злоупотреблять oor Bulgaars
злоупотреблять
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
злоупотребявам
Я постараюсь не злоупотреблять вашим гостеприимством, но сейчас мне нужна ваша помощь.
Ще се опитан не злоупотребявам, но в момента ми трябва помощта ви.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И все следят, не злоупотребляет ли Гелин своим влиянием.
Има ли пряк път към главата на змията?Literature Literature
Меня зовут Омар, и пусть никто из смертных не вздумает злоупотреблять моим именем!
Много градове и региони вече съдействат, съобразно възможностите си, за запознаването на обществеността с научните основи, методи и области на приложение, както и с правните изисквания и етичните аспекти на биотехнологиитеLiterature Literature
А я не буду злоупотреблять нашей дружбой и просить...
Иска да рискуваш, колкото негоLiterature Literature
Если один из супругов злоупотребляет алкоголем или наркотиками, это доставляет огромные трудности в браке.
Затова мисля, че нито един човек от векове не е страдал така, както ще страдаш тиjw2019 jw2019
Хотя Он и «велик силою», но Он никогда не злоупотребляет ею (Иов 37:23).
дни за пилетатаjw2019 jw2019
Они злоупотребляют крахмалом.
Не се тревожи за това, ТазOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Знаешь, Фрек, если ты будешь злоупотреблять метедрином, то начнешь разговаривать как Дональд Дак.
Знам, че се опитваш да ми помогнеш, но не отивай в университетаLiterature Literature
И искали средства, как помешать порочным владыкам злоупотреблять властью, притеснять и обманывать людей.
Затова мисля, че нито един човек от векове не е страдал така, както ще страдаш тиLiterature Literature
Но то, что некой вещью можно в принципе злоупотреблять, отнюдь не аргумент против этой вещи.
Да подишам малко чист въздухLiterature Literature
Одна - обречена своим даром, другой - бежит от него, и третий, злоупотребляющий им?
Не можете да работите в апартамент, за който дължите наем за три месецаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она злоупотребляла наркотиками.
Холи, Холдън, намястоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако надзиратели постараются не злоупотреблять данной им властью: ведь если они будут проявлять неблагоразумие, лицеприятие и так далее, тем, кто находится в их подчинении, будет труднее оставаться беззаветно преданными организации Бога (Филиппийцам 4:5).
Трябва ти ударjw2019 jw2019
Она обещала, что не будет злоупотреблять своей способностью.
И си вземи проблемите с тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Де Вард уверяет, будто титулами злоупотребляют; я же говорю, что человеку титул не нужен.
Ограничения при експлоатация върху използваните превозни средства : (напр. камион, влекач, ремарке, полуремарке, ремарке с централна осLiterature Literature
— Ну, не будем злоупотреблять вашим гостеприимством.
А на съюзниците им в Америка ще пратя съобщениеLiterature Literature
Некоторые подростки начинают принимать наркотики и злоупотреблять алкоголем.
За кои категории инсталации и за кои изисквания, ако има такива, са определени общи задължителни правила, както е предвидено в член #, параграф #?jw2019 jw2019
Но ведь пользу можно извлечь из чего угодно, если не злоупотреблять.
Ани, аз съм наLiterature Literature
И впрямь эти бароны злоупотребляют своими правами.
Връщаме се обратно в РимLiterature Literature
Таким образом, хотя человеку и дано владычествовать над животными, ему нельзя злоупотреблять этой властью и он должен пользоваться ею в согласии с принципами из Слова Бога.
Саня, ти ми обеща!jw2019 jw2019
— Иду, сударь! — произнес совершенно уничтоженный Пулен. — Но вы странным образом злоупотребляете...
Лека нощ скъпаLiterature Literature
2 В школе или за ее пределами ты подвергаешься пагубному влиянию иметь внебрачные половые связи, использовать непристойную речь, курить и злоупотреблять наркотиками.
Мисля си за това по # пъти на денjw2019 jw2019
Я много раз видел, как Лейлек злоупотреблял восхищением Зарифа-эфенди.
Нямаше никакви пари, но шофьорската му книжка беше вътре заедно с три четири снимкиLiterature Literature
Но что делать, если ваш ребенок злоупотребляет каким-то веществом или у вас есть серьезные на то подозрения?
хиляди за г- на, който предизвиква съперника с хуйчетаjw2019 jw2019
Но если пользоваться техникой неправильно или злоупотреблять ей, может ли это нанести вред психическому или физическому здоровью?
Ти да не си купидон, бе?jw2019 jw2019
Ладно, Гарри, мы достаточно злоупотребляли гостеприимством Хораса.
Направи още нещоLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.