двухчасовой oor Grieks
двухчасовой
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
δίωρος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По сути, это был двухчасовой районный конгресс.
Θέλω να σε ευχαριστήσω που εσωσες το αδερφό μου,- εννοώ παρά το γεγονος ότι σου είπα ψέματαjw2019 jw2019
Кроме того, обязательны по крайней мере полуторачасовая езда в темноте и двухчасовая езда по автостраде.
Θα γίνω πυροσβέστης που βάζει φωτιέςjw2019 jw2019
Двухчасовой сон, невозможность поменять пелёнки и прополоскать уже мокрые.
Ίσως ήταν πιο έξυπνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, когда Стив Джобс говорит с 50 000 людей во время презентации, правильно, они все приехали из 130 стран посмотреть двухчасовой рекламный ролик.
Είναι πιο πυκνή απ ' ό, τι φαίνεταιQED QED
Двухчасовая поездка по историческому шоссе No 1 уже весьма привлекательно.
Ουίσκι, αν έχετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наслаждаюсь прослушиванием, предоставленым мне регуляностью швейрского хронометра и абсолютной тишиной моего двухчасового ниндзя какуещего.
Λοιπόν, φυσικά.Είναι η αρραβωνιαστικιά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Буэнос-Айрес братья Норр и Хеншель приехали вдвоем и провели двухчасовые встречи для каждой группы собравшихся там Свидетелей.
Σιχαίνομαι να χτυπάω πράγματα!jw2019 jw2019
У нас было 11 с половиной недель, чтобы написать сценарий, подобрать актеров, все отснять, отмонтировать, отослать, предоставить двухчасовой пилот.
Πρότυπο A#.#.#- Διαδικασίες υποβολής καταγγελιών επί του πλοίουQED QED
Премьера состоялась 28 сентября 2017 года со специального двухчасового эпизода.
Ο σεβασμός των πνευματικών δικαιωμάτων προστατεύει το εισόδημα, που συντηρεί εκδηλώσεις υψηλής ποιότητας.WikiMatrix WikiMatrix
А вы двое собираетесь на двухчасовую лекцию в " Рэдиссон ".
Τέλεια απομίμησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отчёт о вскрытии проделал двухчасовую поездку за несколько секунд.
Θα αποκτήσεις όγκο, μα την ημέρα της εγχείρησής σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Устроил целому наряду двухчасовую лекцию по этике.
Σε περίπτωση καταφατικής απαντήσεως στο ερώτημα # ήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На заведующего это произвело впечатление, он выбрал три темы и договорился о двухчасовой программе для всех работников, которых он разделил на семь групп по 30 человек в каждой.
Αυτό που θέλεις, γλυκιά μουjw2019 jw2019
Но если я ошиблась, нарвусь на двухчасовой разговор об артрите.
Δις Αντάτα ... ... νατο σκεφτείτε καλύτερα πριν φέρετε άλλη τέτοια αβάσιμη αξίωση ενώπιόν μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Валенсии было арендовано помещение с ареной для боя быков и организована двухчасовая программа.
Η ανθρώπινη επιμονήjw2019 jw2019
Пожилая интересующаяся женщина, у которой больные колени, проделала двухчасовой путь, чтобы послушать библейские наставления во время визита разъездного надзирателя.
Και η μαμά σου μαύρη σαν την σόλα του παπουτσιού μουjw2019 jw2019
В Англии, в Лондоне, это представление, состоявшее из четырех двухчасовых частей, шло в Оперном театре и Ройял-Алберт-Холле. Мест хватало не всем.
ο τμήμα: πιστεύει ότι, στο πλαίσιο αυτό,... τους εταίρους της στη Mercosur·jw2019 jw2019
В этом еженедельном двухчасовом шоу под названием «A State of Trance», он играл популярные трансовые треки.
Υποστήριξα ευρέως με την ψήφο μου τις συστάσεις της Marianne Mikko.WikiMatrix WikiMatrix
Таким образом, за двухчасовую гонку каждая машина передаёт 750 миллионов цифр.
Θέε μου. Τικάνουμε?ted2019 ted2019
Не знаю, являлось ли это целью похитителей, но мы, после двухчасового полета, приземлились на Мальте.
Καλωσήρθες, Τζάνγκοjw2019 jw2019
Она всё ещё совершала двухчасовой путь в школу и старалась ухватить хоть немного информации, которая просачивалась через двери.
Αυτό είναι διαφορετικόQED QED
Единственное, что удерживает его компанию в деле — то, что эти 50 000 людей преданы достаточно беззаветно, чтобы смотреть двухчасовую рекламу, и они о ней расскажут друзьям.
Τι εννοείτεQED QED
Во время двухчасового перерыва они спокойно лежат в кровати в состоянии похожем на медитативное.
Και σ ́ αφήνει μόνo στo γραφείoted2019 ted2019
Это всего 20 секунд из двухчасовой презентации.
Κανένας τραυματίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.