продвижения oor Bulgaars

продвижения

naamwoord

Soortgelyke frases

продвижение
напредък · повишение · прогрес

Продвижение
Промоция

voorbeelde

Услуги манекенщиков для рекламы или продвижения товаров
Услуги на манекени, свързани с рекламиране и представяне на стоки

Поздравляю с большим продвижением, Трот.
Поздравления за повишението ти, Трот.

Мы с Люком перейдем на правый борт и поглядим, не удастся ли немного замедлить продвижение этой группы.
Ние с Люк ще отидем в десния коридор и ще видим дали не можем да задържим малко другата група.

Мы остановили продвижение французов, теперь армии успеют перегруппироваться.
Настъплението на французите бе спряно, за да могат войските ни да се прегрупират.

Я также призываю вас сегодня же принять решение чтить это великое благословение и готовиться к продвижению в каждом чине Священства Ааронова: чине дьякона, учителя и священника.
Също така ви каня днес да вземете твърдото решение да почитате тази голяма благословия и да се подготвите да се развивате във всеки сан на Аароновото свещеничество – дякон, учител и свещеник.

Прохожих завлекают обещаниями больших заработков, возможностью продвижения по службе.
Примамват минувачите с обещания за добро заплащане и шансове за издигане в кариерата.

Он только что потерял продвижение по службе.
Пропусна повишението.

Павел писал о Тимофее: «Как дитя с отцом, он стал со мной рабом в продвижении благой вести» (Филиппийцам 2:22).
(Филипяни 2:22) Павел не искал да прави свой ученик от Тимотей или от някого другиго.

Есть продвижения в деле, о которых я должен быть осведомлен?
Някакво развитие по случая, за което трябва да бъда уведомен?

Однако при продвижении к возрасту ответственности и вступлении на поле битвы с грехом и искушением наш собственный храм может нуждаться в реконструкции и ремонте.
Когато обаче прекрачим възрастта на отговорност и стъпим на бойното поле на греха и изкушението, скоро нашият храм може да има нужда от ремонт и подновяване.

Нам следует посвятить все его силы служению и продвижению дела Христа.
Ние следва да посветим неговите сили в служба на делото Христово, така че то да се развива.

Непосредственная цель моего исследования — продвижение исследований и инноваций и уменьшение их стоимости, однако истинная цель, разумеется, спасение жизней.
Непосредствената цел на моето изследване е насърчаване на изследванията и иновациите, намаляване на тяхната цена, крайната цел, разбира се, е спасяването на животи.

И это только JusticeMakers, но мы видим отважных людей, которые находят свои связи и пути продвижения программы вперед.
И това не са само тези дейци на правосъдието, но хора, които виждаме решително да разбират кои са техните мрежи и как могат да се предвижват напред.

– Но ведь Корея – это настоящее продвижение по службе, разве не так?
— Само че постът в Корея би трябвало да се възприема като сериозно повишение, не мислиш ли?

Как организация, мы используем часть пожертвованных средств для оказания материальной помощи, но главным образом, мы тратим пожертвования на продвижение интересов Царства и распространение благой вести.
Макар че като организация, използваме част от дарените средства, за да осигуряваме материална помощ, даренията се използват основно за напредъка на интересите на Царството и разпространението на добрата новина.

Продвижение англичан к форту сопровождалось крупными боями с французскими отрядами.
Придвижването на англичаните към форта е съпроводено от значителни сражения с френската войска.

Проводник сообщил Дэннилу, что город был построен таким образом, чтобы затруднить продвижение завоевателей.
Според водача на Денил градът е бил построен така, за да затрудни придвижването на завоевателите.

Когда троллоки начнут наступление, тяжелая конница ударит по их флангам, чтобы остановить их продвижение.
Щом тролоците нападнеха, тежката конница щеше да ги удари по фланговете, за да спре напора им.

" ем не менее, центральный банк был выведен из стро €, и, как следствие, јмерика процветала по мере своего продвижени € на запад.
Все пак, централните банкери бяха извън играта, поради което Америка забогатяваше и изместваше границите си на запад.

Рид, есть продвижение?
Рийд, как върви?

Все эти продвижения произошли в период (1964–1982), когда СССР возглавлял Леонид Брежнев.
Всички тези повишения са през периода 1964–1982, когато начело на Съветския съюз е Леонид Брежнев.

Продвижения, банковские счета, новые дома, автомобили.
Получават повишения, пари, купуват нови къщи и коли.

Может, счастливый конец просто в продвижении вперед.
Може би щастливият край е просто... да продължим!

Эти взрослые живут только несколько недель, они полностью сосредоточены на сексе, то есть, на продвижении своих генов в следующее поколение светлячков.
Възрастните живеят само няколко седмици и са съсредоточени единствено и само върху секса, тоест върху предаването на гените си на следващото поколение светулки.

Делай, что я говорю, я тебе советую для твоего продвижения.
Прави каквото ти заповядвам и ще те препоръчам за повишение.