пожелать oor Bengaals

пожелать

werkwoordглагол совершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Bengaals

চাওয়া

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
От лица продюсеров, актёров и команды мы бы хотели поблагодарить его за хорошую работу в сериале за последние 18 месяцев, а также пожелать ему успехов в начинаниях».
অনুসন্ধান (SWikiMatrix WikiMatrix
Таким образом, значение имени Иегова не ограничивается значением родственного глагола из Исхода 3:14, где сказано: «Я стану тем, кем пожелаю стать».
মেটাইনফো-য় খোঁজোjw2019 jw2019
Автором блога является проживающий за границей испанский дизайнер, пожелавший остаться неизвестным. Блогер обращает внимание на креативные работы, ставшие результатом движения возмущения.
অপরিচিত অপশন ' % # 'gv2019 gv2019
Им в раю уготовано всё, что пожелают души и что усладит очи.
ব্যবহার স্বনির্বাচিত রংWikiMatrix WikiMatrix
О нем Иегова сказал: «Нашел я Давида, сына Иессея, мужа по сердцу моему, который сделает все, что я пожелаю» (Деяния 13:22).
চারটি নির্দিষ্ট বিন্দু দিয়ে অঙ্কিত সমভূজ হাইপারবোলাjw2019 jw2019
Один брат, который много лет провел в одиночном заключении, сказал: «Я хотел бы всем пожелать в полной мере ценить всю духовную пищу, которую мы получаем, поскольку мы не знаем, как она может нам пригодиться».
ডিফল্ট স্কোর জন্য অগ্রাহ্য করাjw2019 jw2019
Также этим братьям нужно проверить, какие приготовления, возможно, пара пожелает провести в Зале, и решить, будет ли сделано объявление о свадебной речи.
& বদলাবার আগে জিজ্ঞাসা করোjw2019 jw2019
Те, кто не пожелает поступать по-доброму и помогать другим, лишатся возможности жить вечно под правлением Бога.
এস্পারান্তোjw2019 jw2019
Пожелаем же ей целой череды сборников и порадуемся их богатству.
% #-তে লেখো যায়নি ।WikiMatrix WikiMatrix
Мухамед Дахшан опубликовал сообщение [анг] о статье Мумтаза Эль Котта, в котором он упомянул, что египтяне хотят получить визы в Германию, чтобы пожелать президенту Мубараку скорейшего выздоровления после операции [анг].
স্ট্যাটাস বার দেখাওglobalvoices globalvoices
В то время почти никто из людей не пожелал раскаяться в своем плохом образе действия.
ইণ্ডিয়ান/রিইউনিয়নjw2019 jw2019
Можете звать меня, как пожелаете.
দশ বছর আগে আমি যখন এই প্রশ্ন গুলোর ব্যাপারে আগ্রহী হই,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако значение Божьего имени не ограничено лишь тем, что он сам может стать, кем пожелает.
পাতলা কুয়াশাjw2019 jw2019
На вопрос Моисея о том, как имя Бога, Иегова ответил: «Я стану тем, кем пожелаю стать».
যে দুটি বিন্দুর মধ্যবিন্দু আঁকতে চান তাদের প্রথমটি বেছে নিনjw2019 jw2019
Как пожелаете, Ваше Высочество.
প্রথম দিন আমি গীতার চোখে ভালোবাসা দেখলাম OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они пожелали, чтобы у них, как и у других народов, был царь.
আমি চিনি তো, ইনি আমার ভিরা রেডিকেমেরে ফেলে ছিলেন ।jw2019 jw2019
Автор программы пожелал остаться неизвестным
& যথার্থ মাপে ছাপাওKDE40.1 KDE40.1
А кто пожелает, вернется к своей семье, и с него ничего не будет взято, пока он не соберет свой урожай.
রাশিয়ার শেষ সম্রাট, নিকোলাস দ্বিতীয় ও তার পরিবারWikiMatrix WikiMatrix
Вникнувши же в нее, кто не пожелает к нам присоединиться?»
কে-ডি-ই পরিচিতিjw2019 jw2019
Иегова сказал: «Я стану тем, кем пожелаю стать» (Исход 3:14). В переводе Ротергама этот стих передан так: «Я стану тем, кем желаю».
& সব হেডার লুকোওjw2019 jw2019
Алакей, я проходил мимо и решил пожелать тебе удачи.
অ্যান্টি-স্প্যাম উইজার্ডOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Царь пожелал завладеть наследственным участком Навуфея, расположенным возле дворца.
তুমি কি কখনও ভেবেছো যে যদি আমি আরেকটু কম লাজুক হতাম, যদি আমি আরেকটু বন্ধুত্বপূর্ণ ও মিশুকে হতাম?jw2019 jw2019
К его явному неудовольствию, она пожелала им доброго пути и успехов в служении.
লেখা/টেক্সট স্বয়ংক্রীয়ভাবেjw2019 jw2019
Как пожелаешь.
কনফিগ-সংস্করণOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как пожелаете.
ডিবাগার সক্রিয় করোOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
139 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.