Арий oor Grieks

Арий

существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Άρειος

Арий, священник из Александрии (Египет), стал выдвигать свои идеи о Троице, которые расходились с церковными догматами.
Ο Άρειος αρνούνταν ότι ο Γιος ήταν ομοούσιος με τον Πατέρα.

арий

naamwoord

voorbeelde

Стремясь дистанцировать себя от изменчивого Окелло, Каруме без лишнего шума оградил его от политической арены, а также позволил сохранить самоприсвоенный титул фельдмаршала.
Προσπαθώντας να κρατήσει αποστάσεις από τον ασταθή Οκέλο, ο Καρούμε τον απομάκρυνε σιωπηλά από την πολιτική σκηνή, ωστόσο του επιτράπηκε να κρατήσει τον τίτλο του αρχιστράτηγου που ο ίδιος είχε απονείμει στον εαυτό του.

Амелия сказала, что он очень расстроен смертью Майкла Мак-Ары.
Η Αμέλια μού είπε ότι ταράχτηκε πολύ με το θάνατο του Μάικλ Μακ Άρα.

Это же Ари.
Τον ξέρεις, μωρέ, τον Άρι.

Ари, не шути со смертью.
Πολύ μακάβριο, ρε Άρι.

Название Ар означает, вероятно, «город».
Το όνομα Αρ κατά πάσα πιθανότητα σημαίνει «Πόλη».

В Испании — более 400 арен.
Μία αρένα στο Μεξικό χωράει 50.000 ανθρώπους.

Ѕоже, — ара.
Ω, Θεέ μου, η Σάρα.

При раскопках городов в долине Инда были найдены некоторые священные реликвии индуизма, которые долгое время относили к религии ариев.
Μερικά από τα ιερά αντικείμενα του Ινδουισμού, ο οποίος επί πολύ καιρό θεωρούνταν θρησκεία των Αρίων, βρέθηκαν σε ερείπια πόλεων του Ινδού.

Ария, дай мне пинцет.
Άρια, δώσε μου το τσιμπιδάκι.

Эсприт-арена принимала 56-й конкурс песни Евровидение 2011.
Η Esprit Arena φιλοξένησε τον 56ο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision το 2011.

Торос и Ари нас надули.
Ο Τόρος και ο Άρι μας δουλεύουν.

Посмотри на верх, там должна быть изолированная труба ведущие к охладительной системе Арены.
Κοίτα πάνω. Υπάρχουν σωλήνες του κλιμα - τισμού του γηπέδου.

Арам, если попросить тебя создать медкарту, сможешь внести её в их базу?
Αράμ, αν σου φτιάξω ηλεκτρονικό ιατρικό μητρώο, μπορείς να το εισάγεις;

√ ари ћюлиш играют в 8 часов.
Οι Harry Mulisch παίζουν στις 8.

Размышляешь об этом, Ария?
Το σκέφτεσαι,'ρια;

Ты про героиню Арии.
Εννοείς ο χαρακτήρας της Άρια.

Местные СМИ сообщают [ар], что женщинам будут платить лишь 120 египетских фунтов в месяц — примерно 7,25 долларов.
Τοπικά ΜΜΕ ανέφεραν ότι οι γυναίκες θα αμείβονται μόνο με 120 αιγυπτιακές λίρες το μήνα – περίπου 7,25 δολάρια.

Доброе утро, Ари?
Καλημέρα, Άρι.

В 805 году н. э. ХАЛИФ ХАРУН АР-РАШИД основал в столице своего государства — Багдаде первую больницу.
Το 805 Κ.Χ., ο ΧΑΛΙΦΗΣ ΧΑΡΟΥΝ ΑΡ-ΡΑΣΙΝΤ ίδρυσε ένα νοσοκομείο στην πρωτεύουσά του, τη Βαγδάτη.

Таир Ашид добавляет [ар]:
Ο Taher Ishaid προσθέτει [ar]:

Комитет защиты журналистов воспользовался возможностью напомнить нам о журналисте Palestine Today [ар] Билале Ахмеде Билале, умершем в декабре 2013 года, почти через два года после отправки в «Седнайю» [анг]:
Η Επιτροπή Προστασίας Δημοσιογράφων βρήκε την ευκαιρία να μας υπενθυμίσει για ένα δημοσιογράφο του Palestine Today, τον Bilal Ahmed Bilal, ο οποίος πέθανε το Δεκέμβριο του 2013, σχεδόν δυο χρόνια μετά τη μεταφορά του στη Σαντνάγια:

Арам, дай, пожалуйста, ему стул.
Αράμ, φέρνεις μια καρέκλα;

Под прикрытием, Ария.
Μυστικός, Άρια.

Хм, можешь перезвонить мне после того как поговоришь с отцом Арии?
Μπορείς να με ξαναπάρεις μόλις μιλήσεις με τον πατέρα της'ρια;

Чай-Ара подойдет.
Το Σε-ʼρα είναι καλά.