яйцо всмятку
βραστό αυγό · μελάτο αβγό · μελάτο αυγό
всмятку oor Grieks
всмятку
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
μελάτα
Куриное яйцо сваренное всмятку
Βρασμένο αβγό κότας μελάτο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если кто-то спросит, то заказывал ты яйца всмятку.
Αλλά ξαναμίλησες με τους εξωγήινους σ ' αυτό το κανάλιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пьяный турист садиться за руль... опа, голова всмятку.
Παρότι επρόκειτο για μικρό βήμα προόδου, αποτελεί, παρά ταύτα, σημαντικό βήμα όσον αφορά την υιοθέτηση μιας ενιαίας, μακροπρόθεσμης πολιτικής έναντι της Ρωσίας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбил свой тягач всмятку.
Πηγαινε την μεσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всмятку мне не надо, а вот где моя добавка бекона?
Και παιδικά βυζάκιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иначе поджарятся мозги, всмятку.
Στόχοι του εμβολιασμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Два яйца всмятку, горячую булочку с корицей, два черных кофе... еще что- нибудь?
Η αποβάθρα είναι γεμάτη από μπάτσουςopensubtitles2 opensubtitles2
Куриное яйцо сваренное всмятку
Τι πειράζει αν αναφέρω πρώτα την Μάγια όταν συστηνόμαστε σε φίλουςlevelyn levelyn
То, что я хочу сказать, это, я все для рационального пользования и так далее, но я думаю, парнишка делает бросаться в глаза, когда он бросает яйца всмятку в электрический вентилятор.
σκέφτεσαι, " ’ ραγε θα ξυπνήσει ξανά; "QED QED
Владелец забегаловки " Рай " на 62-ой Ист поручился за то, что сегодня с утра тот, как обычно, ел яйца всмятку.
Σου μοιάζειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
я чувствовала себя яйцом всмятку.
HBIW (εξαβενζυλεξααζαϊσοβουρτσιτάνιο) (CAS #-#-#), (βλέπεκαι ML#.αOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значит, когда дело доходит до яиц всмятку, большой шишке на кровные узы плевать?
Το προϊόν που φέρει την ΠΟΠ Spressa delle Giudicarie είναι τυρί που παράγεται από ανεπεξέργαστο αγελαδινό γάλα που λαμβάνεται από αγελάδες των φυλών Rendena (αυτόχθονη), Bruna, Grigio Alpina, Frisona και Pezzata Rossa, από δύο ή τρία διαδοχικά αρμέγματα, και έχει αποκορυφωθεί μερικώς με φυσικό τρόποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Где мое яйцо всмятку?
Ένα σου λέω μόνο, με το πού θα βγει από το νοσοκομείο, ο Τουίνερ είναι νεκρόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всмятку!
Δεν θεωρούμε ότι τα ζητήματα που αφορούν την νομοθεσία για το περιβάλλον θα πρέπει να υπόκεινται σε διαδικασία συναπόφασης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О да, половина мусорной корзины в ванной это выблеванные яйца всмятку.
Ο θόλος ραγίζει, όχι λόγω του βάρους, αλλά λόγω του ύψους, λόγω του αέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позволь мне кое-что тебе сказать, когда я закончу с тобой, твоё лицо будет всмятку, как у президента в конце " Захватчиков ".
Είναι μεγάλη ευκαιρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хочешь яйцо всмятку?
Αφήστε με μόνο, να του μιλήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, до того как КриоНова сварил ее как яйцо всмятку.
Πιάσ ' τo και σπρώξ ' τo απ ' τηv άλλη μεριάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не яйцо всмятку.
Θα' χει δικα του σχεδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Осевший пирог, крошащийся хлеб, вечно недоваренная фасоль и неизменные яйца всмятку — лишь малая толика всех тех бед, что подстерегают хозяйку на кухне.
Μόνο ένα λεπτό θα πάρειjw2019 jw2019
Вы можете держать яйцо, сваренное всмятку.
Να η τσιμπίδαted2019 ted2019
Вы размазали его всмятку, Рита?
Άνω αριστερό τμήμα κάθε περιοχής Κάτω δεξί τμήμα κάθε περιοχής Μεσαίο αριστερό τμήμα κάθε περιοχής Άνω δεξί τμήμα κάθε περιοχής Κάτω αριστερό τμήμα κάθε περιοχής Μεσαίο δεξί τμήμα κάθε περιοχήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Принесите мне вареное яйцо, и чтобы оно было всмятку.
Να περάσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
АНД тоже всмятку.
Είμαι κόλαση!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закроешь глаза и кажется, что ешь яйца всмятку.
E-#/# (EN) υποβολή: Pervenche Berès (PSE), Ieke van den Burg (PSE) και Richard Howitt (PSE) προς την Επιτροπή (# ΜαρτίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу яйца всмятку, как мама делает.
Oχι, οχι, Tο πήρα, το πήραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.