делить oor Grieks

делить

werkwoord глагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

μοιράζω

werkwoord

Может быть, они вместе продают их, а потом делят барыши.
Ίσως τα πουλάνε κι οι δύο και μοιράζονται τα κέρδη.

διαιρώ

werkwoord

разъединять

κατατάσσω

Адам Грант делит людей на три группы: дающие, берущие и обменивающие.
Ο Adam Grant, χωρίζει /κατατάσσει τους ανθρώπους σε τρεις κατηγορίες: δίδοντες, λαμβάνοντες και ανταλλάσσοντες. ( Givers, Takers, and Matchers)

μοιράζομαι

werkwoord

делить = перен. совместно использовать или переживать, испытывать что-либо с кем-то ◆ Он делил с ним хлеб и воду. ◆ Эти спортсмены делят между собой третье и четвертое места.

Третий в отношениях – это то, чего боятся многие люди. Человек устроен таким образом, что не желает делить с кем-то свою вторую половину.
Το τρίτο πρόσωπο σε μια σχέση είναι κάτι που πολλοί φοβούνται. Ο άνθρωπος είναι φτιαγμένος με τέτοιο τρόπο, ώστε δεν θέλει να μοιράζεται (με κάποιον άλλο) το άλλο του μισό .

χωρίζω

werkwoord

Наши потомки будут делить историю советской и британской разведок на две части, до и после этого момента.
Στο μέλλον, η ιστορία της βρετανικής και σοβιετικής κατασκοπείας θα χωρίζεται στην πριν και μετά εποχή.