сода oor Bulgaars

сода

naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars

сода

ru
пищевая сода
Как только конфета доберется до соды, все должны отойти.
Щом бонбона докосне содата, всички трябва да се отдръпнем.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Теперь представьте тётю Зип в 105 лет в Содом, Северная Каролина.
Следователно в приложеното решение се стига до заключението, че вероятно концентрацията, за която е постъпило уведомление, ще възпрепятства в значителна степен ефективната конкуренция, по-специално в резултат на установяването на господстващо положение, и изглежда несъвместима с общия пазар и с действието на Споразумението за ЕИП по отношение на всеки от трите съответни пазараted2019 ted2019
В конце концов он поселился в городе Содо́м.
Е, значи е една много стара лъжкиня!jw2019 jw2019
Иегова предсказал: «Моав будет, как Содом, и сыны Аммона будут, как Гоморра, достоянием крапивы, соляною рытвиною, пустынею на веки» (Софония 2:9).
Засега добреjw2019 jw2019
Не содом, а Салем.
Направих го.С бащата. Престори се, че не знае нищоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Также перед тем, как были уничтожены Содом и Гоморра, зятьям Лота «показалось, что он шутит» (Бытие 19:14).
Азсъм много ядосанаjw2019 jw2019
— поинтересовалась Личность — на этот раз значительно менее приветливо — и сложила соду и «Факсин» в пакет.
Към курвата до менLiterature Literature
Это как Содом и Гоморра
За мъртъвците?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как только конфета доберется до соды, все должны отойти
Това там е синът ти!opensubtitles2 opensubtitles2
"И получает ее, хотя бы это был просто жженый сахар, сода ""и добрая старая aqua."
Индио иска ти даLiterature Literature
Из всех них Содом был самым красивым, гордым.
Каквото и да става, стойте зад този щитLiterature Literature
Согласно моей коллеге, это стиральная сода.
Съгласен съмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да не идти вам никогда по пути в город Содом.
Виденията са създадени от съмнения.Пренебрегнеш ли ги, ще ги направиш по- силниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, это... слишком много соды, бабуль
Ще върнеш нещата на обратноopensubtitles2 opensubtitles2
Например, они указывают на пророчество из Откровения 11:3, 7, 8, в котором говорится о двух свидетелях, пророчествующих в «великом городе, который духовно называется Содом и Египет, где и Господь наш распят».
Учителю, не можете сам да признавате това престъплениеjw2019 jw2019
Я не позволю этой упрямой девчонке ехать в этот Содом
И се надяваме че ще ни почетете като останете в тази къща.Добре казано, скъпаopensubtitles2 opensubtitles2
Земли Моав и Аммон были опустошены, подобно как Бог уничтожил города Содом и Гоморру.
от всяко лице, което през предходната календарна година или годината, която Общото събрание е определило, е получило в тази държава повече от # тона други нефтени продукти в насипно състояние, посочени в допълнение І към Приложение І към Международната конвенция за предотвратяване на замърсяването от кораби от # г., с направените изменения с Протокола от # г. към него, с направените изменения и допълнения към негоjw2019 jw2019
Как пищевая сода и уксус.
Не ме гледай такаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сода каустическая для промышленных целей
Президентът на Съвета се оправомощава да определи лицата, имащи правото да подпишат споразумението, с цел обвързване на ОбщносттаtmClass tmClass
И это либо смелое и благородное начинание, либо Содом и Гоморра.
Но мисля, че сме твърде закъснелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прими-ка ложку соды, сразу настроение исправится, и ты станешь более приятным собеседником.
Да не се разклащаLiterature Literature
24 Тогда Иегова пролил дождём на Содо́м и Гомо́рру серу и огонь от Иеговы, с небес+.
Няма готина музика за фонjw2019 jw2019
Вблизи его берегов располагались города Содом, Гоморра, Сигор и Бела (Быт.
Дори учителят...... е слаб без меча сиLDS LDS
– Там сказано: Бог стер с лица земли Содом и Гоморру, обрушив на них вулканы, землетрясения и огненные дожди.
Няма да се върнат в къщи, но силно желая да ускоря пътуването им към Сто' во' корLiterature Literature
Поэтому-то, когда Авраам стал переживать из-за того, что Бог решил уничтожить Содом и Гоморру, он не побоялся сказать своему небесному Отцу такие слова: «Не может быть, чтобы Ты поступил так...
Не е централната ни свръзкаjw2019 jw2019
Гнев бога мог спалить маленький французский городок, как Содом и Гоморру.
като взе предвид своята резолюция от # април # г. относно петата среща на най-високо равнище между страните от Латинска Америка и Карибския басейн и Европейския съюз, проведена в ЛимаLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.