мобильное приложение
App
приложение oor Bengaals
приложение
Vertalings in die woordeboek Russies - Bengaals
অ্যাপ্লিকেশন
প্রয়োগ
প্রয়োগণ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
набор средств Microsoft Visual Studio Tools для работы с приложениями
Microsoft® Visual Studio® সরঞ্জামসমূহ প্রয়োগের জন্য · মাইক্রসফট® ভিজিউয়াল স্টুডিও® টুলস ফর এপ্লিকেশনস
voorbeelde
Advanced filtering
Разрешает помещать любое приложение в область уведомления
যে কোন অ্যাপলিকেশন সিস্টেম ট্রে-তে রাখা সম্ভবপর করেKDE40.1 KDE40.1
Когда пользователь впервые запускает приложение, ему приходится соглашаться с многочисленными правилами и инструкциями: условиями использования, политикой данных, политикой сбора cookies и политикой конфиденциальности.
যখন কোনও ব্যবহারকারী প্রথমবার অ্যাপ্লিকেশনটি চালু করেন, তখন তাকে অবশ্যই অ্যাপটির বিভিন্ন নীতিকে স্বীকৃতি দিতে হয় এবং তথ্য ভাগাভাগি করতে অনুমতি দিতে হয় – যেমন ব্যবহারের শর্তাবলী, একটি ডেটা নীতি, একটি কুকি নীতি এবং একটি পণ্য-নির্দিষ্ট গোপনীয়তা নীতি।gv2019 gv2019
Моругин выложил алгоритм веб-приложения Ostagram в открытый доступ на GitHub; он говорит, что его комбинация обработки нейронных сетей [анг] и алгоритма художественной стилизации основана на работах других кодеров, включая Леона Гатиса, Александра Экера и Матиаса Бетге.
মরুগিন তার অস্টাগ্রাম ওয়েব অ্যালগরিদম সকলের জন্যে উন্মুক্ত করে দিয়েছেন গিটহাবে আপলোড করে। তিনি বলছেন যে তার নিউরাল নেটওয়ার্ক প্রক্রিয়াকরণ এবং পেইন্টিং স্টাইলের সংমিশ্রণ ঘটানোর অ্যালগরিদমটি লিওন গেটিস, আলেকজান্ডার একার আর মাথিয়াস বেথগেসহ অন্য আরও অনেকের প্রচেষ্টার সংমিশ্রণ এবং তাদের কাজের উপর ভিত্তি করে করা হয়েছে।globalvoices globalvoices
Выберите языки, которые будет использовать KDE. Если первый язык недоступен, будет использоваться второй и так далее. Вы можете скачать большое количество пакетов для поддержки дополнительных языков оттуда же, откуда вы скачали KDE. Учтите, что некоторые приложения могут быть не переведены на тот язык, который вы используете. В этом случае они автоматически будут использовать английский
এখানে আপনি কে. ডি. ই. দ্বারা ব্যবহৃত ভাষা বেছে নিতে পারেন । যদি তালিকার প্রথম ভাষাটি ব্যবহারযোগ্য না হয়, তাহলে দ্বিতীয়টি ব্যবহৃত হবে, ইত্যাদি । যদি US English ছাড়া আর কোন ভাষা না থাকে, তার সম্ভাব্য কারণ আপনার কম্পিউটারে কোন অনুবাদ ইনস্টল করা হয়নি । যেখান থেকে আপনি কে. ডি. ই. পেয়েছেন, সেখানেই আপনি অনেকগুলি ভাষায় অনুবাদও পাবেন। মনে রাখবেন, সব অ্যাপলিকেশন হয়ত এখনো আপনার নির্বাচিত ভাষায় অনুদিত হয়নি; সেই সব অ্যাপলিকেশনগুলি US English ব্যবহার করবে ।KDE40.1 KDE40.1
Если же вас заинтересовала возможность рассказать свою историю, то можете оставить её на сайте приложения [анг].
আপনি যদি একজন গল্প বক্তা হিসেবে এই ওয়েবসাইটটিতে সাইন ইন করতে চান, তবে অনলাইনে কোন একটি গল্প বলার মাধ্যমে আপনি শুরু করতে পারেন।gv2019 gv2019
Сегодня «Сторожевую башню» на многих языках можно загрузить с сайта jw.org или читать с помощью приложения JW Library.
বর্তমানে, অনেকে তাদের ইলেকট্রনিক ডিভাইসে প্রহরীদুর্গ পত্রিকা সহজেই পড়তে ও ডাউনলোড করতে পারে কারণ এই পত্রিকা jw.org ওয়েবসাইটে এবং JW লাইব্রেরি আ্যপে বিভিন্ন ভাষায় পাওয়া যায়।jw2019 jw2019
Вскоре после появления новостей об эксплуатации данных пользователей Facebook без их согласия со стороны Cambridge Analytica организация Electronic Frontier Foundation опубликовала короткое руководство, которое должно помочь пользователям Facebook ограничить степень, в которой приложения от третьих лиц могут получать доступ к их данным.
