геодезический oor Grieks

геодезический

прилагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

γεωδαιτικός

adjektief
Это геодезический купол из бамбука.
Αυτός είναι ένας γεωδαιτικός θόλος κατασκευασμένος από μπαμπού.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Геодезическая
Γεωδαισιακή

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нам понадобится геодезическая карта Вайоминга.
Κον Τουίλ, είσαι καλός φονιάς, αλλά δεν πρέπει να μιλάς πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Другой вид геодезических работ называется топографической съемкой.
Υπόθεση T-#/#: Απόφαση του Πρωτοδικείου της #ης Ιανουαρίου #- Henkel κατά ΓΕΕΑ ([Κοινοτικό σήμα- Εικονιστικό σήμα- Παραλληλόγραμμη ταμπλέτα χρώματος κόκκινου και λευκού έχουσα στο κέντρο ένα μπλε ωοειδές σφαιρίδιο- Απόλυτος λόγος απαραδέκτου- Άρθρο #, παράγραφος #, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) #/#- Απουσία διακριτικού χαρακτήρα]jw2019 jw2019
Ну, я слышал ваши люди приезжали в Смоллвиль, проводили геодезические проверки.
Πολύ ακριβό για το στρατόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вехи [геодезические инструменты]
Λοιπόν, είναι η τακτική που τώρα υποστηρίζειςtmClass tmClass
В 18-летнем возрасте он нашел работу в геодезической железнодорожной компании.
Σχετικές με το θέμαείναι οι ακόλουθες διατάξεις του νόμου για το εξωτερικό εμπόριο (Aussenwirtschaftsgesetz, στο εξής AWG) και του διατάγματος για το εξωτερικό εμπόριο (Außenwirtschaftsverordnung, στο εξής AWV), που εκδόθηκε στις # ΔεκεμβρίουLDS LDS
В 1928 году она сдала экзамены по геодезии и стала инспектором и начальником отдела сейсмологии геодезического института Дании, возглавляемого Эриком Норлундом.
Επιλέξιμες δραστηριότητες και προτάσειςWikiMatrix WikiMatrix
Въезд в эти страны иностранцам был запрещен из-за различных указов и договоров, поэтому, чтобы попасть туда для проведения геодезических работ, пандитам пришлось выдать себя за буддийских лам, или священников.
Χαίρομαι για σένα, είναι ένας άξιος άντραςjw2019 jw2019
Было сделано много открытий в геодезических исследованиях, с тех пор, как вы пропали.
Μια μικρη συνοδειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У армии есть карта Вайоминга для геодезических изысканий.
Πρέπει να σ ' το ξεπληρώσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это геодезический купол из бамбука.
Τώρα είναι πολύ χαρούμενο το φυτό, Ματ Σμιθ!QED QED
Или же «стеклянные распорки складываются в шестиугольники и используются для постройки простых куполов наподобие геодезических».
Είναι όλο δικό σουjw2019 jw2019
К другим видам геодезических работ, с которыми непрофессионалы обычно не знакомы, относятся фотограмметрия — фотосъемка местности особыми камерами, установленными на спутниках, а также гидрографическая съемка, с помощью которой определяют береговые линии, глубины и физические особенности рек, океанов, а также озер и других водоемов.
E-#/# (ES) υποβολή: Alejandro Cercas (PSE) προς την Επιτροπή (# Δεκεμβρίουjw2019 jw2019
Геодезический разлом откроется здесь, рядом с северным полюсом гиганта.
Εγώ έσπασα το χέρι μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я уверен, что Бакминстер Фуллер был бы очень горд увидеть геодезический купол из бамбука.
Πρέπει να είναι δύσκολο να μην έχεις νιώσει ποτέ το άγγιγμα μίας γυναίκας, επειδή έχεις κεφάλι σαν κολοκύθα και η ανάσα σου μυρίζει γατοτροφήQED QED
Геодезические исследования сегодня
Να πρέπει να πεις στη Ρέιτσελ ότι ήσουν νεκρός και να μην μπορείς να της πεις πώς και γιατίjw2019 jw2019
Знаешь, еще не поздно построить тут небольшой геодезический купол.
Αυτό τον κάνει πιο ελκυστικό για εκείνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это была геодезическая сфера диаметром в 60 м., которую хотели провесить над Ист- Ривер в Нью- Йорке, в полной видимости от здания ООН.
Είναι υπέροχοQED QED
Но работы, проводимые на больших территориях, где необходимо учитывать искривленность земной поверхности, называются геодезической съемкой.
Δειγματοληψίαjw2019 jw2019
Приборы и инструменты научные, морские, геодезические, фотографические, кинематографические, оптические, для взвешивания, измерения, сигнализации, контроля (проверки), спасания и обучения
Αλλά δε με νοιάζει! ’ κουσέ μεtmClass tmClass
Мы на расстоянии меньше 1 светового года от геодезического разлома.
Λαμβάνοντας υπόψη τα μερίδια αγοράς, η συγκέντρωση θα οδηγούσε σε εκτιμώμενο μερίδιο αγοράς [#-#] % για τους δύο μεγαλύτερους ανταγωνιστές σε παγκόσμιο επίπεδο και σε εκτιμώμενο μερίδιο [#-#] % στην αγορά υπηρεσιών συμψηφισμού δεδομένων του ΕΟΧOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Условия, в которых велись эти первые геодезические съемки, были далеко не идеальными.
Σoυ είπα ότι τα πήρα όταν βγήκα έξωjw2019 jw2019
Я отдал ему распоряжение идти к Хайберскому перевалу... и выяснить всё про двух европейцев, которые ведут геодезические работы в Гималаях.
Το αληθινό μου όνομα είναι Νιγκιχαγιάμι Κοχάκου ΝούσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Через 72 часа они прицелятся в его магнитное поле вертеронным лучом и создадут геодезический разлом.
Μάλλον πρέπει να μας απολύσεις αργότεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти модели являются самым прочным и эффективным способом построения архитектурных сооружений, таких как геодезические купола.
Είμαι εγώ τώρα εδώQED QED
Геодезические работы небольшого масштаба, проводимые в пределах 19 километров, называются горизонтальной съемкой.
Βαρφαρίνη:Πολλαπλές από του στόματος χορηγούμενες δόσεις του cinacalcet δεν επηρεάζουν τις φαρμακοκινητικές ή τις φαρμακοδυναμικές ιδιότητες (όπως μετρώνται από το χρόνο προθρομβίνης και τον παράγοντα πήξης VII) της βαρφαρίνηςjw2019 jw2019
45 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.