заразность oor Grieks
заразность
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
μεταδοτικότητα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Заразные болезни будут побеждены — одна за другой.
Γυναικείες φαντασιώσεις!jw2019 jw2019
Ты - заразная.
Νόμιζα ότι ήταν αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю как ты относишься к бухгалтерам, но они ведь не заразные, или что-то в этом духе.
Τριχλωροαιθυλένιο (αριθ. CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разве вы не видите, что раз она заразная, вы... вы должны ускорить работу.
Οι απαγωγείς πήραν στο γραφείο μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выйдите вперед, Заразный Долг.
Ο Δόκιμος Λοκάρνο έρχεται σε οπτικό πεδίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я должен объявить, что вирус очень заразный и смертелен в 100% случаях.
Υπονοούν ότι πρέπει να πληρωθούν λύτραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему у нас вода такая чистая, а у них - отрава заразная?
Είναι καιρός να πάρετε τον έλεγχο της οικογένειας, πριν το κάνει κάποιος άλλοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не заразно.
Είμαι αστυνομικόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Болезнь была настолько заразной, что в некоторых городах, как это было в Нью-Йорке, людей только за чихание могли оштрафовать или заключить в тюрьму!
Δεν θέλω να ξαναδείς τον Ρίκιjw2019 jw2019
Харис Захирагич заявил, что считает гомосексуализм системной и заразной болезнью.
Σκοπός μας να πάμε βόρεια και να σώσουμε τα παιδιά, και Τζίπσιαν και τα υπόλοιπαgv2019 gv2019
Не волнуйтесь, это не заразно.
Υπηρεσίες στο κοινωνικό σύνολοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как вы думаете, это не заразно?
Κουτιά πίτσας, εopensubtitles2 opensubtitles2
Возбуждаемый вирусом, поражающим нервную систему, полиомиелит — очень заразное заболевание, которое может вызвать полный паралич и даже смерть.
Ούτε τοόνομά μου σαs ενδιαφέρειjw2019 jw2019
Потому что бактерия, из-за которой ты болеешь, заразна, а это значит, что другие люди тоже могут заболеть, а я должна быть особенно осторожна, потому что у меня маленький ребёнок, и я не хочу, чтобы он заболел.
Ξέρω τι είπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это заразно.
Όλοι οι ασθενείς είχαν λάβει τουλάχιστον δύο θεραπευτικά σχήματα βασισμένα σε ΡΙ και κατά τη διάρκεια της εισαγωγής τους στη μελέτη ελάμβαναν θεραπευτικό σχήμα βασισμένο σε ΡΙ στο οποίο αποτύγχανανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И болезнь пациентки с её мужем не связана, если только рак лёгких не стал заразным.
ΦΑΡΜΑΚΟΛΟΓΙΚΕΣ Ι∆ΙΟΤΗΤΕΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это похоже на какое-то заразное сумасшествие, в котором нет места понятию жизнь!
Υψώστε τα ποτήρια μαζί μου για απόδοση τιμήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кейт, пойми, мы не заболели, но это не значит, что мы не заразны.
Είμαι αυτός που χρειάζεται νέα, δεσποινίς ΜπέικερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это заразно?
Αυτή ξέρει όλες τις απαντήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это может быть заразно.
Όχι απλά μεγαλούτσικηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне кажется, это заразно.
Συνεπώς, είναι σημαντικό να υπάρχει μια τυποποιημένη ταξινόμηση που να επιτρέπει την παραγωγή συγκρίσιμων στοιχείων σχετικά με τα επαγγέλματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все радости товарищества и братства без необходимости терпеть ваше заразное дыхание на своей коже.
Ας το πιάσουμε παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не заразно для взрослых
Αυτά είναι μαλακίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Интересно и то, что насилие штука заразная.
Δεν είναι άοπλοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаю, что это совсем не заразно!
Το κρέας τεμαχίζεται, αποθηκεύεται και μεταφέρεται σύμφωνα με τους όρους που καθορίζονται στο παρόν άρθρο, στα άρθρα #, #, # και # και στο παράρτημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.