морская карта oor Bulgaars
морская карта
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
морска карта
bg
Карта за навигация, очертаваща част от морето, показваща бреговите очертания и положението на скали, пясъчни брегове и други части от морето.
Затем на морской карте он линией отмечал путь, пройденный судном в намеченном направлении.
Тогава той начертавал линия върху морска карта, за да обозначи напредването по избраното направление.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И... он собирает редкие морские карты.
Ще ти е приятно да научиш, че Пансион Бертолини си е същиятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь вместо морских карт часто используются электронные мониторы.
Решение на Комисиятаjw2019 jw2019
По данным морских карт дно в этом районе ровное, а глубина на сто восемьдесят метров меньше.
Не крия, чесе боя от тебLiterature Literature
"Здесь я купил морскую карту Тихого океана, и меня немедленно почтительно назвали ""капитаном""."
Телефонни кабини, в стаите на мъжетеLiterature Literature
Адмиралтейские карты — английские морские карты, издаваемые гидрографическим департаментом (UK Hydrographic Office) в Лондоне.
Танцувай, танцувай, танцувай!WikiMatrix WikiMatrix
По данным морских карт дно в этом районе ровное, а глубина на сто восемьдесят метров меньше
Когато в програма за сигурност на въздушен превозвач се описват методите и процедурите, прилагани от въздушния превозвач с цел да бъдат изпълнени изискванията на Регламент (ЕО) No #/# и на актовете по неговото прилагане, може да се счита, че въздушният превозвач отговаря на изискванията на букви а) и б) по отношение на всички обекти, посочени в програматаLiterature Literature
Джон Манглс показал девушке на морской карте течения и объяснил ей их постоянное направление.
Сигурен съм, защото се вижда, че не е наред, КрисLiterature Literature
Я спустился с мостика взглянуть на морскую карту.
Няма ли да използва някакви магии?Literature Literature
В верхней части рукоятки откроется ключ к морской карте.
След приключване на основната ферментация следват фази на доферментиране и съзряванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вместе с мадам де Вулетр исчезла ценная коллекция морских карт и навигационных приборов.
Свещеникът беше правLiterature Literature
Они пользовались простыми, но вместе с тем удивительно точными морскими «картами», так называемыми прутиковыми.
Следващият месец ще е още по- добреjw2019 jw2019
Он узнал это место, восстановив в памяти морские карты Восточного Предела.
Да останете за минутаLiterature Literature
Точные и подробные морские карты, которые он составил, позволяют современным путешественникам повторять маршрут его выдающегося плавания.
% (най-много) от приемливите инвестиции, ако са направени от млади стопани през петте години от започването на дейносттаjw2019 jw2019
На морских картах указано магнитное склонение для каждого района Земли, и ничего не стоит сделать необходимую поправку.
Подготви се да влезеш в машината на времетоLiterature Literature
Меркаторова проекция используется и поныне для морских карт и в глобальной системе местоопределения.
Нямат таковаjw2019 jw2019
Затем на морской карте он линией отмечал путь, пройденный судном в намеченном направлении.
Попитайте Вашия фармацевт как да унищожите ненужните Ви лекарстваjw2019 jw2019
Моряки исследовали эти частички и сверяли полученные данные с морскими картами, на которых был указан состав грунта в разных районах океанского дна.
Ще те тегля всеки петък в салонаjw2019 jw2019
Автор книги рассказывает, что когда он рассматривал на морских картах отдаленный остров Фула, один из Шетлендских островов, расположенных к северу от Шотландии, на картах стояли пометки «вокруг острова – WKS (обломки погибших кораблей), RKS (скалы), LDCS (рифы) и OBS (препятствия)».
В параграф 8, буква г) се предполага, че делегациите, които са част от Службата, биха могли да поемат консулските услуги от държавите-членки.jw2019 jw2019
Крейвен собрал группу математиков и усадил их за работу по составлению карты морского дна в районе Паломареса.
Роузи Котън танцуваLiterature Literature
Рассматривая карту, морской капитан хранил молчание.
Знам, че ще превърнеш това в голям успехLiterature Literature
Джек изучил морскую и спутниковую карты цепочки островов.
Не знаех, че пазаруваш тукLiterature Literature
XIII ИСПЫТАНИЯ Морские и обычные карты следует создавать следующим образом.
Трябва да призная, че приликата е шокираща.И няма никакви данни за нея в каталозите за картини?Literature Literature
(Свидетель берет указку и показывает на карте Морской терминал.)
Нещо неприятно се случи на приятеля миLiterature Literature
Как-то в субботу я собрался с духом и отправился на Уотер-стрит в магазин морских инструментов и карт.
Омъжената жена е много по- страстнаLiterature Literature
Мы были на одну морскую милю восточнее обозначенного на карте рифа.
Обучавани ли?Literature Literature
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.