GlosbeGlosbe
logoGlosbe

эти oor Tsjeggies

эти

voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies

tato

bepaler, voornaamwoordvroulike
Мне понадобилось три часа, чтобы написать это письмо.
Potřeboval jsem tři hodiny, abych napsal tento dopis.
 en.wiktionary.org

tito

voornaamwoord
Мне понадобилось три часа, чтобы написать это письмо.
Potřeboval jsem tři hodiny, abych napsal tento dopis.
 en.wiktionary.org

toto

bepaler, voornaamwoordonsydig
Мне понадобилось три часа, чтобы написать это письмо.
Potřeboval jsem tři hodiny, abych napsal tento dopis.
 en.wiktionary.org

tento

bepalermanlike
Мне понадобилось три часа, чтобы написать это письмо.
Potřeboval jsem tři hodiny, abych napsal tento dopis.
 en.wiktionary.org

tyto

voornaamwoord
Мне понадобилось три часа, чтобы написать это письмо.
Potřeboval jsem tři hodiny, abych napsal tento dopis.
 en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

этого
tohoto
до этого
dosud
Эта Киля
Eta Carinae
этот
daný · jenž · který · tato · ten · tenhle · tento · tomu · toto · té · tímto
это не моя ошибка
není to moje chyba
в этом году
letos
кто это был
kdo to byl
в это время
mezitím
эта
tahle · tato · tento · toto · éta

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поэтому, я не уверен что изнасилование - это смешно.
Zlepšování kvality služeb na spojích osobní dopravy zvyšuje atraktivitu tohoto druhu dopravy, což dále napomáhá naplnění cíle evropské dopravní politiky vytvořit udržitelný dopravní systémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не для вас.
Myslím že jsem trošku, ach, stará na tyhle věciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это также требует большей энергоэффективности, что означает сокращение отходов как в производстве, так и в потреблении энергии.
Pusť tu zbraň.Je po všem. Pusť tu zbraňNews commentary News commentary
Почему произошло это чудо?
Dostanou z tebe všechnu důvěruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ДА → ПРОДОЛЖАЙ ЭТО ДЕЛАТЬ
A všechen tento týden bude překrásně šílenýjw2019 jw2019
Хорошо, этого я возьму.
Ta písničkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это большая разница.
Ale ty tohle už víšOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто-то очень сильно вредит людям, миссис Залман, я пыталась это остановить.
Možná, že nástroje, co jste použili, nebyly sterilníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это был не лучший мой час.
Vedoucí mise/policejní komisařOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Вот это обещание!
Z mikrobiologického hlediska by jednou rozpuštěný přípravek měl být okamžitě aplikovánLDS LDS
Это мой сын.
Číšníku dejte mi tu největší skotskou co máteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Плевать, что ты там затеваешь, не втягивай Нордов в это.
Nebo snad malého nefritového Buddhu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эту боль почувствуют все, с кем ты связан.
Myslel jsem si, že bude nejlepší v historiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Служителям Иеговы на Филиппинах представилось немало возможностей подтвердить это.
Pokračujícím uplatňováním opatření se nezmění současná situace dovozců, kteří jsou s výrobci ve spojení a u nichž bylo zjištěno, že během období přezkumného šetření měli zisky s rozpětím, které odpovídá tržním podmínkámjw2019 jw2019
Это - неприемлемо.
Až potom!Teď jedeme na GudžaruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если мы до сих пор этого не знаем, то всё.
Megan, přestaň řvátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже, это он.
Vy to držte vpředu a já vzaduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этом Дэнни виноват.
Nepribrala jsem vas k tomuhle pripadu, a to byla z me strany chybaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разве это порядочно? Не струсил ли он?
Pro stanovení produkce FISIM rezidentských finančních zprostředkovatelů podle institucionálních sektorů se vypočtejw2019 jw2019
Ниже приводится одна из истин, которые мы можем почерпнуть из этого отрывка: Верные последователи Иисуса Христа оказывают на свои семьи освящающее влияние.
Jako nosiče mě tu neplatíLDS LDS
Я полагаю назначение меня лейтенантом это одно из последних официальных действий капитана Сиско.
Kdy se vrátí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ќб этом позабот € тс €, мистер Ѕун.
Toto unikátní chování je vlastní pouze delfínům z Florida BayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, неужели я пропустил эту часть?
Plánované podpory nelze kumulovat s jinými podporami, které byměly stejný účelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это мое кресло, и я буду защищать его до смерти.
Z tohoto důvodu, a protože nesouhlasím s většinou obsahu této zprávy, jsem hlasoval proti jejímu přijetí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не буду этого делать.
Jo, ale, jak tohle víš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k