блог oor Grieks

блог

/blok/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

ιστολόγιο

naamwoordonsydig
В целом, ответная реакция на блог, существующий уже год, была положительной.
Η γενική ανταπόκριση στο ενός έτους ιστολόγιο ήταν θετική.
en.wiktionary.org

Ιστολόγιο

ru
дневник, ведущийся в интернете, обычно публичный
В целом, ответная реакция на блог, существующий уже год, была положительной.
Η γενική ανταπόκριση στο ενός έτους ιστολόγιο ήταν θετική.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вы можете нажать на любое из изображения в последнем посте [исп] блога, чтобы посетить галерею, которую Эспосито и Нуньес опубликовали за последние три года.
Οι γονείς σας σας έχουν καλομάθει, ή στην περίπτωσή σας, κακοποιήσει, λίγο παραπάνωgv2019 gv2019
Понимаете, Я-я сделал запись в блоге, и я отправил другу, в Чикаго.
Οδηγία απελευθέρωσης: #/#/ΕΟΚOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Латойа Петерсон, критик расизма и культурный обозреватель, которая является со-автором блога Racialicious [англ] [прим. переводчика:Racialicious — сайт о пересечении расы и современной поп-культуры] написала в своем Twitter:
Δεν πειράζει, ευχαριστώgv2019 gv2019
Блоги на LiveJournal вполне свободны, а недавний период, когда он не работал, может иметь причины не только в DDoS-атаке, но и в нерешенности технических проблем со стороны самого сервиса.
τα έξοδα αποστολής·gv2019 gv2019
Сейчас доверенные друзья ведут страницы Разан в Твиттере и Gmail, а так же ее блог.
Εν συντομιαglobalvoices globalvoices
В своем блоге Афкар Мазьяр пишет [фа], что, по сообщениям, этот рабочий не получал заработную плату в течение года. Служба охраны немедленно вывела его из зала.
Μπορεί να μην πωλούνται όλα τα μεγέθη συσκευασίαςgv2019 gv2019
Я обожаю ваш блог.
Δεν είναι καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пробил IP-адрес блога Геллара и отследил его адрес.
Το προϊόν που φέρει την ΠΟΠ Spressa delle Giudicarie είναι τυρί που παράγεται από ανεπεξέργαστο αγελαδινό γάλα που λαμβάνεται από αγελάδες των φυλών Rendena (αυτόχθονη), Bruna, Grigio Alpina, Frisona και Pezzata Rossa, από δύο ή τρία διαδοχικά αρμέγματα, και έχει αποκορυφωθεί μερικώς με φυσικό τρόποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Блог пользователя tomtar.
Εντούτοις, όταν υπάρχει ελάχιστη διαθέσιμη επιφάνεια # m# ανά όρνιθα, εφαρμόζεται η εκ περιτροπής πρακτική και οι όρνιθες έχουν όλο το χώρο στη διάθεσή τους καθ’ όλη τη διάρκεια της ζωής στον ορνιθώνα, κάθε περίφρακτος χώρος που χρησιμοποιείται πρέπει ανά πάσα στιγμή να εγγυάται τουλάχιστον #,# m# ανά όρνιθα·WikiMatrix WikiMatrix
Твой блог выглядит воодушевленным.
Τα κανόνια αποσυνδέθηκαν, κ. καπετάν Τζίμι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот блог, посвященный «данчи», дает редкую возможность познакомиться поближе с тем, как многие японцы живут и в наше время.
Για τον σκοπό αυτό, η Επιτροπή δύναται να λάβει υπόψη, ανάλογα με την περίπτωση, ορισμένους παράγοντες όπως αυτοί που απαριθμούνται στις παραγράφους # καιgv2019 gv2019
Обзоры продолжают поступать, и Рой Бони пишет в блоге Native Peoples [анг], что Never Alone — «больше чем обычная видеоигра.
Βιομηχανική συνεργασίαgv2019 gv2019
Ранее в этом году журналистка Зубаира написала в своем блоге о том, что начальник домогался ее: он неоднократно совершал по отношению к ней неуместные действия.
