содействовать oor Bulgaars

содействовать

werkwoordглагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars

помагам

[ пома́гам ]
werkwoordimpf
Ящик вопросов: Каким образом на христианских встречах каждый может содействовать атмосфере, которая располагает к обучению?
Колонка за въпрос: Как можем да помагаме на другите да внимават по време на събрание?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

съдействам

Так или иначе, мы будем всеми силами содействовать расследованию.
Може и така да е, ще съдействаме по всякакъв начин на разследването.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

съдействувам

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

помогна · подпомагам · подпомогна · благоприятствам · улеснявам · поощрявам · допринесе

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Напротив, они стремятся «содействовать радости» своих братьев (1 Петра 5:3; 2 Коринфянам 1:24).
Трябва ли ви карта, сър?Не, благодаря, познавам районаjw2019 jw2019
17 Кроме того, старейшины всегда помнят о необходимости содействовать единству в собрании.
В този случай, като название на горния ред се изписва „знак за екомаркировка на Общността“ и в съответната колона се поставя репродукция на знака на щемпелаjw2019 jw2019
Старейшины также могут содействовать единству, проявляя смирение.
в равнината на пътя- от зоната, разположена извън полукръга на видимост, която формира продължението на зоната на полукръга на видимост, чиято хорда с дължина #,# m е перпендикулярна на и разделена от равнината, успоредна на средната надлъжна равнина на трактора, която преминава през центъранаседалката на водачаjw2019 jw2019
Мы надеемся, что TED сможет основательно и существенно содействовать созданию новой эры в обучении музыке, в которой социальные, коллективные, духовные цели и стремление к защите своих интересов ребёнка и подростка станут маяком и целью широкомасштабной социальной миссии.
Решение #/#/ЕО се отменяted2019 ted2019
– Они содействовали массовым убийствам. – Ответ Тэкли прозвучал холодно и решительно.
Взимам момичетата, давам им здравословно ядене и много водаLiterature Literature
3:1, 7). Наши слова должны содействовать тому, чтобы было дано свидетельство (1 Кор.
Ето ги, г- н полицай!- Код #!jw2019 jw2019
Многие международные организации признают, что пресса, радио и телевидение способны формировать общественное мнение и содействовать взаимопониманию между людьми.
Защо има палми в Ирландия?jw2019 jw2019
К примеру, Бог запрещал израильтянам вступать в брак с язычниками, что содействовало духовному благополучию народа в целом (Второзаконие 7:3, 4).
Мислиш дека треба да ги игнорираме срцевите проблеми со три генерации?jw2019 jw2019
Некоторые истины, которые мы можем выявить в этих стихах, включают следующие: Если мы будем любить Бога, все будет содействовать ко благу нашему.
ДостатъчноLDS LDS
▪ Как мы можем содействовать тому, чтобы пункты программы начинались и заканчивались вовремя?
през следващите няколко часа звънях във всички магазини, където съм била... докато накрая в къщи не позвъни момчето от магазина за кафеjw2019 jw2019
Тогда в странах с ограниченными ресурсами появится еще больше Залов Царства, а это, в свою очередь, будет содействовать расширению чистого поклонения во многих странах Европы и большему свидетельству «до края земли» (Деян.
Току що претърпя операцияjw2019 jw2019
□ Что содействовало насилию во дни Ноя?
Толкова е простоjw2019 jw2019
Многие из тех, кто вырос в семьях Свидетелей Иеговы, также отмечают, что служение всей семьей в определенное время каждую неделю содействовало их духовному росту.
Е, тогава... ще наруша законаjw2019 jw2019
Следовательно, каждый из нас может содействовать тому, чтобы встречи проходили «пристойно и организованно» (1 Кор.
Ще се хване ли?jw2019 jw2019
Гугеноты, которые, подобно Кальвину, были очень трудолюбивы, содействовали экономическому процветанию Женевы, сделав ее центром печатного дела и производства часов.
Тук имаме и женаjw2019 jw2019
40 И предложите мир тем, кто поражали вас, согласно голосу Духа, пребывающего в вас, и авсё будет содействовать ко благу вашему.
Значи няма да ме разберешLDS LDS
Хаммурапи, один законодатель в древнем Вавилоне, сказал в введении к своему своду законов следующее: «Тогда [они] назначили меня, Хаммурапи, гордого князя, почитателя богов, содействовать благосостоянию людей, чтобы в стране восторжествовала справедливость, чтобы уничтожить злых и плохих, чтобы сильные не подавляли слабых».
Няма паспорт, отпечатъци, дори зъби, чакаме ДНК анализаjw2019 jw2019
Если ты поможешь человеку установить график чтения Библии и придерживаться его, эта привычка будет содействовать его духовному росту и после крещения.
Разбрахте ли?jw2019 jw2019
Как руководящая часть Вавилона великого он значительно содействовал тому, чтобы Гитлер пришел к власти и получил «моральную» поддержку.
Прави, какво ти казват, и си отчитай изработените часовеjw2019 jw2019
Мэллой наверняка опасается, что Райм попросит его вмешаться в расследование и содействовать смягчению приговора.
Погребан е в криптатаLiterature Literature
принимая во внимание , что необходимо содействовать развитию дружественных отношений между народами ; и
В противен случай в съботаUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
— Всегда рады содействовать, полковник, — сказал Кэнтор.
За какво е това?Literature Literature
Родители могут содействовать этому, приглашая примерных полновременных работников к себе на время принятия пищи или в другое время к христианскому общению.
Благодаря ви, сержантjw2019 jw2019
Примененные правильно, они могут содействовать у подавленных лиц утешению и созиданию (2 Тимофею 3:16).
Ако не ви интересува, ще работя с някой другjw2019 jw2019
С этой линией должно было быть связано царство, и это тем или иным образом должно было содействовать благословению не только для одной семьи, но для людей из всех народов.
Хилкрист...Ти ме унищожиjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.