валовой национальный продукт
Ακαθάριστο Εθνικό Προϊόν · ακαθάριστο εθνικό προϊόν
валовой oor Grieks
валовой
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ακαθάριστος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но если посмотреть на тот же индекс здоровья и социальных проблем по отношению к ВНП на душу населения, на Валовый Национальный Доход, никакой корреляции уже нет.
Δεν ήξερα ότι ψώνιζες εδώted2019 ted2019
Сектор услуг составляет три четверти внутреннего валового продукта.
Είναι στο στόχαστροWikiMatrix WikiMatrix
Судоходство является одним из наиболее продуктивных столпов греческой экономики, благодаря своему экономическому, социальному и стратегическому вкладу. Его общий вклад в экономику Греции составляет 7% от валового внутреннего продукта (ВВП), при этом прямо и косвенно создавая сотни тысяч рабочих мест в стране.
Έτσι φοβάμαιlevelyn levelyn
Самый низкий уровень внутреннего валового продукта на душу населения.
Πως ξερεις οτι ειναι το καλυτεροQED QED
Подсчитано, что в 2005 году мировой валовой продукт, то есть совокупная стоимость товаров и услуг, произведенных за год, превысил 60 триллионов долларов.
Η έγκριση πρέπει να χορηγείται εφόσον η εν λόγω θεραπεία περιλαμβάνεται στις παροχές που προβλέπονται από τη νομοθεσία του κράτους μέλους στο οποίο κατοικεί ο ενδιαφερόμενος και μια τέτοια θεραπεία δεν είναι δυνατόν να του παρασχεθεί εντός χρονικού διαστήματος ιατρικά αιτιολογημένου, αφού ληφθούν υπόψη η τρέχουσα κατάσταση της υγείας του και η πιθανή εξέλιξη της ασθένειάς τουjw2019 jw2019
Стоимость его составила свыше 5 процентов от валового национального дохода Швеции.
Εννοώ ότι δεν φαίνεται να είναι μια απλή ληστείαjw2019 jw2019
По данным компании «Датамонитор», наблюдающей за изменениями в сфере производства, в прошлом жители Европы потратили 80 миллиардов евро на средства для похудения, «что равняется валовому обороту Марокко».
Πολύ περίεργοjw2019 jw2019
Общая сумма расходов составляет около 4,3% от валового внутреннего продукта (ВВП).
Βιομηχανικά διαμάντια-κισηρόλιθοι (ελαφρόπετρες)-σμύριδα-φυσικό κορούνδιο, φυσικός γρανάτης και άλλα φυσικά λειαντικάWikiMatrix WikiMatrix
Их совокупный доход выше, чем валовой национальный доход половины нашего Общего рынка.
εκφράζει τις ανησυχίες του σχετικά με την ασφάλεια του πυρηνικού τομέα στη Ρωσική Ομοσπονδία και τα σχέδια της να εξάγει πυρηνική τεχνολογία και υλικό σε άλλες χώρες καθώς και για τη σχετική πυρηνική ασφάλεια και τη διασπορά των απειλών που αυτά δημιουργούν·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Люди, работающие в Сити, имеют более высокий средний недельный валовой заработок, чем люди в Лондоне и Великобритании (Англия, Уэльс и Шотландия): £773.30 по сравнению с £598.60 и £491.00 соответственно.
Διαβάστε μια εφημερίδαWikiMatrix WikiMatrix
Вместо того, чтобы платить приличную зарплату, нас вдохновили жить на ссуду до тех пор пока наш долг за дома был около 100% валового внутреннего продукта.
Ένα τηλεκοντρόλ ήτανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы знаем, что на тяжелобольных тратится 15% валового внутреннего продукта — это около 2,3 триллиона долларов.
Ο τύπος ισχύει για τα σφάγια βάρους μεταξύ # και # χιλιογράμμωνted2019 ted2019
По данным 2006 года, Беотия производит 2 % от валового внутреннего продукта (ВВП), седьмое место в Греции.
' Επρεπε να το' λεγες απ' την αρχήWikiMatrix WikiMatrix
Государственный сектор является одним из крупнейших в мире в процентах от общего объема валового внутреннего продукта.
Η βασική κίνηση πρέπει να είναι ημιτονοειδής και να εξελίσσεται κατά τρόπο ώστε τα σημεία στερέωσης του δείγματος στη δονητική τράπεζα να κινούνται ουσιαστικά σεφάση και σε παράλληλες ευθείεςWikiMatrix WikiMatrix
Это составляет «небывалый высший уровень в 1,7 миллионов долларов в минуту... и представляет собой около 6 процентов валового социального продукта всего мира», — сообщает газета The Washington Post относительно независимого исследования Рут Легер Сивард.
Αναγκάστηκε να κατεβείjw2019 jw2019
Валовой национальный доход — это суммарная стоимость товаров и услуг, произведенных страной за год.
Ξέρεις.. κάνουμε έρωταjw2019 jw2019
" Валовая прибыль должна включать в себя все средства, получаемые сублицензиатом, а не только чистый остаток, выплачиваемый после производства оплаты сублицензиату или дистрибьютору ".
Τώρα άκουσε, πρέπει να φύγωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но этот доклад определил величину, по которой теперь мы оцениваем развитие стран: валовой внутренний продукт, ВВП.
Κι αν είναι νεκρή μέχρι τότε; Μπορεί να είναι ήδη νεκρήted2019 ted2019
Но в 1968 году этот дальновидный человек, Роберт Кеннеди, в начале своей злополучной предвыборной кампании дал самое убедительное новое определение понятия валового национального продукта за всё время существования этого понятия.
Η Επιτροπή άρχισε να εφαρμόζει μια σφαιρική προσέγγιση των πόλεων το #, με την ανακοίνωση Προς ένα πρόγραμμα για το αστικό περιβάλλον στην Ευρωπαϊκή Ένωσηted2019 ted2019
Стоимость валовой продукции.
Πότε θα φτάσουν;- Πολύ σύντομαWikiMatrix WikiMatrix
Туризм является важной частью экономики Австрии, составляя почти 9 % австрийского валового внутреннего продукта.
Ωστόσο ο νόμος επιτρέπει να συνεχιστεί η χρήση πυρηνικής ενέργειας σε περίπτωση που απειλείται η ασφάλεια του εφοδιασμού σε ηλεκτρική ενέργειαWikiMatrix WikiMatrix
Валовая стоимость.
' Ηταν καταχωρημένη σαν φάκελος ΒOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Контроль за уборкой уже осуществляют муниципалитеты, а наблюдение и затем контроль за валовыми участками также осуществляется с помощью беспилотников.
Ποτέ δεν φαντάστηκα ότι κάποιος θα την έβρισκεlevelyn levelyn
В некоторых странах убытки от финансового мошенничества оцениваются в сумму, равную 10 процентам валового национального продукта страны» (ДОИ).
Ποιος είναιjw2019 jw2019
62 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.