молекулярная генетика
Μοριακή Γενετική
генетик oor Grieks
генетик
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
γενετιστής
ru
биолог, изучающий генетику
Вот почему я стал генетиком чтобы понять его и, возможно, однажды помочь ему.
Ο λόγος που έγινα γενετιστής ήταν να τον καταλάβω και ίσως να τον βοηθήσω μια μέρα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
От Общества Генетиков.
Για την περίοδο εμπορίας #, το ποσό της ενίσχυσης που προορίζεται για τη χρηματοδότηση μέτρων προώθησης της χρησιμοποίησης των ακαθάριστων ινών λίνου καθορίζεται σε # ευρώ ανά εκτάριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я боюсь тебе нужно спросить, кого-нибудь с ученой степенью в генетике, что бы получить ответы на свои вопросы.
Δε σκέφτεσαι εμάς πλέονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Генетики знают об этом, но каждый год с тех пор это число становится все меньше.
Θέλεις να κρατάς σκύλοQED QED
Но если вы спросите меня как генетика, является ли это человеческое существо действительно человеком, я отвечу вам, что оно, поскольку дело касается существа, а именно человеческого, является человеком».
να εξακριβωθεί η πλήρης εναιώρηση των μικροσφαιριδίωνjw2019 jw2019
Как педиатры, генетики и учёные, мы пытаемся ответить на этот вопрос.
Η συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση σηματοδοτεί μια νέα φάση στη διαδικασία μιας ακόμη μεγαλύτερης συνένωσης των λαών της Ευρώπηςted2019 ted2019
У вас был роман с преподавателем генетики.
Μπορείς να μου πεις τι μέρα είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никогда прежде человечество не сталкивалось с угрозой исчезновения тех самых элементов, благодаря которым возможна наша жизнь» (генетик Дейвид Сузуки).
Ας το συζητήσουμεjw2019 jw2019
Ты решил задачу по генетике?
Τα κράτη μέληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако не все случаи вредного беспокойства связаны с генетикой.
Με το σύζυγο της κι αυτή ήμασταν φίλοιLiterature Literature
Я работаю археологом-генетиком в центре Эволюционной Медицины в университете Цюриха, я изучаю происхождение и эволюцию здоровья и болезней человека, проводя генетические исследования скелетов и мумифицированных останков древних людей.
Και αν οι χώρες δεν τηρούν τις σχετικές διατάξεις, πρέπει να παραπέμπονται στο Δικαστήριο.ted2019 ted2019
Мы его приятели генетики.
Όχι, όχι, όχι, όχι, σας παρακαλώ, όχι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лённиг, который около 30 лет изучал мутационную генетику растений, объясняет: «Эти ученые решили, что настало время коренным образом изменить традиционные методы селекции растений и животных.
Η οδηγία #/#/ΕΚ τροποποιείται ως εξήςjw2019 jw2019
Так же, как генетика занимается генами, протеомика занимается белками.
Ξέρω μια ιστορία για ένα χοντρό που πεινάει και βαριέταιted2019 ted2019
Другая причина, почему генетика так популярна, это потому, что мы можем её измерять, она цифровая.
Δεν επιδιώκεται διάλογος για τα ανθρώπινα δικαιώματα με τη Λευκορωσία• ωστόσο, πιστεύω ότι όχι μόνο οι προασπιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε αυτήν τη χώρα, αλλά και η ΕΕ ενδιαφέρονται γι' αυτό.ted2019 ted2019
Является соредактором классического учебника «Генетика в медицине» («Genetics in Medicine»), а также редактором научных журналов «Annual Review of Genetics», «Genomics and Genome Research» и «eLife».
ΣταματημένοWikiMatrix WikiMatrix
Современная генетика и молекулярная биология предоставили обилие доказательств того, что ДНК, РНК и белки связаны между собой сложнейшими отношениями и взаимозависимы.
Καλή Τρίτη σε όλους σαςjw2019 jw2019
А генетик Эрик Ландер предложил более простое описание.
Σχετικές με το θέμα είναι οι ακόλουθες διατάξεις του νόμου για το εξωτερικό εμπόριο (Aussenwirtschaftsgesetz, στο εξής AWG) και του διατάγματος για το εξωτερικό εμπόριο (Außenwirtschaftsverordnung, στο εξής AWV), που εκδόθηκε στις # Δεκεμβρίουjw2019 jw2019
Она доктор генетики развития из университета Джона Хопкинса и консультирует наше дело как эксперт по состоянию девочки.
Καλα να περασειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я стал задумываться над тем, что делает нас, гавайцев, уникальными, то есть над нашей генетикой.
Στόχος της ενίσχυσης είναι η αντιστάθμιση του κόστους των εξετάσεων για ΜΣΕ σε βοοειδή και αιγοπρόβατα σύμφωνα με το άρθρο # στοιχείο ζ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθted2019 ted2019
При всем моем уважении, может, генетики правы.
Πριν λίγες εβδομάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем Росс связался в Лондоне со специалисткой по разведению кошек, чтобы получить консультацию по генетике кошек, и они вдвоем разработали программу для выведения новой породы от потомков Сюзи.
Θα μπορούσε να είναι μια κυρία με μια μαύρη τσάντα που την τραβούσαν δύο άξεστοι άνθρωποιjw2019 jw2019
Вы же оба - генетики.
Είμαστε μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но твои познания в генетике и мои археологические сведения дадут нам шанс.
Ευρωπαϊκή Ένωση θα του παράσχει εν προκειμένω κάθε δυνατή υποστήριξη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так, благодаря изучению генетики растениеводы вывели сорта растений, которые дают больший урожай или устойчивы к болезням.
Μόλις η " Αποφασιστικότητα " ανακτήσει τον έλεγχο...... θα μας λιώσει όλους σαν κατσαρίδεςjw2019 jw2019
Великий генетик XX века
Έχεις καλό γούστοQED QED
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.