Висконсин oor Grieks

Висконсин

eienaam существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Ουισκόνσιν

eienaam

Мы просто соскребли выигрышные окошечки, и, Висконсин совсем близко к лигализации травки.
Πετύχαμε ξυστό που κερδίζει, και το Ουισκόνσιν απέχει τόσο δα, απ'το να το νομιμοποιήσει.

voorbeelde

Он взял меня в скейт-парк, по Висконсин Авеню, рядом со школой.
Uh, με πήρε σε ένα skate park μακριά από Wisconsin Avenue, κοντά σε σχολείο.

Или я сама тебя приволоку в Висконсин.
Αλλιώς θα σε κυνηγήσω και θα σε κουβαλήσω στο Ουισκόνσιν.

Я помню однажды мы пробыли в Висконсине все лето.
Θυμάμαι όταν κατασκηνώσαμε στο Γουισκόνσιν ένα καλοκαίρι.

Двое вместе, вдали от всего, согревают друг друга в снежном Висконсине.
Να κρατάει ο ένας τον άλλον ζεστό στο χιονισμένο Ουισκόνσιν

Я спрашиваю, твои партнеры по команде из Висконсина были на вечеринке или нет?
Ρωτάω, οι συμπαίκτες σου του Γουϊσκόνσιν ήταν στο πάρτυ σου ναί; ή όχι;

В Висконсине ты не увидишь такого движения.
Δεν θα έχεις τέτοια φανάρια στο Γουισκόνσιν.

Нет, она дома, в Висконсине.
Όχι, είναι στο σπίτι στο Γουισκόνσιν.

У меня есть 20 людей, что волнуются за учителей в Висконсине.
Έχω εικοσάχρονους που νοιάζονται για τους καθηγητές στο Ουισκόνσιν.

Она третьеклассница из Лейк Небагамон, штат Висконсин, помешанная на " Холодном сердце ".
Είναι μαθήτρια Τρίτης Δημοτικού απ'τη λίμνη Νεμπάγκαμον... στο Ουισκόνσιν, που έχει κόλλημα με το " Ψυχρά κι Ανάποδα ".

Парень по имени Мэттью Харрис в Университете Висконсина в Мэдисоне нашел способ стимуляции гена, отвечающего за появление зубов, таким образом, он активизировал ген зубов и вывел кур с зубами.
Ένας τύπος που ονομάζεται Μάθιου Χάρις στο Πανεπιστήμιο του Γουισκόνσιν στο Μάντισον βρήκε έναν τρόπο να ενεργοποιήσει το γονίδιο για τα δόντια, και έτσι μπόρεσε να θέσει σε λειτουργία το γονίδιο των δοντιών και να παράγει δόντια στα κοτόπουλα.

Она даже у меня живёт по времени Висконсина.
Την έχω σε ώρα Γουινσκόνσιν.

Я думал они в Висконсине
Νόμιζα ότι αυτοί ήταν στο Γουισκόνσιν.

Некоторое время после окончания университета Бардин оставался в Висконсине, продолжая свои исследования, но затем перешёл работать на три года в Gulf Research Laboratories — исследовательское отделение компании Gulf Oil из Питтсбурга.
Στη συνέχεια ο Μπαρντίν εργάσθηκε επί τριετία στα Gulf Research Laboratories, τον ερευνητικό κλάδο της εταιρείας Gulf Oil, στο Πίτσμπουργκ.

Большая часть дебютного альбома была записана Верноном в изолированном помещении на северо-западе Висконсина.
Το μεγαλύτερο μέρος του άλμπουμ ηχογραφήθηκε όσο ο Βέρνον ήταν απομονωμένος για τρεις μήνες σε μία καμπίνα στο βορειοδυτικό Ουισκόνσιν.

У него были приводы за грабёж и нападения в Висконсине.
Έχει εντάλματα για κλοπές και επιθέσεις στο Γουισκόνσιν.

Пятнадцатилетний старшеклассник из города Расин, штат Висконсин.
Είναι ένας 15χρονος νέος από το Ράσιν του Γουισκόνσιν.

Он уехал в Висконсин 3 года назад
Μετακόμισε στο Ουισκόνσιν, πριν 3 χρόνια.

Я не буду жить в северном Висконсине.
Δεν μένω στο βόρειο Wisconsin.

В следующем квартале мы расширяем в Висконсине и Дакоте.
Το επόμενο τρίμηνο, θα επεκταθούμε σε Γουισκόνσιν και τις Ντακότες.

Примерно к тому времени, как интернетом стали активно пользоваться в качестве инструмента обучения, я переехала из Висконсина в Канзас, небольшой город в штате Канзас, где я получила возможность преподавать в очаровательном маленьком городке в сельском округе Канзаса, где я преподавала мой любимый предмет, "Американское правительство”.
Περίπου την εποχή που άρχισε το διαδίκτυο να χρησιμοποιείται σαν εκπαιδευτικό εργαλείο μετακομίζω από το Γουισκόνσκιν στο Κάνσας, όπου είχα την ευκαιρία να διδάξω στο σχολείο μιας αξιαγάπητης, μικρής πόλης σε μια επαρχιακή περιφέρεια του Κάνσας, όπου και δίδασκα το αγαπημένο μου θέμα, αμερικανική πολιτική αγωγή.

Когда мы гостили у родственников в Висконсине летом 1975 года, некоторые мои кузены нелестно отзывались о другом кузене.
Στη διάρκεια μιας επίσκεψης σε κάποιους συγγενείς στο Ουισκόνσιν το καλοκαίρι του 1975, μερικά ξαδέλφια μου έκαναν σκληρά σχόλια για έναν άλλον ξάδελφο.

[ НДП ] Лейк-ДженИва, штат Висконсин, 1969ый год.
ΛΙΜΝΗ ΤΖΕΝΕΒΑ, ΟΥΙΣΚΟΝΣΙΝ, 1969

Мы просто соскребли выигрышные окошечки, и, Висконсин совсем близко к лигализации травки.
Πετύχαμε ξυστό που κερδίζει, και το Ουισκόνσιν απέχει τόσο δα, απ'το να το νομιμοποιήσει.

В 2000-тысячном году Висконсин победил Стенфорд со счётом 17:9
Το Γουινσκόνσιν ηττήθηκε απ'το Στάνφορντ με 17-9!

Из зимней стужи штата Висконсин, США, Анн написала: «Он действительно помог мне оценить красоту мироздания.
Από το χειμωνιάτικο κρύο του Ουισκόνσιν, στις Η.Π.Α., η Αν έγραψε: «Με βοήθησε στ’ αλήθεια να εκτιμήσω την ομορφιά της δημιουργίας.