определение кубов
Cubedefinition
куб oor Duits
куб
Vertalings in die woordeboek Russies - Duits
Würfel
ru
правильный шестигранник
de
einer der fünf platonischen Körper
Это квадрат, а не куб.
Es ist ein Quadrat und kein Würfel.
Kubus
de
ein dreidimensionales Polyeder (ein Vielflächner) mit sechs gleich großen Quadraten als Begrenzungsflächen; einer der fünf platonischen Körper
Мы три месяца следили за кубом боргов. Их судно вошло в трансварповый туннель.
Nachdem wir den Kubus drei Monate lang verfolgten, trat er in einen Transwarpkanal ein.
Hexaeder
de
ein dreidimensionales Polyeder (ein Vielflächner) mit sechs gleich großen Quadraten als Begrenzungsflächen; einer der fünf platonischen Körper
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Kubikmeter · Kubikzahl · Cube · Kessel · gleichseitiger Hexaeder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Würfel, Kubus
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Войцех Куба От рождения связан с Пулавами.
Das bezahlte ich OleCommon crawl Common crawl
Передатчики радиостанции располагались в СССР, Восточной Европе и на Кубе.
Unbeschadet des Absatzes # und abweichend von Artikel # Absatz # Buchstabe f können die Mitgliedstaaten Projekte, bei denen nur als gering oder keine Wiederherstellung der Lebensfunktion eingestufte Verfahren verwendet werden, von der rückblickenden Bewertung ausnehmenWikiMatrix WikiMatrix
Если события ближайших нескольких месяцев подтвердят прекращение существования FARC, Латинская Америка, наконец-то, избавится от одного из своих главных бичей на протяжении последних пяти десятилетий. По меньшей мере с декабря 1956 года, когда Фидель и Рауль Кастро вместе с молодым аргентинским врачом, позже известным как Че Гевара, отплыли из мексиканского порта Тукспан на Кубу и в историю, регион стал свидетелем многочисленных попыток захвата власти путем вооруженного восстания со стороны небольших левых революционных групп.
Die Kommission hat Initiativen ergriffen.News commentary News commentary
Эта сука на Кубе!
Qualitätsberichte wie Prüfberichte, Prüf- und Eichdaten, Berichte über die Qualifikation der in diesem Bereich beschäftigten Mitarbeiter usw. sowieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Кубы Картера в каждой руке по барабанной палочке, что исключает и его.
Das Urteil Deggendorf sei auf den vorliegenden Fall nicht anwendbarLiterature Literature
До вчерашнего дня, когда мы показали им фотографии, они отрицали наличие ракет на Кубе.
Graphitelektrode und Nippel werden in der Regel kombiniert als „Graphitelektrodensystem“ geliefertLiterature Literature
Кирк оторвал взгляд от шахматного куба и рассеянно посмотрел на главного офицера медицинской службы: – В чем дело?
Alex trägt den Armreif?Literature Literature
Таким образом, в состав Комитета по программе и координации входят следующие 30 государств-членов: Аргентина*, Беларусь*, Бенин***, Болгария*, Ботсвана**, Бразилия*, Гаити***, Гвинея*, Гвинея-Бисау*, Зимбабве*, Иран (Исламская Республика)*, Италия*, Казахстан*, Камерун*, Китай***, Куба*, Малайзия*, Марокко***, Объединенная Республика Танзания**, Пакистан*, Перу**, Республика Молдова*, Российская Федерация**, Сальвадор**, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии*, Соединенные Штаты Америки*, Уругвай*, Франция**, Эфиопия*** и Япония***.
Wie wär' s mal mit Früchten oder Salat?UN-2 UN-2
Действительно, как свидетельствуют эти инициативы, сближение с Бразилией и Mercosur (общий рынок стран Южной Америки) представляется наилучшей международной альтернативой для Кубы, в то время как Рауль Кастро стремится избежать попадания на экономическую орбиту Америки.
