бугенвиллия oor Grieks

бугенвиллия

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

μπουκαμβίλια

naamwoord vroulike

Были посажены экзотические растения, например красавица бугенвиллия, цветущее палисандровое дерево, быстро растущий эвкалипт и черная акация.
Εισάχθηκαν εξωτικά φυτά, όπως η όμορφη μπουκαμβίλια, η ανθοφόρα γιακαράντα, ο γοργά αναπτυσσόμενος ευκάλυπτος και η ακακία.

voorbeelde

Объясняя соседям позицию христианского нейтралитета, Ожан нередко приводил в пример бугенвиллею — ползучую виноградную лозу, которая цветет в теплом климате (Матфея 22:21).
Όταν ο Εζέν εξηγούσε στους γείτονές του το ζήτημα της Χριστιανικής ουδετερότητας, συχνά τους έλεγε για την μπουκαμβίλια, ένα αναρριχητικό φυτό που ευδοκιμεί σε θερμά κλίματα.—Ματθαίος 22:21.

Это не роза, а всего лишь бугенвиллия
Αυτό είναι μποκαμβίλια.

Здесь на фоне радужных кротонов, золотисто-желтых аллеманд, ярких бугенвиллей и пышноцветущих иксор хозяева радушно приветствуют своих гостей.
Όταν έρχονται επισκέπτες, η οικογένεια τους καλωσορίζει ανάμεσα σε ιριδίζοντες κρότωνες, χρυσαφιές τρομπέτες και ζωηρόχρωμα φύλλα μπουκαμβίλιας και ιξόρας.

шипа Бугенвиллеи голой, ягоды гибрида Боярышника однопестичного и нектара Сирени китайской.
ένα αγκάθι σαν αγκίστρι από μπουκαμβίλια... ένας κράταιγος από Crataegus monogyna... και νέκταρ από Syringa protolaciniata.

Были посажены экзотические растения, например красавица бугенвиллия, цветущее палисандровое дерево, быстро растущий эвкалипт и черная акация.
Εισάχθηκαν εξωτικά φυτά, όπως η όμορφη μπουκαμβίλια, η ανθοφόρα γιακαράντα, ο γοργά αναπτυσσόμενος ευκάλυπτος και η ακακία.

– Я знаю, какая почва нужна бугенвиллее, сколько света требует тот или иной цветок.
«Ξέρω τι έδαφος χρειάζεται η μπουκαμβίλια και τι φως χρειάζεται το λοροπέταλο», είπε.