бокал oor Grieks

бокал

/bɐˈkɑɫ/ naamwoordсуществительное мужского рода, manlike

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

ποτήρι

naamwoordonsydig
Том выпил бокал вина.
Ο Τομ ήπιε ένα ποτήρι κρασί.
plwiktionary.org

κρασοπότηρο

naamwoordonsydig
Честно говоря, когда у нас дома разбивается бокал,
Έτσι, στην πραγματικότητα, στο σπίτι, κάθε φορά που σπάμε ένα κρασοπότηρο,
en.wiktionary.org

ποτηράκι

naamwoordonsydig
Как насчет выпить $ 1-миллионный бокал?
Τι λες για ένα ποτηράκι 1 εκατομμυρίου δολαρίων;
plwiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ακροβάτης · ποτήρι κρασιού · το ποτήρι

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
и когда у меня получилось... я должна есть баранье лицо... что вы можете сделать это долить мой бокал.
Προσπαθώ να πιάσω τραπέζι για μήνες και όταν τελικά βρίσκω, αντί το παγκοσμίου φήμης ριζότο, τρώω πρόσωπο πρόβατου..OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он принесёт два бокала шампанского.
Θα φέρει δύο ποτήρια δηλητηριασμένης σαμπάνιας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я поднимаю ещё один бокал за нашу Кэсси!
Επίσης μια πρόποση στην Κάσι μας, η αιτία που βρισκόμαστε εδώ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позвольте предложить вам бокал дружбы.
Επιτρέψτε μου να σας προσφέρουμε ένα μικρό ποτό της φιλίας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это ты подсыпал яд в бокал Джейкоба?
Είσαι αυτός που δηλητηρίασε τον Τζέι-Κάμπ στο πάρτυ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Милая, это уже четвёртый бокал
Γλυκιά μου, είναι το τέταρτο ποτήριopensubtitles2 opensubtitles2
Внизу два бокала, и в одном из них вино
Υπάρχουν δύο ποτήρια κάτω και το ένα έχει μέσα κρασίopensubtitles2 opensubtitles2
Как насчет бокала вина.
Κατάλαβες, ε; Ένα ποτήρι κρασί;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Продавец в это время обслуживал посетителя, желавшего купить три хрустальных бокала.
Ο έμπορος εξυπηρέτησε έναν πελάτη που ήθελε ν' αγοράσει τρία κρυστάλλινα βάζα.Literature Literature
Доктор спрашивал, не оставляла ли я свой бокал где-нибудь или не пила из чьего-то ещё.
Ο γιατρός ρώτησε αν άφησα κάτω το ποτό μου ή αν ήπια από άλλον.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извините, я все еще жду два бокала воды
Ναι, αλλά η κασέτα είναι άψυχη, έτσι; Είναι μια κασέταopensubtitles2 opensubtitles2
Бокао, Мораэс, покараульте там внизу, ладно?
Μπόκιο, Μοράες, υπάρχουν, τραπεζικές εκεί κάτω για μένα;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я призналась, что выпила один бокал вина, что не может привести к превышению допустимой нормы алкоголя в крови.
Έχω παραδεχτεί ότι ήπια ένα ποτήρι κρασί, το αλκοόλ στο αίμα μου θα είναι χαμηλότερο του νομίμου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам нужен еще один бокал для шампанского.
Χρειαζόμαστε ακόμα ένα ποτήρι σαμπάνιας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Желаете бокал красного?
Θα θέλατε ένα ποτήρι κόκκινο κρασί;Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Эндрю, можно мне бокал вина?
Αντρέα μπορώ να έχω ένα ποτήρι από αυτό το Μέρλοτ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В два бокала.
Σε δυο ποτήρια.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваш бокал, Крюшо.
Το ποτήρι σας, Κρυσώ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В конце нашего сеанса, я налью вам бокал вина.
Μετά το τέλος της ώρας σου, θα σου προσφέρω ένα ποτήρι κρασί.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И бокал!
Και ποτήρι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сенатор Ричардс понадобилось лишь поднять бокал.
Η Γερουσιαστής Ρίτσαρντς απλώς σήκωσε το ποτήρι της.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И бокал шардоне.
Κι ένα ποτήρι " Σαρντονέ ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Два бокала белого вина.
Ήπια δύο ποτηράκια λευκό κρασί.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дай большой бокал.
Θαυμάσιο κρασί.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обратите внимание, что квад снизился, когда я поставил на него этот бокал с водой.
Παρατηρήστε πώς το τετρακόπτερο έχασε ύψος όταν έβαλα πάνω του ένα ποτήρι νερό.QED QED
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.