закон сохранения импульса
Αρχή διατήρησης της ορμής
законы сохранения oor Grieks
законы сохранения
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Νόμος διατήρησης
ru
фундаментальные физические законы, согласно которым некоторые измеримые физические величины, характеризующие замкнутую физическую систему, не изменяются с течением времени
Ты когда-либо слышал про закон сохранения массы?
Έχεις ακουστά το νόμο διατήρησης της μάζας;
νόμος διατήρησης
Ты когда-либо слышал про закон сохранения массы?
Έχεις ακουστά το νόμο διατήρησης της μάζας;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это там гироскопы вращаются, и благодаря закону сохранения момента импульса, они продолжают вращаться вокруг той же оси бесконечно.
Ότι έκανε τους Τζενάη να σκοτωθούν μεταξύ τους έκανε το ίδιο και στους δικούς μαςted2019 ted2019
Скорее, симметрия физических законов, регулирующих систему, отвечает за Законы сохранения.
Δεύτερον, η διάκριση μεταξύ ΣΑΧ ΓΣ και ΥΑ βασίζεται στις χρήσεις των ΣΑΧ, δηλαδή, ένα ΣΑΧ κατάλληλο για διάφορες χρήσεις σε αντιδιαστολή με ένα ΣΑΧ που μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για ειδικές εφαρμογέςWikiMatrix WikiMatrix
В физике теорема Нётер впервые открыла связь между симметрией в природе и законами сохранения.
τα οχήματα για τα οποία ο καταλυτικός μετατροπέας αντικατάστασης ανήκει σε τύπο ο οποίος καλύπτεται από το τμήμα # του παραρτήματος VΙ·WikiMatrix WikiMatrix
Ты когда-либо слышал про закон сохранения массы?
Πες γεια στη μητέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Принцип работы рычага является прямым следствием закона сохранения энергии.
Δεν είμαι και τόσο μεγάλος, φίλε μου, θα βοηθήσω. ’ σε με να τα βάλω αυτά μέσαWikiMatrix WikiMatrix
Закон сохранения массы
' Είμαι τόσο εξουθενωμένος πλέον στο τέλος τη μέρας... ' ' που δεν έχω χρόνο να σκεφτώ για χαμένες ευκαιρίες... ' ' ή για χαμένο χρόνο. 'KDE40.1 KDE40.1
Лавуазье сформулировал «закон сохранения массы, или материи».
Τι ώρα φεύγει το λεωφορείοjw2019 jw2019
То есть закон сохранения энергии выполняется (что и должно быть).
Νομίζεις ότι δεν το ξέραμεWikiMatrix WikiMatrix
Мы не верим априори в закон сохранения, но мы априори знаем возможность логической формы.
διαβιβάσει στους φορείς εκμετάλλευσης κατάλληλα σχέδια εκρίζωσης των αυτοφυών φυτών ελαιοκράμβης που περιλαμβάνουν ελαιοκράμβη MONLiterature Literature
Эта книга содержит результаты многих экспериментов и раннюю версию закона сохранения массы.
Πρέπει να αξίζουν μια περιουσίαWikiMatrix WikiMatrix
Закон сохранения энергии.
Δεν τον ξαναείδαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закон сохранения энергии предполагает, что общая энергия изолированной системы не может меняться.
Όχι μόνο οι Η. Π. Α, αλλά ολόκληρος ο Δυτικός κόσμος.Το ίδιο το ιδεώδες της ελεύθερης δημοκρατίας μας δέχεται επίθεσηWikiMatrix WikiMatrix
Закон сохранения...
Δεν θέλω να ζω μέσα στο φόβοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закон сохранения энергии выражал бы тот факт, что нечто сохраняется в постоянном количестве.
Φαίνεσαι τόσο διαφορετικός!Literature Literature
Я спрошу по-другому: как кот переходит из «лапами вверх» в «лапами вниз», не нарушая закон сохранения вращательного импульса?
Γαμώ τα πλευρά μου!ted2019 ted2019
Теорема Нётер стала одним из основных инструментов современной теоретической физики благодаря теоретическому пониманию законов сохранения, которое она даёт, а также как практический инструмент расчётов.
Τα κράτη μέλη διεξάγουν τις δέουσες διεθνείς διαπραγματεύσεις για την εξασφάλιση της προστασίας αυτήςWikiMatrix WikiMatrix
К окончанию этого курса ты изучишь основы анализа данных, неопределенности в измерении, как спроектировать эксперимент, и, конечно, освоишь основные концепции в физике; например, закон сохранения енергии.
την κατοχύρωση της ποιότητας και της ασφάλειας·QED QED
Вскоре после прибытия в Гёттинген Нётер продемонстрировала свои способности, доказав теорему, известную теперь как теорема Нётер, связывающую некоторый закон сохранения с каждой дифференцируемой симметрией физической системы.
Τα υγρά απόβλητα πρέπει να απομακρύνονται με υγιεινό και φιλοπεριβαλλοντικό τρόπο, σύμφωνα με τη σχετική εφαρμοστέα κοινοτική νομοθεσία, και δεν πρέπει να αποτελούν πηγή μόλυνσης, είτε άμεσα είτε έμμεσαWikiMatrix WikiMatrix
Гильберт заметил, что закон сохранения энергии, по-видимому, нарушается в общей теории относительности, в связи с тем, что гравитационная энергия может сама по себе служить источником гравитации.
Κάμερα #, λήψηWikiMatrix WikiMatrix
общая масса веществ, вступающих в химическую реакцию, равна общей массе продуктов реакции. Современная формулировка закона сохранения массы: сумма массы вещества системы и массы, эквивалентной энергии, полученной или отданной той же системой, постоянна
Κάνε αυτό που σου είπαKDE40.1 KDE40.1
Это демонстрирует что-то, что мы в физике называем законом сохранения момента импульса, который утверждает, что если вы начали что-то вращать вокруг неподвижной оси, оно продолжит вращаться, пока вы не остановите процесс.
Με θυμάστε, έτσι δεν είναιted2019 ted2019
Исполнение уже существующих законов для сохранения мира за стенами замка.
Στάδιο #: ΚατασκευαστήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Соблюдение Закона содействовало сохранению здоровья людей.
Ισχύει έτσιjw2019 jw2019
Тем самым Закон способствовал сохранению родовой линии обещанного Семени.
Θα πάρω τσάιjw2019 jw2019
С ее помощью они старались внедрить в политический аппарат людей, которые помогали бы принимать законы, способствующие сохранению семейных устоев.
Δως του κι άλληjw2019 jw2019
45 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.