সম্মতি না নিয়ে ক্যামব্রিজ এ্যানালিটিকা'র ফেসবুক ব্যবহারকারীদের ডেটা ব্যবহারের খবর ছড়িয়ে পড়ার অল্প সময়ের মধ্যেই ফেসবুক ব্যবহারকারীদের তৃতীয় পক্ষের অ্যাপ্লিকেশানগুলিতে আপনার ডেটাতে প্রবেশাধিকারের মাত্রা সীমিত করতে সাহায্য করার জন্যে ইলেকট্রনিক সীমান্ত ফাউন্ডেশন একটি সংক্ষিপ্ত নির্দেশিকা প্রকাশ করে।gv2019 gv2019
Это означает, что пользователи — независимо от того, используют они только Facebook или другие сервисы в рамках приложения Free Basics — делятся своей информацией с Facebook о том, какие сайты они посещают, когда и как долго.
তার মানে ব্যবহারকারীরা ফেইসবুক চালালে বা না চালালে, বা ফ্রি বেসিকস প্রোগ্রামের মধ্যে অন্য কোনও পরিষেবা বা সাইট ব্যবহার করলে- ফেসবুককে জানিয়ে দিচ্ছে তারা কী সাইটগুলি, কখন এবং কতক্ষণ ধরে ভিজিট করছে সে সমস্ত তথ্য।gv2019 gv2019
Выберите язык интерфейса, который должен использоваться в этом приложении
অনুগ্রহ করে অ্যাপ্লিকেশনে ব্যবহার করার উদ্দেশ্যে প্রযোজ্য ভাষা নির্বাচন করুনKDE40.1 KDE40.1
Этот опыт использования технологий для воссоздания языка муиска вдохновил команду Muysccubun на работу над другими подобными проектами, такими как создание онлайн-словаря испанского языка и языка салиба, который также доступен как приложение для Android, при содействии Института Каро и Куэрво.
মুইসকা ভাষার সাথে যুক্ত থাকার প্রযুক্তি ব্যবহারের এই অভিজ্ঞতা মুইসকুবান দলটিকে অনুরূপ উদ্যোগগুলোকে নেতৃত্ব দিতে অনুপ্রাণিত করছে। সেগুলোর মধ্যে রয়েছে, একটি অনলাইন সালিবা ভাষা-স্প্যানিশ অভিধান তৈরি করা। ক্যারো এবং কুয়েরভো ইন্সটিটিউটের সংযোগে একটি এ্যান্ড্রয়েড এ্যাপ হিসেবেও এটি পাওয়া যাচ্ছে।gv2019 gv2019
Интернет-пользователи опасаются, что большинство VPN-приложений для индивидуального использования будут недоступны на материковой части Китая к 1 июля 2017 года.
ইন্টারনেট ব্যবহারকারীরা অনুমান করছে যে ১ জুলাই ২০১৭ থেকে মূল ভূখণ্ডে চীনে ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্যে অধিকাংশ ভিপিএন অ্যাপ্লিকেশন আর পাওয়া যাবে না।gv2019 gv2019
Очистить список последних открытых документов в соответствующих меню приложений KDE
কে. ডি. ই. মেনু থেকে সম্প্রতি ব্যবহৃত নথীর তালিকাটি ফাঁকা করেKDE40.1 KDE40.1
Пророчество Даниила о Мессии объясняется в Приложении, «Пророчество Даниила о приходе Мессии».
দানিয়েলের ভবিষ্যদ্বাণীর এক ব্যাখ্যা, যা যিশুর ক্ষেত্রে পরিপূর্ণ হয়েছিল, সেই বিষয়ে জানার জন্য পরিশিষ্টে দেওয়া “দানিয়েলের ভবিষ্যদ্বাণী যেভাবে মশীহের আগমন সম্বন্ধে জানায়” শিরোনামের প্রবন্ধ দেখুন।jw2019 jw2019
Существует даже специальное приложения для iPhone [анг] от японской компании, единственное назначение которого – информировать пользователя, понадобится ли сегодня зонт или нет.
এমনকি জাপানে জাপানী এক আইফোন এপস (আইফোনের বিশেষ সফ্টওয়্যার) রয়েছে যাদের একমাত্র উদ্দেশ্য হচ্ছে আপনাকে জানানো যে উক্ত দিনের জন্য আপনার ছাতা সাথে নিয়ে আসা প্রয়োজন কি না।globalvoices globalvoices
В этом издании также есть указатель библейских слов, приложение и карты.
এছাড়াও এটাতে বাইবেলের বিভিন্ন শব্দের ইনডেক্স, পরিশিষ্ট এবং বিভিন্ন জায়গার মানচিত্র রয়েছে।jw2019 jw2019
Сайт истмат, Приложение 7.2.
