какого хрена oor Grieks

какого хрена

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

τι διάολο

Και πάμε σπίτι να μου πεις τι διάολο θες από μένα
levelyn

τι στο διάολο

Како́го хре́на тебе́ от меня́ на́до?
τι στο διάολο θες από μένα
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Какого хрена тебе надо?
Τι σκατά θες εσύ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какого хрена ты ещё тут?
Γιατί στο πούτσο είσαι ακόμα εδώ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда какого хрена ты поступаешь так?
Τότε γιατί το κάνεις αυτό;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какого хрена?
Τι στο καλό;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кенни, какого хрена?
Τι διάολο, Κένι;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какого хрена они не скажут нам, куда мы идем?
Μακάρι να μας έλεγαν που πάμε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какого хрена тебе нужно?
Τι θέλεις;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какого хрена?
Τι στο διάολά;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какого хрена вы перепутали сумки?
Γιατί στο διάολο αλλάξες τσάντα;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какого хрена ты делаешь?
Τι στο διάολο κάνεις;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что, какого хрена?
Τι, τι σκατά;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какого хрена?
Τι κακό ζάρια, άνθρωπος;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какого хрена ты сопли распустил?
Και γιατί κλαίς;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какого хрена я должен лежать в одной палате с другими больными?
Γιατί, στο διάολο, πρέπει να μοιράζομαι το δωμάτιο μου με άλλους ασθενείς;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какого хрена происходит?
Τι στο καλό συμβαίνει;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какого хрена Бойд?
Τι διάολο είναι αυτό, Μπόιντ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, какого хрена?
Ναι, τι στο διάολο;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда какого хрена у меня аварийка горит?
Τότε τι στο διάολο και δεν σβήνει ο συναγερμός;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какого хрена ты о себе мнишь?
Ποιος νομίζεις πως είσαι συopensubtitles2 opensubtitles2
Какого хрена это означает?
" PC load letter "; Τι σκατά σημαίνει αυτόopensubtitles2 opensubtitles2
Какого хрена ты не поняла?
Δεν καταλαβαίνεις;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какого хрена ты здесь делаешь?
Τι στο διάολο κάνεις εδώ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какого хрена ты это делаешь?
Τι στο καλό κάνεις;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какого хрена Вы собираетесь делать?
Τι σκατά έγινε;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1036 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.