резиновая швабра
ρακλέτα
Швабра oor Grieks
Швабра
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Σφουγγαρίστρα
Да уж, здрассте, мисс Швабра.
Κρατάω την κα Σφουγγαρίστρα σου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
швабра
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
σφουγγαρίστρα
Да. Мне нужна швабра, которую не нужно отжимать руками.
Καλώ επειδή θέλω μια σφουγγαρίστρα που να μη χρειάζεται να την πιάσω στο στύψιμο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нам нужны ведро и швабра. И 16 рюмок текилы!
Παίξατε καλά κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ведро и швабра в подвале.
Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση αριθ. COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да. Мне нужна швабра, которую не нужно отжимать руками.
Ακόμα κι αν σε αφήσω να του μιλήσεις, δε θα σου μιλήσει εκείνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19,95 - это дорого, но людям больше не придётся покупать швабры.
Τους έχουν γίνει μάγιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-моему, он потащил швабру и ведро в туалет.
Ισχύει υπέρ του Τούρκου αυτού υπηκόου, παρά την απώλεια του δικαιώματος που απορρέει από το άρθρο #, πρώτο εδάφιο, δεύτερη περίπτωση, της απόφασης #/#, η κατά το άρθρο # της απόφασης #/# ιδιαίτερη προστασία από απελάσεις, εφόσον ο Τούρκος αυτός υπήκοος, μετά τη διακοπή της οικογενειακής συμβίωσης με τους γονείς του, αφενός απασχολήθηκε κατά ακανόνιστα χρονικά διαστήματα ως μισθωτός, χωρίς να αποκτήσει αυτοτελή δικαιώματα βάσει του άρθρου #, παράγραφος #, της απόφασης #/#, και αφετέρου εργάστηκε επί χρονικό διάστημα πολλών ετών αποκλειστικά και μόνον ως ελεύθερος επαγγελματίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возвращаю твою швабру обратно.
Από μένα εξαρτάταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иди за шваброй.
Πώς μπορείς να λες αυτό;- Είναι η αλήθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шейн, иди принеси швабру, чтобы я заехала ею вашему дяде.
Και γώ είμαι η νοικοκυρά, η οργανώτρια- αυτή που ξέρει ότι το πιρούνι του γλυκού πρέπει να έχει τρία δοντάκιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хобби – кулинария, швабра и обслуживание двух злых сестер.
Θέμα: Ημέρα της ΕΕ κατά της εμπορίας ανθρώπωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам нужно найти швабру.
Είδες κανείς το διάγραμμα;- Το ' χω εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы можете сделать 50 тысяч швабр к следующей неделе?
Και πάλι ξανάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Локти к себе, швабру ближе к телу.
Είμαι μαζί σου κόρη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А может быть... это был какой-то идиот со шваброй.
' Ελα τώρα, σε χρειάζομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Где швабра?
Θες να ζήσεις, έτσι δεν είναι; Αυτή είναι η ευκαιρία σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возьми швабру, прибери здесь все.
Θα πρέπει να αναφέρεται κάθε ουσία, συμπεριλαμβανομένων των προσμίξεων, που περιέχεται σε συγκέντρωση άνω του #,# % (κατά μάζα), εκτός εάν σε άλλο σημείο των κριτηρίων καθορίζεται χαμηλότερη συγκέντρωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Расскажите о швабре!
Σχεδόν φτάσαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вчера, ты полез за виноградинкой под кучу тележек, потом достал ее ручкой от швабры и съел.
Ο Υψηλότατος Δον Λουίς είναι # ετών...... από πολύ πλούσια και διακεκριμένη οικογένειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я принесу швабру
Περιέχει νιφάδες χρυσού # καρατίωνopensubtitles2 opensubtitles2
" Швабра ", Скалли?
Μπορώ να έχω την προσοχή σας, παρακαλώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь, если ты засиживаешься допоздна, не стесняйся пользоваться шваброй и веником.
Δε μένετε εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бил меня ручкой от швабры.
Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την αναθεώρηση της μεθόδου καθορισμού των επιτοκίων αναφοράς και προεξόφλησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я кое-чего добилась с тех пор, как танцевала здесь среди... швабр и пустых бутылок.
Το τσιγάρο σκοτώνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да уж, здрассте, мисс Швабра.
Ωραίο πρότυπο κυκλοφορίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Им понадобится швабра и ведро с дыркой.
Απλά ψάξτην.Εντάξει, DinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хозяин засунул швабру в мою попку.
Δεν διεξήχθησαν έρευνες καρκινογένεσης, επίδρασης στη γονιμότητα και την ανάπτυξη του εμβρύουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
157 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.