Домовой oor Grieks

Домовой

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Ο παππούς Νταμαβόι

el
ο παππούς домовой είναι το πνεύμα του σπιτιού, αυτό που κάθε σπίτι έχει.
Домово́й — у славянских народов домашний дух, мифологический хозяин и покровитель дома, обеспечивающий нормальную жизнь семьи, плодородие, здоровье людей, животных.
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

домовой

adjektief, naamwoordсуществительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

μπαμπούλας

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

οικιακή θεότητα

vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

σπιτίσιος

Το όνομα домовой βγαίνει από τη λέξη дом(ντομ=σπίτι), σημαίνει δηλαδή κάτι σαν "σπιτίσιος". Όπως λέει και τ' όνομά του, ο παππούς домовой είναι το πνεύμα του σπίτιού, αυτό που κάθε σπίτι έχει.
levelyn

σπιτικός

adjektief
домовой паук = домо́вый пау́к
σπιτική αράχνη
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

домовый сыч
κουκουβάγια
Домовый воробей
Σπιτοσπουργίτι
домовые мыши
ποντικός
домовой паук
σπιτική αράχνη
Домовые мыши
Ποντικός
Домовый сыч
Μικρή κουκουβάγια
домовый воробей
Σπιτοσπουργίτης
Акула-домовой
Καρχαρίας Γκόμπλιν

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Специалист по вопросам окружающей среды Майкл Маккарфи приходит к выводу, что исчезновение домовых воробьев «определенно указывает на то, что в экосистеме, в которую входят воробьи, а возможно, и в экосистеме, в которую входим мы, происходит что-то неладное».
Αστική ευθύνη από χερσαία αυτοκίνητα οχήματαjw2019 jw2019
Д-р Денис Саммерз-Смит, известный в мире специалист по домовым воробьям, говорит: «Это одна из самых удивительных загадок, преподнесенных природой за последние 50 лет».
Κύριε, θα σας συνδέσω με αστυνομικόjw2019 jw2019
В библейских странах встречаются как домовый сверчок, так и полевой сверчок.
Τζιμ, είμαστε μια σοβαρή επιχείρηση δεν βασιζόμαστε σε κόλπαjw2019 jw2019
Греческое слово, переведенное как «воробей», могло относиться к любой маленькой птичке, в том числе к домовому воробью (Passer domesticus biblicus) и к черногрудому, или испанскому, воробью (Passer hispaniolensis), которые до сих пор в изобилии водятся в Израиле.
Aυτό... είvαι λίγojw2019 jw2019
Препараты для уничтожения домовых грибов
Αυτό το σκυλί έχει καπνογόνα αρχίδια!tmClass tmClass
Я считаю, что они были одержимы анимистическим божеством " домового ".
Επιστρέφω αμέσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не могу пойти в магазин домовой кухни и спросить Кенни.
Πώς πάει μετάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И домовой комитет практически выгнал мою Бабулю.
Εγώ... καληνύχταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ОБЫЧНЫЙ домовый воробей с его знакомым чириканием и щебетанием издавна был неотъемлемой частью британского пейзажа.
Αλλά αν συνεργαστείτε θα ζητήσω απ' το δικαστήριο να δείξει επιείκειαjw2019 jw2019
Хорошо... с тобой вместе работал тип, похожий на домового
Κι εγώ το ίδιο, Πιλάρopensubtitles2 opensubtitles2
Давайте поехали, пока мы не увидели танцующего домового или гиганта трясущего колокольчиками...
Πίνακας προσωπικού για τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отчеты об исследованиях показывают, что в маленьких и в больших городах число домовых воробьев катастрофически уменьшается.
Πληροφορίες σχετικά με την υπηρεσία PKI διατίθενται στην τεκμηρίωση που παρέχει η SWIFTjw2019 jw2019
ВАМПИРЫ, демоны, джины, домовые — так в разных религиях называют духовных существ, которые могут быть либо злыми, либо добрыми.
Το λάτρεψα, εντυπωσιάστηκαjw2019 jw2019
И вылез в окно с бейсбольной битой в кусты, решив поймать домового на месте преступления.
Δεν ξέρω πώς να είμαι πιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Другие же изображают его длинноносым домовым или, как здесь на рисунке, бледнолицым чудовищем.
Δε θέλω πια να είμαι μόνηjw2019 jw2019
Похоже ваш домовой сойдёт с ума!
Ορίστε!Καλό, εOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я обнаружил тандем B1 SINES в геноме домовой мыши.
Με εσένα θέλω να είμαι απόψε στο χορόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не хотел бы показаться невежливым, но сейчас мне не совсем кстати домовой эльф у себя в комнате
Η περιοχή πρόσκρουσης περιορίζεται πλευρικά από δύο κατακόρυφα διαμήκη επίπεδα που απέχουν # mm εκατέρωθεν του επιπέδου συμμετρίας του υπό θεώρηση καθίσματοςopensubtitles2 opensubtitles2
Загадка британских домовых воробьев
Οικια προς επιδειξη Σημεραjw2019 jw2019
Ученики-Свидетели знали, что на праздновании могли быть представлены декорации и костюмы, изображающие духов, домовых и ведьм,— то, что связано со спиритическими традициями.
Μπορω να ρωτήσω γιατί έχεις αλυσίδα στον αστράγαλο σουjw2019 jw2019
12 Но вот те, кого вам нельзя есть: орёл, скопа, чёрный гриф+, 13 красный коршун, чёрный коршун+ и коршун* по его роду, 14 ворон+ по его роду, 15 страус+, сова, чайка, сокол по его роду, 16 домовый сыч, ушастая сова+, лебедь, 17 пеликан+, гриф, баклан, 18 аист, цапля по её роду, удод и летучая мышь+.
Να δει εάν... είναι ικανόςjw2019 jw2019
Люди спорили про идиотскую домовую политику а потом все ели печенье.
ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ, # Θέλω να πω, αν ληστέψεις το μπακάλικο της περιοχής σου μπορεί να καταδικαστείς σε # χρόνια φυλάκισηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
домовой паук
Θα ήθελα να ρωτήσω την Επιτροπή κατά πόσο η εφαρμογή του Ενιαίου Ευρωπαϊκού Ουρανού θα συμμορφωθεί με το καθορισμένο χρονοδιάγραμμα. "levelyn levelyn
Птицы и летающие создания: орел, скопа, черный гриф, красный коршун, черный коршун, коршун, ворон, страус, сова, чайка, сокол, домовый сыч, ушастая сова, лебедь, пеликан, гриф, баклан, аист, цапля, удод, летучая мышь, все крылатые существа, которыми кишит земля и которые передвигаются на четырех ногах (в том смысле, что ходят подобно животным, передвигающимся на четырех ногах).
∆Μ; ∆ιαλύτηςjw2019 jw2019
Другие под влиянием книг, фильмов и телепередач начинают верить в ангелов и демонов, призраков и домовых, богов и богинь.
Είναι και τα απαυτά του εδώ μέσαjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.