Allerdings darf ein Umsatzerlös nicht erfasst werden, wenn der entsprechende Aufwand nicht verlässlich bestimmt werden kann; in diesen Fällen werden etwaige, für den Verkauf der Waren oder Erzeugnisse bereits erhaltene Entgelte als Schuld angesetztNews commentary News commentary
Журналистская виза также легализует (и сильно упрощает) любые денежные трансакции с Кубой.
eine ablehnende Entscheidung der Europäischen Kommission oder ein Urteil des Gerichts oder des Gerichtshofs wie beispielsweise Ablehnung des Vorhabens oder die Auferlegung von Bedingungen, die sich wesentlich auf den Wert des Unternehmens auswirken [...]Literature Literature
А вот это мне особенно нравится. — Он указал на ближайший куб. — Ведь это ты?
Über die Anwendung dieser Richtlinie finden, gegebenenfalls in einem Ausschuß, Konsultationen statt zwischen-den zuständigen Behörden der beiden Mitgliedstaaten auf Verlangen einer von ihnen, wenn es sich um bilaterale Fragen handeltLiterature Literature
Все остальные кубы отключились; из прежних восьми образовался один громадный.
Um die Verwaltung der Beihilferegelung nicht zu erschweren, kann ein und derselbe Erzeuger nur einem einzigen Branchenverband angehörenLiterature Literature
Ведь над нами миллион кубов водорода.
Das ist eine gute FrageLiterature Literature
В конце концов Антоммарши поселился на Кубе, где спустя четыре месяца умер от желтой лихорадки.
Man muß zur Quelle eine Eisenbahnstrecke anlegenLiterature Literature
Немало людей оказались на Кубе за решеткой как раз потому, что слишком много болтали с кубинской милицией.
Und was machen wir jetzt?Literature Literature
Для тех из нас на Кубе, кто уже достаточно взрослый для того, чтобы предпринять подобное путешествие, наше собственное путешествие с Че - молодым человеком со смешным акцентом и беретом со звездой - началось менее романтично.
Ist kein Kurs nach dem ersten Werktag des Monats Oktober veröffentlicht worden, so ist der Kurs des letzten Tages vor diesem Zeitpunkt anzuwenden, an dem ein Kurs veröffentlicht wurdeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Поэтому когда вы трясете цепь, он сворачивается в ту конфигурацию, которую вы запрограммировали - в этом случае в спираль, или в этом - два куба рядом друг с другом.
Kein astreines, aber es funktioniertted2019 ted2019
В октябре 2006 года Макмиллан-Скотт посетил Кубу, где встретился с сахаровскими призёрами «Дамы в Белом» и покойным Освальдо Пайя, а также с другими диссидентами, с тех пор поощряя их кампанию за политические свободы.
Bereich InvestitionenWikiMatrix WikiMatrix
Гиперплоскости, описываемые этими неравенствами, отсекают такие ребра единичного куба, которые не соответствуют ни одному маршруту.
Im Sinne dieser RichtlinieWikiMatrix WikiMatrix
Последние пришли из Мексики и с Кубы.
Tierstudien zur Untersuchung Wirkung von Bortezomib auf die Geburt und die postnatale Entwicklung wurden nicht durchgeführt (siehe AbschnittLiterature Literature
Я нашёл своих фантастических муравьёв, но только после тяжёлого восхождения в горы, где остался последний из коренных лесов Кубы, которых становится всё меньше и меньше.
Außerordentliche BeihilfenQED QED
Они изучают материалы с Кубы.
Elektronischer GeschäftsverkehrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Напряжение растет, советский корабль с ядерным оружием все ближе к кубе.
Juli # Datum der letzten VerlängerungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже после снятия эмбарго развитие Кубы будет по-прежнему сдерживаться полуразрушенной инфраструктурой; строгим трудовым законодательством; ограничениями на иностранные инвестиции; наличием образованной, но неопытной рабочей силы, которая не привыкла к трудовым нормам Запада; наконец, отсутствием контрактов и правовых инструментов, которые обеспечивают соблюдение этих норм.
Ich war auf der BeerdigungProjectSyndicate ProjectSyndicate
ФБР не прилетит на Кубу.
Dieser Nennwert beläuft sich auf # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.