ласкаться oor Deens
ласкаться
Vertalings in die woordeboek Russies - Deens
logre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он периодически наклонялся, поглаживал мои волосы и слегка ласкал шею.
De norske myndigheder har også forklaret, at ganske enkelte sektorer (udgivelse og trykning af aviser, skibsbygning) ikke desto mindre blev betragtet som værende operative på lokale markeder udelukkende på grundlag af disse undersektorers beskaffenhed og karakteristika og ikke på grundlag af en import/eksport-analyseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я обхватил руками, гладил и ласкал эти прекрасные груди, и она застонала.
Hver enkelt fase i produktionsprocessen overvåges, idet input og output for hver fase dokumenteresLiterature Literature
Они ласкают слух признательных людей!
Nej- For dårligt, fordi jeg ønskede dem til at bruge digjw2019 jw2019
Мм, вода ласкает твою кожу.
Udførelse af ordrer for kunders regningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если кто-то позволяет себе забираться руками под одежду другого человека, снимать ее или ласкать интимные зоны, например грудь,— это уже не назовешь чистыми отношениями.
Udstyr, der af fabrikanten er bestemt til selvtestning, dvs. til anvendelse i et hjemligt miljø, skal opfylde de samme FTS-krav til sensitivitet og specificitet som det udstyr, der er beregnet til at anvendes af fagfolkjw2019 jw2019
В такие моменты, когда я позволял себе помечтать, то почти физически ощущал эти губы, ласкающие мое тело.
For at bibeholde denne dynamik og sikre en kvalitetsproces skal det påpeges, at der er behov for en yderligere indsats for at opfylde kravene i forhandlingsrammen, bl.a. Kroatiens forpligtelser med hensyn til stabiliserings- og associationsaftalen og også gennemførelsen af tiltrædelsespartnerskabet.Literature Literature
Где ласкающий слух гул восьми миллионов антенн, драки, брань, звуки любви.
Fik du oplysningerne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Волосатый мужчина с оливковой кожей и с кельтской татуировкой на предплечье ласкает грудь блондинки.
Situationen i SomaliaLiterature Literature
Почему пение птиц так ласкает наш слух?
Sygdomme i hud og subkutane væv Lejlighedsvis ses der akut eksacerbation af acne i den initiale periode, men den forsvinder under fortsat behandling, normalt inden for # dage, og kræver sædvanligvis ingen dosisjusteringjw2019 jw2019
Стоит убрать макияж, одежду прическу и запах ее духов и это милое выражение лица, когда она ласкает языком мои яйца....
Torpedo på vejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она подумала, что могла целовать этот рот, что она ласкала эти плечи, лизала это тело.
I øvrigt vil jeg virkelig gerne tilslutte mig Holms anmodning om, at vi skal gøre noget for Vanunu.Literature Literature
Вы притворяетесь, что ласкаете себя.
støtteordningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разве это не обман, или не жестокость, целовать или ласкать кого-нибудь, с кем ты не можешь вступить в брак или даже не смотришь на него как на возможного брачного спутника?
Pak dit grejjw2019 jw2019
– Да, он явился мне в глубине моего сознания... Она просунула руку под блузку и стала ласкать себе груди.
særligt beskyttede områderLiterature Literature
Учитель сказал ему: «О прекрасный юноша, ты ласкаешь змею; змея ласкает тебя!
For det andet skal de parametre, på grundlag af hvilke kompensationen beregnes, være fastlagt på forhånd på objektiv og gennemsigtig vis, og kompensationen bør ikke overstige, hvad der er nødvendigt for at dække alle eller en del af de omkostninger, der påløber ved varetagelsen af forpligtelserne i forbindelse med de offentlige tjenester, idet der tages hensyn til relevant indtægt og rimelig fortjeneste i forbindelse med sådanne tjenesterLiterature Literature
Я быстро взялся щелкать моей камерой, в то время как Джек ласкал некоторых из своих прекрасных питомцев.
Vi spiller bræk, vi ikke gider at hørejw2019 jw2019
Мелодия начинается тихо, словно шепот; она не только ласкает слух, но и наполняет вашу душу.
Brug ikke Irbesartan BMS: hvis du er overfølsom (allergisk) overfor irbesartan eller et af de øvrige indholdsstoffer i Irbesartan BMS. i de sidste # måneder af graviditeten, se afsnittet Graviditet og amning hvis du ammerLDS LDS
А песня белоухого сапфира похожа на «звон маленького серебряного колокольчика с ласкающим слух тоном».
FARMAKOLOGISKE EGENSKABERjw2019 jw2019
Он любил их, ласкал их, говорил с ними, понимал их.
Ved Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. december # om fastsættelse for # af fiskerimuligheder og dertil knyttede betingelser for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende for EF-farvande og for EF-fartøjer i andre farvande, som er omfattet af fangstbegrænsninger fastsættes der kvoter for torsk forLiterature Literature
Он хотел целовать ее, ласкать.
Vi bør reagere positivt på disse forventninger.Literature Literature
Кристин ничего не говорила, но, когда он переставал ласкать ее, протягивала руку и дотрагивалась до его лица.
Mave-tarmkanalenLiterature Literature
Мне нравится ласкать твои волосы.
Haldis er blevet myrdet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одно американское исследование выявило, что более чем две трети опрошенных подростков сказали, что они, проявляя нежность, ласкали интимные места тела.
Forbud mod kvantitative restriktionerjw2019 jw2019
— Ты говоришь про тот момент, когда ты был пьяный, и я тебя обняла, и ты стал ко мне ласкаться?
Kommer det her til at virke?Literature Literature
Тебе также нравится чувствовать, как мужские руки ласкают тебя.
Driftshåndbog- Opbygning og indholdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
157 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.