আইএমডিবি রেটিং ৭.৭।WikiMatrix WikiMatrix
Установка этого параметра может вызвать некоторые проблемы с X-сервером и приложениями во время соединения. Не используйте его, если в точности не уверены в том, что вы делаете! Подробнее об этом вы можете прочитать в документации в разделе " Часто задаваемые вопросы "
এই অপশনটি নির্বাচন করলে এক্স সার্ভার এবং অ্যাপলিকেশনের সঙ্গে কিছু অদ্ভুত সমস্যা ঘটবেযখন কে-পি-পি-পি সংযোগ করা হয়েছে । এটি ব্যবহার করবেন না যদি না আপনি জানেনআপনি কি করছেন! আরও বেশি তথ্যের জন্য গাইডবই(অথবা সহায়িকা) এর " ঘনঘন জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন (FAQ) " বিভাগদেখুন ।KDE40.1 KDE40.1
Меня всегда привлекали компьютеры и технологии, и я написал несколько приложений для iPhone, iPod Touch, и iPad.
আমার সবসময় কম্পিউটার এবং প্রযুক্তির জন্য একটি মোহ ছিল, এবং আমি কয়েকটি অ্যাপ্লিকেশন তৈরি করেছি আইফোন, আইপড টাচ এবং আইপ্যাডের জন্য ।ted2019 ted2019
Меню приложений
অ্যাপলিকেশন মেনুKDE40.1 KDE40.1
УЧЕБНЫЙ МАТЕРИАЛ. Библия (включает в себя «Христианские Греческие Писания — Перевод нового мира») [bi2]; «Сторожевая башня» [w]; «Учимся в Школе теократического служения» [be]; «„Все Писание“ достоверно и полезно» [bsi]; «Темы для библейских разговоров» [td] из приложения в bi2.
উৎস বিষয়বস্তু: পবিত্র বাইবেল [o.v.], প্রহরীদুর্গ [w-BE], ঐশিক পরিচর্যা বিদ্যালয়ের শিক্ষা থেকে উপকার লাভ করুন (ইংরেজি) [be], একমাত্র সত্য ঈশ্বরের উপাসনা করুন [wt-BE] এবং আলোচনার জন্য বাইবেল প্রসঙ্গগুলো [td-BE]।jw2019 jw2019
Они также создали онлайн словарь для перевода с испанского на язык муиска, который доступен как бесплатное приложение для Android.
তাদের কার্যক্রমের মধ্যে রয়েছে, মুইসকা ভাষার প্রাথমিক উৎস উপকরণগুলোর প্রতিলিপি তৈরি করা এবং একটি উইকিতে তা আপলোড করা। তারা একটি স্প্যানিশ-মুইসকা অনলাইন অভিধান তৈরি করেছেন।gv2019 gv2019
Приложение получает сигнал SIGSEGV чаще всего из-за ошибки в программе. Данные приложения будут сохранены. Comment
কোনো অ্যাপলিকেশন SIGSEGV সিগনালটি সাধারণত তখনই পায় যদি তাতে কোনো বাগ থাকে । অ্যাপলিকেশনটিকে তার সমস্ত নথী সংরক্ষণ করতে অনুরোধ করা হয়েছে। CommentKDE40.1 KDE40.1
Мы получаем отзывы от учителей в школе, чтобы понять, какие приложения они бы хотели.
তাই আমরা স্কুলে শিক্ষকদের কাছ থেকে প্রতিক্রিয়া পাচ্ছি তারা কি ধরনের অ্যাপস তারা চান তা জানতে ।ted2019 ted2019
Free Basics сегодня — небольшая серия приложений в рамках одной программы. Она не открывает полный доступ к глобальной сети, но предлагает несколько базовых веб-сервисов, самым узнаваемым и известным из которых является Facebook.
ফ্রি বেসিকস হচ্ছে একটি অ্যাপ্লিকেশনের মধ্যে এক গুচ্ছ অ্যাপ্লিকেশনের সেট – এটি ব্যবহারকারীদের বিশ্বব্যাপী ইন্টারনেটে সংযুক্ত করে না, বরং এটি মাত্র কয়েকটি ওয়েব ভিত্তিক পরিষেবা সরবরাহ করে, যার মধ্যে সবচেয়ে স্বীকৃত এবং জনপ্রিয় হচ্ছে ফেসবুক অ্যাপ।gv2019 gv2019
Исследователь из Колумбии Моника Бонилла отметила, что контент в ее новостной ленте на Facebook изменился, чтобы отразить контент, который она просматривала в целом в рамках приложения Free Basics.
কলোম্বিয়াতে, গবেষক মনিকা বনিলা দেখেছেন যে তিনি ফ্রি বেসিকস অ্যাপের কোন কোন সাইট ভিজিট করেছেন সেটা তার ফেসবুক নিউজফিডের কন্টেন্টে প্রতিফলিত হয়েছে।gv2019 gv2019
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.