либо ел.
Той не се върна от войнатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.