Республика Боливия
Δημοκρατία της Βολιβίας
Боливия oor Grieks
Боливия
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Βολιβία
Где бы ни была эта чертова Боливия, мы туда едем.
Όπου στο διάολο είναι η Βολιβία, θα πάμε.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
боливия
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
βολιβία
Где бы ни была эта чертова Боливия, мы туда едем.
Όπου στο διάολο είναι η Βολιβία, θα πάμε.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако, вы нашли самое дикое место в Боливии.
Δεν μου μυρίζει φαγητόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я видела, как росло и четыре раза делилось мое родное собрание, посылая возвещателей, пионеров и даже миссионеров в другие страны, такие далекие, как Боливия, Лаос и Уганда.
Σε παρακαλώ...Θα μείνω εδώjw2019 jw2019
В Боливии нет солнца?
Κι εγώ έχω μεγαλύτερα δόντιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Могу тебя заверить, ты про Атлантик-Сити знаешь меньше, чем я про Боливию.
Υπολοχαγέ, πάρε τους τρεις άντρες για ανάκρισηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прежде чем вы исчезнете на пути в академическую Боливию.
Στο τελευταίο αυτό σημείο πρέπει να εστιάσει την προσοχή του το Κοινοβούλιο, διεξάγοντας ουσιαστική συζήτηση.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одновременно Корр курировал посольство США в Боливии.
Εάν έχετε περαιτέρω απορίες, παρακαλούμε ρωτήστε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςWikiMatrix WikiMatrix
Похоже, работал в охране для кого угодно начиная от Блекуотер и заканчивая наркокартелями в Мексике и Боливии.
Αλλά όταν φτιαχτεί, δε γίνεται τίποτα...Αν δε πιάσει το λαιμό μου και τον σφίξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Служение в филиале в Боливии; (вставка) выпуск 42-го класса Школы Галаад
Μέσα κοινοτικής χρηματοδότησης όπως το Ταμείο συνοχής, το Ταμείο ISPA και τα Διαρθρωτικά ταμεία έχουν παράσχει χρηματοδοτική στήριξη για τις αναγκαίες προσπάθειες προγραμματισμού και ανακατασκευήςjw2019 jw2019
Я вернулся из Германии в Боливию с мыслями о том, что, куда бы мы ни двигались, у нас есть шанс изменить мир к лучшему.
Αν και κανείς δεν με σταματάει τώρα που πέθανε ο Σπάιντερ- Μανted2019 ted2019
Карнавал в Боливии длится всего 8 дней.
Για ' μένα, όλα άρχισαν το #.Μυστική αποστολή στα ανοιχτά της ΣκοτίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Команда из трёх человек высаживается в Боливии, подключается к узловой линии связи " Движения к социализму ".
διευκρίνιση εάν ο εκδότης αναλαμβάνει την ευθύνη της κράτησης των φόρων στην πηγήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Один из них, Германн, служил со своей женой, Лайлой, в Боливии.
Δοκιμάστε το χόμουςjw2019 jw2019
Боливия официально устранила США со своей территории в 1984.
Θελω να μαθεις τα οτι μπορεις... γι αυτο το μηχανημα-- ποιος το χρησιμοποιησε, ποιος το πουλησε, ποιος το αγορασεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти насекомые известны под разными названиями в разных регионах, включая vinchuca в Аргентине, Боливии, Чили и Парагвае, barbeiro (цирюльник) в Бразилии, pito в Колумбии, chinche в Центральной Америке и chipo в Венесуэле.
Τα κράτη μέλη διεξάγουν τις δέουσες διεθνείς διαπραγματεύσεις για την εξασφάλιση της προστασίας αυτήςWikiMatrix WikiMatrix
Один из 37 официальных языков Боливии.
∆Μ; ∆ιαλύτηςWikiMatrix WikiMatrix
Из Боливии, на домашний адрес Хизер.
Ήταν να σου αφήσω μήνυμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фосетт совершил первую экспедицию в Южную Америку в 1906 году, чтобы нанести на карту область джунглей на границе Бразилии и Боливии по поручению Королевского географического общества.
Ας αφήσουμε τις μαλακίεςWikiMatrix WikiMatrix
В Боливии [анг] большая часть населения говорит на языке аймара или кечуа, но вследствие колонизации именно испанский язык и культура стати официальными и приоритетными.
Αυτό αποτελεί μέρος μιας ευρύτερης εκστρατείας που διεξάγεται από τη Σοσιαλιστική Ομάδα στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σε όλη την Ευρώπη για το ζήτημα της ανοχής και η οποία βρίσκεται σε εξέλιξη για πολλούς μήνες τώρα.gv2019 gv2019
В Боливии к тому времени было три собрания, а высшее число возвещателей — 48 человек.
Για την ομαλή λειτουργία αυτού του συστήματος τα μέλη των κοινοπραξιών θα πρέπει να εκπληρώνουν ορισμένες υποχρεώσειςjw2019 jw2019
Согласно боливийской газете «Пресенсиа», перепись 1992 года обнаружила, что в Боливии было 2 268 605 детей школьного возраста.
Θέλεις να περιμένεις για το τέλος σε αυτό το διαμέρισμαjw2019 jw2019
Во время остановки в Боливии Соланж сделала нас свидетелями “жестокого и подлого” убийства двух журналистов [исп] в Эль Альто.
' Ολοι, όμως, έδωσαν σημασία στη φωτιά στο Σικάγοgv2019 gv2019
В общем, я пристально изучил их, и я на 99% уверен, что смогу опознать человека, ответственного за бойню в Боливии.
Πώς ήταν; Έφτασες και άρχισες να δουλεύειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После этого он распространял трактаты в Боливии.
Είσαι έτοιμη να φύγουμεjw2019 jw2019
Ты собираешься в Боливию искать его?
ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να ενισχυθεί η αποκεντρωμένη συνεργασία απευθείας με τους τοπικούς φορείς των αναπτυσσόμενων χωρών·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, в 1999- ом Мировой банк настаивал на том, чтобы правительство Боливии продало государственную систему водоснабжения третьего крупнейшего города страны Американской корпорпации " Бехтель ".
Το έτος της αεροπειρατείας του ΚούπερQED QED
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.