Суррей oor Grieks
Суррей
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Σάρρεϋ
ru
Суррей (графство)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Суррей поговорил с тобой перед своим отъездом?
Επίσης, όπου αυτό ενδείκνυται, θα επανεξετάζονται έκτακτα μέτρα βοήθειας ή προσωρινά προγράμματα παρέμβασης που έχουν εγκριθεί βάσει του κανονισμού για τη θέσπιση του μέσου σταθερότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Среди ранних проектов Чипперфилда в Англии, свидетельствующих о строгом и фундаментальном подходе к дизайну, — здание магазина Иссей Мияке на Слоун-стрит в Лондоне (1983) и дом модного фотографа Ника Найта в Ричмонде (графство Суррей).
Για το βιβλίο!WikiMatrix WikiMatrix
В газете говорится, что, по подсчетам профессора социологии Кевина Бейлса из университета Суррей в Рохамптоне, «сейчас в рабстве находятся 27 миллионов человек — больше, чем во времена Римской империи или расцвета трансатлантической работорговли».
Λοιπόν, Χαβιέρ... ίδρυσες ποτέ λέσχη της θρησκείας σου στα Σκόπια, όπως, κοντά στην Οχρίδαjw2019 jw2019
Дисциплинарное слушание от 12-го августа по поводу проступков, совершенных Гарри Джеймсом Поттером проживающим по Прайвет-драйв 4, Литтл-Уингинг, графство Суррей.
Θα μπορούσα, ΠίτερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В июне 1994 года в Зале конгрессов «Суррей» состоялся еще один семинар, на котором братьев обучали, как закладывать основание для сотрудничества с работниками судебных инстанций, социальных услуг и педиатрами.
Δεν τον άντεχα άλλοjw2019 jw2019
Военный самолёт потерпел крушение в графстве Суррей неподалёку от аббатства Уэверли.
Συμβαίνει κάτι; Είσαι καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10- летняя девочка из Суррей, Англия, на отдыхе со своими родителями на Пхукете, Таиланд, несколько лет назад.
Θα την κοπανήσουμε, αμέσωςQED QED
ПО ЖИВОПИСНЫМ просторам английского графства Суррей протекает река Темза.
Για ποιο πράγμα μιλάς;- Για την Αποκάλυψηjw2019 jw2019
Первая встреча, районный конгресс, в новом Зале конгрессов «Суррей» в Хейс-Бридж состоялась 17 и 18 мая 1986 года — ровно год спустя после покупки этого участка.
Ωστόσο, η μέγιστη ημερήσια δόση των # mg θα πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία (βλέπε παράγραφοjw2019 jw2019
До того, как у нас появился храм в Йоханнесбурге, мы встречали людей, терпевших большие лишения, чтобы позволить себе перелет длиной в семь тысяч миль (одиннадцать тысяч километров) из Южной Африки до храма в Суррее, Англия.
Αν σε βρουν εδώ, θα σε σκοτώσουνLDS LDS
Суррей не зарегистрирован, как всегда будучи независимым королевством, но был по крайней мере областью, которая находилась под контролем различных соседей в разное время.
Σκύψε λίγο μπροστά και πάρε βαθιές ανάσες με το στόμαWikiMatrix WikiMatrix
Сэр, у нас заложники на ферме в Суррее.
Τα λέμε αύριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Милорд Суррей, здесь три шотландских аристократа,... взятых в плен во время битвы: лорд Кассилис, лорд Гленкейн,... и лорд Максвелл
Καλά, θα έλθετε, έτσι δεν είναι; Claire; Charlieopensubtitles2 opensubtitles2
Мы очень рады вновь приветствовать вас... при дворе, милорд Суррей.
Η επαλήθευση βασίζεται στις εναλλακτικές δυνατότητες που αναφέρονται κατωτέρω ή σε ισοδύναμα μέτραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он родился 12 января 1954 года, в годстоне, графство суррей.
Τέσσερις εκκλησίες σε τέσσερα τετράγωναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты сурро..?
Ανάπτυξη δομής για την εποπτεία της αγοράς σύμφωνης με το κεκτημένο της ΕΕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г- н Бантинг стоял в окне занимается попыткой облечь себя в очага- коврик и Запад Суррей Gazette.
Αλληλεπιδράσεις Να μη χορηγείται ταυτόχρονα με γλυκοκορτικοειδή, άλλα μη-στεροειδή αντιφλεγμονώδη φάρμακα ή με αντιπηκτικούς παράγοντεςQED QED
Я родилась в Суррее.
Η ομορφιά είναι καλήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако в 1974 году, после утверждения генплана строительства, Совет округа Суррей постановил, что церкви и залы для больших собраний можно строить только в зоне Р-3, которая в действительности не существовала.
Εκτέλεση δράσης βάσει καταχώρησηςjw2019 jw2019
Скажите, милорд Суррей, каким вы нашли английский двор?
Οι λεπτομερείς διατάξεις για την υποβολή δημοσιονομικών δεδομένων στα πλαίσια του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης ορίζονται στον κανονισμό του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. #/# της #ας ΝοεμβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никогда не думал, что Суррей может оказаться еретиком.
Επιπλέον, η Επιτροπή εγγυήθηκε, επίσης, ότι θα γίνουν μελλοντικές αλλαγές μόνο σε μεμονωμένα προϊόντα και δεν θα γίνουν ταυτόχρονα αυθαίρετες αλλαγές σε άλλα προϊόντα. " συζήτηση κατέστησε σαφές ότι, στο μέλλον, μολονότι θα υπάρχει μόνο ένα έγγραφο αντί για 21, αυτό το ένα έγγραφο θα είναι εξίσου περιεκτικό με τα 21 ξεχωριστά έγγραφα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Старший сын Норфолка, граф Суррей.
Τα κατάφερα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы получили подтверждение, что вооруженная группа во главе с Роландом Рэндолом захватила ферму в Суррее.
Αεροτροχοπεδισμός σε δύο λεπτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.