воздушный шарик oor Grieks

воздушный шарик

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

μπαλόνι

naamwoord
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Но если я увижу миллион воздушных шариков с... с собаками носящими стетаскопы, я подам жалобу.
Αλλά άμα δω τίποτα μπαλόνια με σκυλιά με στηθοσκόπια, θα διαμαρτυρηθώ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты нашла воздушный шарик?
Bρήκες μπαλόvι;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но они же все или про Иисуса, или про воздушные шарики
Όλα τα τραγούδια έχουν είτε τη λέξη « Ιησούς » είτε « μπαλόνια »opensubtitles2 opensubtitles2
Давайте лопнем этот воздушный шарик.
Ας σκάσουμε αυτήν την μπάλα για την παραλία.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Объявите его в розыск сейчас же, мы можем найти Человека с Воздушными Шариками еще до обеда.
Βγάλε μια ανακοίνωση τώρα, μπορεί να βρούμε τον Μπαλονά πριν το μεσημεριανό.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Роя страх перед воздушными шариками
Ο Ρόι φοβάται τα μπαλόνια.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы этот кто-нибудь стоял там со связкой воздушных шариков и коробкой орешков?
Τι, απλά να εμφανιστεί με ένα μάτσο μπαλόνια και καραμέλες φιστίκι;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может, если мы найдём воздушные шарики, то мы сможем взлететь на крышу.
Αν βρούμε μπαλόνια, μπορούμε να πετάξουμε ως εκεί!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как она относится к животным из воздушных шариков?
Πώς τα πάει με τα μπαλόνια-ζωάκια;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уолтер, твоя левая рука - это воздушный шарик.
Γουόλτερ, το αριστερό σου χέρι είναι ένα μπαλόνι με ήλιο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они разорваны, все похожи на лопнувшие воздушные шарики.
Έχουν σκάσει σαν μικρά μπαλόνια.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А мы с тобой висели на воздушном шарике.
Εμείς κρεμαστήκαμε από μπαλόνι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ищите мои воздушные шарики!
Ψάξτε για μπαλόνια μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А у вас есть ещё воздушные шарики?
Έχεις ακόμα τα μπαλόνια;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Игры и воздушные шарики...
Παιχνίδια και ποτά.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доктор истории средних веков - а убежала с человеком, делающим животных из воздушных шариков.
Διδακτορικό στην Μεσαιωνική Ιστορία, και τόσκασε μ'έναν τύπο που έφτιαχνε μπαλόνια-ζωάκια.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они делают фигурки животных из воздушных шариков.
Φτιάχνουν ζωάκια από μπαλόνια.ted2019 ted2019
Сэмюэль Эббот не был Человеком с Воздушными Шариками.
Ο Samuel Abbott δεν ήταν ο Μπαλονάς.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С медвежатами и воздушными шариками, да?
Είχε αρκουδάκια και μπαλόνια;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты действительно заполучил воздушный шарик.
Πηρες ενα μπαλονι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я спросила, пойдешь ли ты со мной на дискотеку Сэйди Хокинс на языке воздушных шариков.
Σε ρώτησα αν θες να πας στον χορό της Σέιντι Χόκινς μαζί μου, μέσα στο μπαλόνι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня пересохло в горле и язык раздулся словно воздушный шарик.
Ένιωσα το λαιμό μου να ξηραίνεται και τη γλώσσα μου να φουσκώνει σαν μπαλόνι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Воздушный шарик?
Είναι μπαλόvι;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К воздушному шарику привязал?
Το'δεσε σε κάνα μπαλόνι και πέταξε;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.