Гаити oor Grieks
Гаити
ru
Гаити (остров)
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Αϊτή
что кассава на самом деле растёт и на Гаити, но под названием «маниок».
η κασάβα φύεται στην Αϊτή και ότι την ονομάζουν μανιόκα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Αϊτή
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Так что теперь у нас наконец-то есть продукт лучше, чем тот, что вы можете купить на рынках Гаити, в этом замечательнейшем месте.
Είναι στα # μέτρα από εδώ και η ζώνη προσγείωσης είναι κοντά στο νερόted2019 ted2019
Добровольцы-Свидетели из Гаити и других стран спроектировали и построили более 1 700 времянок, защищавших от дождя и дававших укрытие семьям Свидетелей, дома которых были разрушены.
Κι εγώ θα'ρχομαιjw2019 jw2019
В пятерке сильнейших бедствий были землетрясения на Гаити, в Китае и Чили, наводнение в Пакистане и усугубившаяся загрязнением воздуха жара в России, во время которой погибли десятки тысяч человек.
Υπό την επιφύλαξη των προτεραιοτήτων που παρουσιάζονται στο άρθρο # παράγραφος # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/#, οι προτάσεις προγραμμάτων θα πρέπει εν γένει να καταρτίζονται λαμβάνοντας υπόψη τις ακόλουθες αρχέςjw2019 jw2019
После того, как Вы перепутали Ямайку с Гаити и встала необходимость проплыть 300 миль против ветра, что Вы сделали?
Μην το αφήσεις να γίνει βολικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На одном только Гаити около 30 миллионов деревьев срубаются ежегодно.
Είναι τρελό!QED QED
Вот этот c Гаити.
Είναι πολύ καλήted2019 ted2019
Полиция Гаити не нашла его ни у Вилера, ни в его вещах.
Ζήτα του ειλικρινά συγγνώμηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1518 году на острове Эспаньола (Гаити) вспыхнула эпидемия оспы.
Έχουν ένα αντίγραφο από το εγχειρίδιο του Πινάραjw2019 jw2019
Землетрясение на Гаити: вера и любовь в действии «Пробудитесь!», 12/2010
Είδα πως ήταν άντρας σοβαρόςjw2019 jw2019
Гаити стал для меня идеальным штормом.
Ήταν ένα σημείο στη σκηνή του μετρό...που μπορούσες να την κάνεις καλύτεραted2019 ted2019
Гаити позволил нам заглянуть в будущее и увидеть, как ответ на катастрофу может выглядеть в нашем обеспеченном всеми видами связей мире, где люди имеют доступ к портативным мобильным устройствам.
Όλη μου τη ζωή σε υπερασπίζομαι... και πάντα τα σκατώνεις και με κάνεις να φαίνομαι ηλίθιοςQED QED
Это о революции на Гаити.
Η καλύτερη ελπίδα μας είναι να είδε κάποιος από εκεί κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Геи, наркоманы, пользующиеся внутривенными наркотиками, и жители Гаити являются наиболее подверженными риску заражения.
Κοιτάξτε και πείτε μου αν υπάρχει τίποτα παράξενο...... ή κάτι που δεν είναι στη θέση τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы пытались найти способ укрепить брикеты так, чтобы они могли быть конкурентом угля на Гаити.
υπογραμμίζει το κοινό συμφέρον για την ανάπτυξη ενιαίου προτύπου όσον αφορά την κινητή τηλεφωνία τρίτης γενιάς (#G)·ted2019 ted2019
Когда произошло землетрясение на Гаити, несколько инженеров и менеджеров по продукции спонтанно собрались и остались на ночь для того, чтобы создать инструмент, который позволил жертвам землетрясения искать своих близких.
Δεν με θυμάστεted2019 ted2019
События на Гаити стали поворотными в истории.
Το ρισκάρεις πολύ, ΡομπένQED QED
На президентских выборах баллотировалось 27 кандидатов, однако лишь 6 из них вели активную предвыборную кампанию: Бозиль Эдмон Сюпплис (Соединение гаитянских сициал-демократов), Жан Анри Сеан (Renmen Ayiti, Любите Гаити), Жюд Селестен (Альтернативная лига за гаитянский прогресс и освобождение), Жан-Шарль Моис (Платформа Пити Десален), Жовенель Моиз (Гаитянская партия Тет Кале) и Марис Нарсисс (Fanmi Lavalas).
Ουίσκι, αν έχετεWikiMatrix WikiMatrix
За пределами Гаити всё выглядело иначе.
Κι εμένα το ίδιοted2019 ted2019
Отплывал на Гаити.
Είμαι σαν κόπανος.Δεν είσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но самую большую известность она приобрела, когда ее применили на Гаити после землетрясения.
Συγγνώμη, δεν καταλαβαίνωQED QED
Требуемые процедуры были отработаны, как я уже сказал, Полем Фармером и его командой во время работы в сельских областях Гаити за последние 20 лет.
Θα σε περιμένω δίπλα στο μαντρίted2019 ted2019
Мы в Гаити.
Θα σε βγάλει στο γυμναστήριο την ημέρα του πάρτυ, όπου θα βγάζουμε στο ίντερνετ την όλη φάσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никто из нас не забудет опустошительное землетрясение на Гаити в 2010 году.
Σου είπα να τους πεις ν ' αφήσουν τα ραβδιά σπίτιLDS LDS
Эти качества помогают многим Свидетелям на Гаити стойко переносить сегодняшние трудности, ободрять других и без страха смотреть в будущее.
Ήρθα να σου ζητήσω... να με παντρευτείςjw2019 jw2019
Когда- то жемчужина Карибских островов, сейчас Гаити не может прокормить население без иностранной помощи
Αλλά ο Βαντίμ ήθελε τη δουλειά στο Χονγκ Κονγκopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.