претор oor Deens
претор
Vertalings in die woordeboek Russies - Deens
Praetor
Как думаешь, что будет, если убьют гребаного претора?
Hvad tror du, der sker, hvis du dræber en praetor?
praetor
Как думаешь, что будет, если убьют гребаного претора?
Hvad tror du, der sker, hvis du dræber en praetor?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Недавно начальник охраны Шоу-Граундс в Претории (Южная Африка) написал отзыв о поведении Свидетелей Иеговы всех рас, которые проводят в комплексе Шоу-Граундс ежегодные конгрессы.
Fortæl det til din læge, hvis du tagerjw2019 jw2019
Недавно под руководством профессора ботаники Гретель ван Ройен из Университета Претории (ЮАР) было проведено исследование с целью найти объяснение этим кругам.
Hun er så skide manipulerendejw2019 jw2019
Приют для бездомных на месте бывшей железнодорожной станции в Претории. ЮАР
Jeg elsker dig, farjw2019 jw2019
Однажды в воскресенье Чарльз и Лоррэйн пригласили меня на их ежегодный областной конгресс в Претории, где Свидетели Иеговы представляли библейскую драму.
I beslutningen om at yde fællesskabsstøtte bør der også tages hensyn tiljw2019 jw2019
В Преторию все мы прибыли 18 ноября 1899 года.
Ingen særlige forholdsreglerLiterature Literature
Путешествие наше, пешее и поездом, с линии фронта к месту заключения в Претории заняло у нас три дня.
Men vi skal helt sikkert ikke stoppe der.Literature Literature
Возможно его отцом был претор того же имени.
en beskrivelse af investeringspolitikkerneWikiMatrix WikiMatrix
Как прикажете, претор.
Man samme år ramte den første BrasilienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Претор.
Kom og sæt digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закончив разговор, он пообедал в одном из самых дорогих ресторанов Претории.
Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede til at fremsætte deres eventuelle bemærkninger til den planlagte fusionLiterature Literature
Он свидетельствовал неформальным образом так эффективно, что он мог написать: «Обстоятельства мои послужили к большему успеху благовествования, так-что узы мои о Христе сделались известными всей претории и всем прочим, и бо́льшая часть из братьев в Господе, ободрившись узами моими, начали с большею смелостью, безбоязненно проповедывать слово Божие» (Филиппийцам 1:12—14).
Ved kollektive interesser forstås interesser, som ikke er en akkumulering af interesser hos enkeltpersoner, der har lidt skade ved en overtrædelsejw2019 jw2019
Претор Шинзон требует пленника.
Han ved, hvad han skal gøre nu, er det ikke rigtigt, Jimmy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Красивые одеяния претора еще даже не помялись, а он уже говорит о войне и лаврах.
Støtteberettigede omkostninger: Artikel #, stk. #, litra a), nr. ii): Støtte som kompensation for indkomsttab som følge af karantæneforpligtelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я наделен полномочиями претора Гая Клавдия Главра.
Prøvningerne af både serie # og # skal gentages fem gange fra hver oprindelig hastighed som vist i tabel POpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда-то давно он сказал ей, что работает в Претории, начальником конторы в департаменте юстиции.
Penhætten skal sættes på pennen efter hver injektion for at beskytte mod lysLiterature Literature
Они встретились с нужным начальником, но умолчали о разговоре с министром из Претории.
De resterende hindringer for etablering og levering af tjenesteydelser på tværs af grænserne skal fjernes, når det gælder fysiske og juridiske personer fra EUjw2019 jw2019
Свеженький претор, возможно?
Sig ikke mereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Претор!
Min forlovedes fødder skal være varmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Послужив в Претории и обогатившись необходимым опытом, я был приглашен стать специальным пионером.
P-#/# (RO) af Daciana Octavia Sârbu (S&D) til Kommissionen (#. januarjw2019 jw2019
Ты все еще жива лишь потому, что я не прошептал твои секреты на ухо претору.
Redegørelse fra Kommissionen: Ophugningaf kontaminerede amerikanske flådefartøjer i Den Europæiske UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он участвовал в конференции в Претории в Южной Африке, и там его убил сердечный приступ.
Som De ser, er han rask og velnæretLiterature Literature
После выпуска ему предложили работу в Претории, в департаменте юстиции.
Jeg anerkender hermed modtagelsen af Deres brev af dags dato med følgende ordlydLiterature Literature
Осознав опасность, отец созвал семейный совет и решил продать дело и переехать в Преторию, чтобы мы могли больше служить Иегове.
Hver medlemsstat fremsender data til Kommissionen om fangster taget af fartøjer, som enten fører den pågældende medlemsstats flag, eller som er registreret i den pågældende medlemsstat, og som driver fiskeri i det nordvestlige Atlanterhav, under overholdelse af Rådets forordning (Euratom, EØF) nr. #/# af #. juni # om fremsendelse af fortrolige statistiske oplysninger til De Europæiske Fællesskabers Statistiske Kontorjw2019 jw2019
В 2001 году был возведен еще один Зал конгрессов — в Мидранде, между Преторией и Йоханнесбургом.
Køretøjstypejw2019 jw2019
Как думаешь, что будет, если убьют гребаного претора?
UDLØBSDATOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
86 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.