Εξάλλου ήδη τα προσέχει τώρα το μισό καιρόgv2019 gv2019
Эта статья была написана Хаситом Шахом и первоначально была опубликована в блоге Slate's Future Tense.
Ο Νοστιμούλης παραφύλαγε.Μα δεν μπορούσε να τα βάλει με τους μπράβους του Μπόουμαν...... που είχαν διαταγές να απαγάγουν την Τζένιφερ. Ο χρόνος τελείωνε...... ο Μπόουμαν έβαζε τις τελευταίες πινελιές στο σατανικό σχέδιό τουgv2019 gv2019
Автором блога является проживающий за границей испанский дизайнер, пожелавший остаться неизвестным. Блогер обращает внимание на креативные работы, ставшие результатом движения возмущения.
Πρέπει να μιλήσουμεgv2019 gv2019
Они пишут в твиттерах и блогах обо всем, что они делают.
Για να μπορέσει η Επιτροπή να αποφασίσει κατά πόσον είναι αναγκαία η δειγματοληψία και, εφόσον είναι αναγκαία, να επιλέξει ένα δείγμα, καλούνται όλοι οι παραγωγοί/εξαγωγείς ή οι εκπρόσωποί τους που ενεργούν εξ ονόματός τους, να αναγγελθούν ερχόμενοι σε επαφή με την Επιτροπή και να παράσχουν τις κατωτέρω πληροφορίες σχετικά με την ή τις εταιρείες τους, εντός της προθεσμίας που καθορίζεται στην παράγραφο # στοιχείο β) σημείο i), υπό τη μορφή που αναφέρεται στην παράγραφο # της παρούσας ανακοίνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, блоги.
Ο Δάσκαλος Γιπ έπεσε κάτω!ted2019 ted2019
В своем блоге Buzz Machine он написал всплывающие воспоминания о тм, как 9/11 определило его карьеру в качестве ярого защитника гражданского журнализма, а также СМИ в целом:
Παρακαλώ. ̈Ητανε πολυ ευγενικό εκ μέρους σουglobalvoices globalvoices
У блога около 2 тысяч просмотров за последние 8 часов.
Νομίζω ότιείναι τι κάτω απ ' το κύπελλο;Η μαγική μπάλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стар Чан также отмечает в своем блоге на M.I.C.
Από όλους τους ανθρώπους στην Γη, εσύ πρέπει να το ξέρεις καλύτεραglobalvoices globalvoices
Йеменский рецепт самсы, опубликованный в блоге “Yemen Kitchen”
Σχέδιο απόφασηςgv2019 gv2019
Ниже приведён йеменский вариант шаг за шагом [анг] от блога Yemen Kitchen:
Ένα τέτοιο πρόγραμμα θα πρέπει να προωθηθεί από κοινού από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων, το Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων, τις κυβερνήσεις των εν λόγω χωρών καθώς και από τις οργανώσεις εκπροσώπησης και στήριξης των ΜΜΕ και των ΕΚΟ σε ευρωπαϊκό και εθνικό επίπεδοglobalvoices globalvoices
Читал мой блог?
Κονσέρβες κρέατοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Также мы отказываемся читать их литературу, смотреть телепередачи с их участием, просматривать их веб-сайты и оставлять свои комментарии в их блогах.
Είναι αστείοjw2019 jw2019
В своем блоге Бахром Мананов фокусирует наше внимание на нескольких документальных видео, посвященных проблемам воды в регионе, и объясняет [анг], почему этот важный ресурс стал постоянной проблемой в Средней Азии.
έχοντας υπόψη τη δήλωση των Καννών, της #ης Μαϊου #, με την οποία οι Υπουργοί Πολιτισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης, παρουσία του Προέδρου της αρμόδιας επιτροπής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του αρμόδιου Επιτρόπου για θέματα πολιτισμού, εμμένουν στη διατήρηση της αρχής της ομοφωνίας για τις αποφάσεις που σχετίζονται με πολιτιστικές και οπτικοακουστικές υπηρεσίες στο πλαίσιο εμπορικών συμφωνιώνgv2019 gv2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.