последний общий предок
Najbliži drevni zajednički predak
предок oor Bosnies
предок
Vertalings in die woordeboek Russies - Bosnies
Надређени елемент
Предак
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Твой предок.
Je li netko šokiran?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваш предок, породивший это исчадие ада, отправился в Рим.
Hocemo li, Bob bi želeo da zna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Им нужен предок Друсиллы.
Zemlja je vaznija od tvog ocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какой-то предок?
Dođi i uzmi ih, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кое что, что мне однажды сказал мой предок Генри 2-й, когда у него были проблемы с Томасом Скопой.
Dok ne budeš na ulici, ne možeš razumjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во Франции есть наскальный рисунок, который сделал мой предок.
Marco, rado bih ti pričao kako te je bilo lepo videti...... i pozdravitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наш последний общий предок жил 600 миллионов лет назад.
Okružimo gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, а как там твой предок, Ботвин?
Još uvek mi duguješ za Harija PoteraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твой предок придумал оружие..
Potvrđeno je da je bio tamo u vreme davljenjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не забывай,... предок Ланы Лэнг... поклялся отомстить твоей семье.
Vratar...... je bio dovoljno pametan da ne kopira svoj ključOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Их предок украл ожерелье королевы Марии Антуанетты.
Bože moj, tata, zar nije lep dok ga gledaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В прошлом году во Флориде был найден исчезнувший предок носорогов, который, как считается, проводил большую часть времени в воде.
Ili da mi držiš predavanje ili da pričaš s mojim roditeljima meni iza leđa?ted2019 ted2019
Не исключено, что последний общий предок архей и бактерий был термофилом, это даёт основания предположить, что низкие температуры были «экстремальной средой» для архей, и организмы, приспособившиеся к ним, появились только позже.
Connie je otišla malo kućiWikiMatrix WikiMatrix
Анализ небольших различий в генетическом коде также обеспечил поддержку теории. последний общий предок последний универсальный общий предок
Mene ne zanimaju takve stvariWikiMatrix WikiMatrix
Если ваш предок был колдуном, использующим колдовство, чтобы защищать тех, кто искал убежища в его собственности, возможно, он был членом моего... клана моих родственников.
Vredno radeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Джои предок Христофор Колумб.
Sud poeinje zasedanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предок нашего библиотекаря.
Nadam se da shvaćaš da si mi povrijedio osećajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его предок лежал бы на этой постели глядя в глаза 3-5-5.
Ima još nekeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эдди его предок.
Kakav si to dečko ako nisi s djevojkom u ponoć?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твой предок, дорогая.
Znam, znam.Reći ćeš da sam gejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очевидно, этот предок жил до расхождения эволюционных ветвей.
Svakim danom sve višeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наш с ней общий предок обитал приблизительно два миллиарда лет назад.
U redu, idemo unutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но сейчас все сходятся на мнении, что у слона был водный предок.
Prokletstvoted2019 ted2019
Мой предок, старая женщина,
Ustvari, znate šta?Meni je već dosta, pa ne bihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.