дыхательная трубка oor Grieks

дыхательная трубка

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

αναπνευστήρας

Noun
ru
дыха́тельная тру́бка
el
(για καταδύσεις)
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
... или я глубоко засуну тебя в конский навоз, сынок Тебе понадобится чёртова дыхательная трубка.
Η διάθλαση των φακών εμφανίζει ανάποδα την εικόναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ему тяжело с дыхательной трубкой.
Όμορφο αγόριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поскольку вы разговаривали через дыхательную трубку, то и голос звучал так же.
Η Επιτροπή των Περιφερειών επιδοκιμάζει όλα αυτά και επιθυμεί να προσθέσει ορισμένες απόψεις που είναι οι εξήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Снаряжение, необходимое для подводного плавания с дыхательной трубкой, сравнительно простое и недорогое: маска, ласты и сама трубка.
ακυρώνεται το σχέδιο πτήσης στη διαβιβάζουσα μονάδα και επομένως εκπίπτει ο συντονισμός της πτήσηςjw2019 jw2019
Дыхательную трубку!
Επανειλημμένωςopensubtitles2 opensubtitles2
Полезные советы, как использовать дыхательную трубку
Καταρχήν, είμαι εξαιρετικά πολύτιμος για την εταιρείαjw2019 jw2019
Если придерживаться правил, плавая с дыхательной трубкой или ныряя с аквалангом, можно открыть для себя увлекательный подводный мир.
Καμιά φορά με προσλαμβάνουν και οι ίδιοι, όταν βρίσκονται σε αδιέξοδοjw2019 jw2019
Он дышал воздухом, когда она дышала газом, и он не был во Франции, он использовал дыхательную трубку.
Ούτε αυτός θα καταλάβειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И наконец, сама дыхательная трубка.
Τα κατάφερες, φίλεjw2019 jw2019
В тебя стреляли дважды, прострелили живот, и у тебя в горле дыхательная трубка.
Δε μου πολυαρέσει το κρύο επίσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Соскользнув в теплую воду, приспособь дыхательную трубку; пузырьки на мгновение застилают вид.
Ώστε δεν έχετε ιδέα τι απέγινε η αδελφή Ιβόνjw2019 jw2019
Там, где глубоко, используют дыхательную трубку или, если на это есть специальное разрешение, воздушный компрессор.
συγκεκριμένων μέσων άλλου συστήματος πρόσβασης, εφόσον ο αποδέκτηςτης άδειας πληροί τις σχετικές εύλογες προϋποθέσεις που εγγυώνται, σε ό,τι τον αφορά, την ασφάλεια των συναλλαγών των φορέων εκμετάλλευσης συστημάτων υπό όρους πρόσβασηςjw2019 jw2019
Как уже объяснялось, дыхательная трубка позволяет плавать на поверхности воды, не поднимая головы для дыхания.
Γιατί;- Για το μάθημαjw2019 jw2019
Ставьте дыхательную трубку.
Πως κατέληξε εκεί πέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него дыхательная трубка, поэтому он не может говорить.
' Ηταν καταχωρημένη σαν φάκελος ΒOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его дыхательная трубка была отсоединена.
Γιατί δεν θέλουν να πετύχωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я надеялась, что голос удастся сохранить, но доктора знали, что дыхательные трубки, уходящие в моё горло, вероятно уже разрушили его.
Υπό το φως των παραπάνω καθίσταται πλέον αναγκαία η τροποποίηση τουκανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# (ΕΚΤ/#/#), ώστε να συμπεριληφθεί ρητή υποχρέωση όσον αφορά την παροχή των στοιχείων για τις υποχρεώσεις από καταθέσεις και τα δάνεια στην ονομαστική τους αξίαted2019 ted2019
Решив «обдумывать наизусть» еженедельно, возможно, вы ощутите себя человеком, который ранее наслаждался плаванием с дыхательной трубкой, а теперь решился нырнуть с аквалангом.
Κανείς κανονικός δεν θα ζούσε μαζί της χωρίς να τρελαθείLDS LDS
Когда жертва полностью перекрывает ротовое отверстие, змея дышит, протягивая трахею вперед, огибая препятствие, точно так же, как дышит пловец через дыхательную трубку.
Ξέρετε, ζητώ μόνο ένα πράγμα από ένα γεύμα, να είναι άριστοjw2019 jw2019
Дыхательная трубка — это приспособление, состоящее из изогнутой трубки, один конец которой пловец держит во рту, а второй выступает над водой, когда он плывет, погрузив лицо в воду.
Θα μείνεις ο ίδιος μέχρι το θάνατό σουjw2019 jw2019
Но более простое и гораздо менее дорогое увлечение подводным плаванием с дыхательной трубкой позволит тебе получить изысканное удовольствие от созерцания подводного мира, даже не погружаясь глубоко в воду.
Ποια μπορεί να είναι η αιτία που εξαφανίζονται οι μέλισσεςjw2019 jw2019
Вдобавок к основному снаряжению, используемому для подводного плавания с дыхательной трубкой,— маске, ластам и дыхательной трубке — почти непременно понадобится гидрокостюм, который не нужен разве только в теплых, тропических водах.
Επικίνδυνο για το περιβάλλον:R# (πολύ τοξικό για υδρόβιους οργανισμούςjw2019 jw2019
Так дыхательное горло, похожее на трубку для плавания под водой, позволяет анаконде дышать во время «приема пищи».
Για ποιό λόγο η έκπληξηjw2019 jw2019
И вы не можете говорить, потому что мы вставили трубку в ваши дыхательные пути
Απλά πάρε την κοπέλα!opensubtitles2 opensubtitles2
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.