блины
Τηγανίτα
блин oor Grieks
блин
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
τηγανίτα
В моей жизни самым большим изобретением был абрикосовый блин.
Σε όλη μου τη ζωή, η πιο μεγάλη μου επινόηση ήταν τηγανίτα βερίκοκο.
κρέπα
Джуниор, тебя нельзя наряжаться как блин в твоих годах!
Τζούνιορ, δε μπορείς να ντύνεσαι κρέπα στην ηλικία σου.
πλακούντιο
el
πλακούντιο (γαστρονομία) είδος μικρής πίτας ή γλυκίσματος
τηγανόψωμο
βάρη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
τηγανίτα, κρέπα
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Блин, я сейчас блевану.
Θα ξεχάσεις την Τζουλιάνα και θα ' μαστε μαζίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Блин, кто-нибудь дайте этой суки колесо хомяка.
Δε ξέρω πως θα αντέξω μία βδομάδα;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Блин, да.
Ο Σλόαν ξέρειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да блин!
Ξέρω πως είστε όλες κουρασμένες, μακριά απ ' τα σπίτια σας, αγχωμένεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Блин, я схожу с ума, так как хочу пойти на свидание с О Ха Ни!
Μια και ρώτησεςQED QED
— Вот блин.
Τι κάνεις εκεί πέρα, αγόριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джиджи, если никто так и не прийдет, то прийдется есть блины всю жизнь... и быть толстухой, толстухой, толстухой!
Ξέρω επίσης ότι όταν βλέπετε τις κασέτες του, βλέπετε ένα ψυχοπαθήopensubtitles2 opensubtitles2
О, блин, меня стошнит.
Δεν μπορώ να το επιβεβαιώσω ή να το αρνηθώ αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще как, блин,
Αγαπητέ μπαμπά, ο Μπόμπι νομίζει ότι αυ- τό το γράμμα θα πάει στον Βόρειο Πόλο...... αλλά θα πρέπει να κρατήσουμε τις παραβόσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что ещё блин за Лос Пепес?
Δε δίνεις πραγματικά δεκάρα τσακιστή για τα ανθρώπινα όνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я бросил блин в реку, блин
Είναι μόνο ένα μωρόopensubtitles2 opensubtitles2
Блин, давай просто возьмем трактор и все тут разроем.
Μαγκα, μαγκα, μαγκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Блины также едят с килькой, селедкой, лососем, сардинами, шпротами, грибами, фаршем, творогом.
Μία σημαντική μείωση στην ένταση του πόνου σε σύγκριση με το εικονικό φάρμακο επιτεύχθηκε με δόση μεγαλύτερη ή ίση των # mg λορνοξικάμης χορηγούμενης από του στόματος (δόση των # mg στη μελέτη CTjw2019 jw2019
Мария, почему мы не едим пудинг или блины, как раньше?
Μπήκε, πήρε μια μπύρα και πήγε τουαλέταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что, блин, тут творится?
Είμαι εγώ τώρα εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я, блин, обожаю этот город.
Γιατί αλλιώς, θα στα ανοίξουν τα πεινασμένα μωρά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И что, блин, это значит?
Γιατί το έκανε την τελευταία στιγμήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Блин, как глаз болит.
επικουρικώς, να ακυρώσει τα μέρη της αποφάσεως αυτής ως προς τα οποία το Πρωτοδικείο θα διαπιστώσει ότι η Επιτροπή έχει παραλείψει να προσκομίσει τις σχετικές αποδείξεις ή τα οποία πάσχουν από πρόδηλη πλάνη ή από ανεπαρκή αιτιολογία·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ой, блин, Чарли, это наверное не лучшая мысль.
Εδώ είσαι, Τζέννυ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здоровый, блин.
Θέλετε να μου πείτε τι συμβαίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, блин, какая гадость.
Οι επιπτώσεις του αμίαντου στην υγεία είναι γνωστές εδώ και καιρό.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Блин, это кажется так прикольно, копаться у людей в мозгах...
Αν σκοτώσεις πράκτορα του FΒΙ, είσαι νεκρόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что, блин, случилось, Басс?
’ κουσε, συμβαίνουν αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Блин, у меня отец такой урод
Μια αλλη φορα κυριε Κουμπερσονopensubtitles2 opensubtitles2
Блин, у меня кожа лица такая сухая
Τέλεια απομίμησηopensubtitles2 opensubtitles2
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.