двенадцатилетний oor Grieks
двенадцатилетний
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
δωδεκάχρονος
ru
две-на̀-дца-ти-ле́т-ний
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Доктор, как двенадцатилетняя девочка на такое способна?
Αλλά στο λαιμό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жил он вблизи Галилейского моря, вместе с женой и двенадцатилетней дочкой.
Προσθέτω μια πομπώδη απόχρωση, σαν τον φυλακισμένο παπαγάλο που δεν μπορεί να απλώσει τα φτερά τουjw2019 jw2019
Почти 20 лет назад Президент Монсон рассказывал на Генеральной конференции о двенадцатилетней девушке, страдающей от онкологического заболевания.
το # εξήχθησαν από την Ιταλία #,# κιλά που αντιστοιχούν σε επιστροφή #,# ευρώ, τα οποία ισοδυναμούν με ενίσχυση #,# ευρώ ανά κιλό εξαγομένης ζαχάρεως·LDS LDS
Не могу себе представить такое для двенадцатилетнего мальчика.
Απλά εύχομαι να υπήρχε ένας άλλος τρόπος να γίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ЭТО случилось с одним двенадцатилетним мальчиком, которому нелегко давалась алгебра.
Βόμβα στο ' Ολντερσοτ, απόπειρα δολοφονίας Έντουαρντ Χιθjw2019 jw2019
Двенадцатилетняя Морган служит подсобным пионером.
Πού;- Πιο πάνω λίγοjw2019 jw2019
— Это дело двенадцатилетней давности.
Η γυναίκα είναι η Μάντι ' Αρτσερ ο άντραςείναι ο Τέρι ΜπάσκινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двенадцатилетняя тяжело больная и ослабленная Лиза была потрясена, когда вошла дежурная сестра в ее больничную палату, чтобы сделать ей переливание крови.
Αισθανθείτε το ρυθμό- Τόσο καλόςjw2019 jw2019
Бессмысленное развлечение для двенадцатилетних мальчиков.
Δεν μπορείς να εμπιστεύεσαι κανέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Инструктор двенадцатилетних.
Derek βρήκα και αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На самом деле, это забавно, пожалуй, только если ты - двенадцатилетний мальчик, учащий латынь.
Για τα εν λόγω οχήματα, μίασυρόμενη θύρα, η οποία έχει αποδειχθεί ότι μπορεί να ανοίγει χωρίς τη χρήση εργαλείων μετά τη δοκιμή σύγκρουσης με μετωπικό εμπόδιο σύμφωνα με την οδηγία #/ΕΟΚ, μπορεί να γίνει δεκτή ως θύρα κινδύνουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ДВЕНАДЦАТИЛЕТНИЙ ИИСУС ЗАДАЕТ УЧИТЕЛЯМ ВОПРОСЫ
Νομίζω ότι αυτό φταίειjw2019 jw2019
Затем мы увидим, как двенадцатилетний Иисус разговаривает с учителями в храме.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣjw2019 jw2019
Вчера двенадцатилетняя девочка назвала мне точную высоту стен Трои в локтях.
Καληνύχτα, μικρήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двенадцатилетняя дочка находит голую шлюху в папиной спальне.
Ο καθένας θα είχε άγχος με την οικονομική αναταραχή...... που διαβάζουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такое обучение не «подавляет умственное развитие», а напротив приносит большую пользу, как это показали поразительные результаты исследования, проведенного среди 394 двенадцатилетних подростков.
Ανανεώνεται, υπό την προϋπόθεση διαθέσιμωνπιστώσεων του προϋπολογισμού, τα δύο επόμενα έτη, ενδεχομένως δε για μεγαλύτερη διάρκεια, χωρίς όμως να υπερβαίνει τα πέντε έτηjw2019 jw2019
Помню, я разговаривал с двенадцатилетним мальчиком, футболистом, я спросил его:
Λοιπόν, τι προκαλεί διατάραξη προσωπικότητας, πονοκέφαλο, μπλα μπλα μπλα, και ηπατική ανεπάρκεια?QED QED
Двенадцатилетний парнишка был убит, и никому не было дела до поиска убийцы.
Πως είναι η ΛίζαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не могу себе представить такое для двенадцатилетнего мальчика
Αρχηγός της Αποστολής/Αστυνομικός Επίτροποςopensubtitles2 opensubtitles2
Лагавулин двенадцатилетней выдержки, если не ошибаюсь.
Αύριο θαέχω το ένταλμα, και οι άντρες μου κάθονται από πάνω του τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его родители, очевидно, предоставляли своему двенадцатилетнему сыну столько свободы действий.
καλεί τον μελλοντικό Οργανισμό πρώτον, να αναπτύξει σχέσεις με το Συμβούλιο της Ευρώπης, τα εθνικά όργανα και μη κυβερνητικούς οργανισμούς με αρμοδιότητες στην εφαρμογή των θεμελιωδών δικαιωμάτων και με το Δίκτυο ανεξάρτητων εμπειρογνωμόνων καθώς και με τις τοπικές και περιφερειακές αρχές οι οποίες χάρη στην ειδική προσέγγισή τους μπορούν να συμβάλλουν στο έργο του, και δεύτερον, να υποβάλλει ετήσια έκθεση για την κατάσταση των θεμελιωδών δικαιωμάτων στην Ένωση·jw2019 jw2019
Как сказал один двенадцатилетний ребёнок после просмотра " Волшебника страны Оз ":
Δεν έχω ξαναδεί τον θάνατο της μητέρας μουQED QED
СЕМНАДЦАТЬ лет прошло с тех пор, как двенадцатилетний Иисус расспрашивал учителей в храме.
Δε μπορώ έτσι απλά να παίρνω το δικαστή και να του λέω τι να κάνειjw2019 jw2019
В статье говорится: «Пятнадцатилетние чаще воспринимают ложь приемлемой, чем двенадцатилетние».
Εκλεψα τα χρήματα, αλλά οχι με μια βαλίτσαjw2019 jw2019
Ага, как я дрочу двенадцатилетнему ради работы.
Στο είπα, μην αντιστέκεσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.