Теодор I
Πάπας Θεόδωρος Α ́
Теодор oor Grieks
Теодор
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Θεόδωρος
Теодор, мне нужно кое-что сказать тебе.
Θεόδωρε, υπάρχουν μερικά πράγματα που θέλω να σου πω.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Председателем программы был член Руководящего совета Теодор Ярач.
Έλα δω, κούκλα μουjw2019 jw2019
Вы воспользовались дверной ручкой сгоревшей фабрики, чтобы пытать, а затем - и уничтожить Теодору Стентон.
Δεν με θυμάστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теодора, мы давно ждем вас.
Άμυνα χρειαζόμαστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Другие «еретики» также были сожжены в кальвинистской Женеве с одобрением таких протестантских теологов, как Теодора Беза.
Είναι απαραίτητη η προσεκτική παρακολούθηση της ρύθμισης του σακχάρουjw2019 jw2019
Что более важно, Теодор и Анн сами подавали им прекрасный пример часто служа подсобными пионерами.
Η αλήθεια είναι ότι η μουσική είναι παράξενηjw2019 jw2019
Императрица Теодора.
Πιέτρο, τι λεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь, что его настоящее имя - Теодор Гейзель?
Φαίνεται πως η σφαίρα που την σκότωσε προήλθε απ ' το όπλο του ΚόνορςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теодором Таттлом проводили причастное собрание в длинной, узкой комнате с дверью, которая открывалась прямо на улицу.
Προχώρα μπροστά κύριε Ντούγκαλ!Βαλε κάθε πανί που έχουμεLDS LDS
Теодорих пригрозил, что если Иоанн не достигнет поставленной цели, на Западе последуют гонения в отношении ортодоксальных католиков.
Το κλινικό όφελος και η ανοχή θα πρέπει να επανεκτιμώνται περιοδικά και η θεραπεία θα πρέπει να διακόπτεται άμεσα στην πρώτη εμφάνιση δερματικών αντιδράσεων ή σχετικών γαστρεντερικών συμβαμάτωνWikiMatrix WikiMatrix
В июне 2006 года Теодор Ярач и Геррит Лёш из Руководящего совета были в числе 350 делегатов из 32 стран, приехавших на посвящение новых зданий филиала.
δέσμευση της αλισκιρένης με τις πρωτεΐνες του πλάσματος είναιμέτρια (# %) και ανεξάρτητη από τη συγκέντρωσηjw2019 jw2019
Отцу, Теодору посоветовали развивать ваши способности что он и делал до самой смерти, а умер он от инфаркта миокарда 10.11.1974.
Κάθε διοικητής τμήματος υπηρετεί τον δήμαρχοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще до начала Второй мировой войны Теодор понял, что Бог запрещает убивать людей, и отказался служить в армии.
Διασκεδάσατε χθες βράδυ, στο διαμέρισμα του Μαλεστράτζαjw2019 jw2019
Преподавали на школе Андриама́си Теодор и Андриаму́ара Феликс, много лет прослужившие полновременно.
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣjw2019 jw2019
Честно говоря, я предпочитаю Теодора.
' Φιλική προς τον εκτυπωτή λειτουργία ' Αν αυτό το πλαίσιο ελέγχου είναι ενεργοποιημένο, η εκτύπωση του εγγράφου HTML θα είναι ασπρόμαυρη, και το χρωματιστό φόντο θα μετατραπεί σε λευκό. Η εκτύπωση θα είναι γρηγορότερη και θα χρησιμοποιηθεί λιγότερο μελάνι ή τόνερ. Αν αυτό το πλαίσιο ελέγχου είναι απενεργοποιημένο, η εκτύπωση του εγγράφου HTML θα γίνει με τις αρχικές ρυθμίσεις χρώματος όπως το βλέπετε στην εφαρμογή σας. Έτσι μπορεί να υπάρχουν περιοχές γεμάτες με χρώμα (ή με διαβαθμίσεις του γκρι, αν χρησιμοποιείτε ασπρόμαυρο εκτυπωτή). Η εκτύπωση πιθανότατα θα είναι πιο αργή και σίγουρα θα χρησιμοποιηθεί περισσότερο μελάνι ή τόνερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, мы с Теодором давно знаем друг друга.
Δεν ξέρω τι να κάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возьмем, например, имя Теодор.
Και ήσουν πάντα στο πλευρό μουLiterature Literature
Есть прекрасная цитата Теодора Рузвельта, которая спасла меня в прошлом году.
Εντάξει, δεν χρειάζεται να ξέρεις τα πάνταQED QED
Никто без форм не выдувал ваз лучше Теодора Банди.
Ξέρετε κάτι, κύριε ΜπράντονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Режим секретности, Теодор.
Φυσιολογικά, θέμα μικρής σημασίας, αλλά σε αυτήν την περίπτωση...... πρόκειται για τον μονάρχη μας τον Ερρίκο τον #οOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я уверен, что просил тебя ознакомить девочек с этой инструкцией, Теодор.
Φύγε από εδώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1950 году, в котором Виктор Мехиас крестился, другой молодой человек из Каракаса, Теодоро Грисингер, попросил Рональда Пирса, который недавно начал свое миссионерское служение: «Объясни мне, что значит число 666 в книге Откровение».
Η τελωνειακή αρχή μπορεί να παραχωρεί στον οφειλέτη διευκολύνσεις πληρωμής άλλες από την αναστολή πληρωμήςjw2019 jw2019
Теодор Рузвельт сказал-
Του επέτρεψαν να συμμετέχει στο ντιμπέϊτ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы исправим это место, Теодор.
Θα τα τινάξω πιο νωρίς?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теодор Ярач, член Руководящего совета, выступил с воодушевляющей речью, основанной на пророчестве из Исаии 2:2—4.
Ειλικρινά μαμά, σου το είπα δύσκολα θα βγει κάτι από αυτόjw2019 jw2019
Сам Теодорих Италию не покидал, да и вообще за всё время своего опекунства он ни разу в Испании не был.
Καρέβ, είναι έτοιμος ο Μάικλ Μπράιαρ για την ερευνητική λαπαροτομίαWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.